- NOTE IMPORTANTE CONCERNANT LES DERNIÈRES MISE À JOUR
- Les zones suivies par la mention (Format PDF) indiquent que ces dernières ont été touchées par les plus récentes mise à jour 14 et 15 et que seules les versions intégrales en format PDF remplacent les versions abrégées.
Mise à jour n° 4
Octobre 2003
Renseignements destinés aux traducteurs et aux autres utilisateurs :
Versions intégrales PDF : Veuillez noter que les versions intégrales en format PDF remplacent les versions abrégées qui ont été modifiées par les dernières mises à jour. Les changements apportés aux différentes zones sont indiqués en bleu dans les documents PDF.
Versions abrégées : Les sections en bleu indiquent les corrections apportées uniquement à la version abrégée en ligne. Celles-ci seront corrigées lors de la prochaine mise à jour des versions intégrales des Formats MARC 21 s'il y a lieu.
Haut de la page |
Table des matières |
Formats abrégés
008--Éléments de longueur fixe (NR)
Mise à jour n° 11
Février 2010
- RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Cette zone comprend 40 positions de caractères (00-39) qui fournissent des données codées sur la notice dans l'ensemble et
sur des aspects bibliographiques particuliers du document qui fait l'objet de catalogage. Ces éléments de données
codés peuvent être utiles aux fins de récupération et de gestion.
Les éléments de données sont définis selon leur position. Les positions de caractère qui ne sont pas définies
contiennent un blanc (#). Toutes les positions de caractère définies doivent renfermer un code défini ou un caractère
de remplissage ( | ). Il faut utiliser le caractère de remplissage dans une position de caractère définie si l'organisme de
catalogage n'a pas tenté de coder la position de caractère. On ne peut utiliser le caractère de remplissage dans la zone 008
aux positions 00-05 (Date d'enregistrement au fichier). On ne recommande pas de l'utiliser aux positions 07-10 (Date 1), 15-17 (Lieu de
publication, production ou d'exécution) de même qu'à la position définie à la zone 008 pour le support
matériel du document (soit la position 23 ou 29 selon la configuration 008 utilisée).
Les positions de caractère 00-17 et 35-39 sont définies de la même façon pour tous les types de documents, en accordant
une attention particulière à la position 06. On a défini de façon indépendante les positions de caractère
18-34 pour chaque type de document, même si les spécifications concernant la date de certains éléments de données
sont définies de la même façon pour plusieurs types de documents. Lorsque des éléments de données semblables
sont définis aux fins d'inclusion dans la zone 008 pour divers types de documents, ils occupent les mêmes positions de
caractère dans la zone 008.
Dans les passages suivants du présent document, les positions de caractère sont décrites selon l'ordre dans lequel elles
sont énumérées au début de la présente section. On décrit d'abord les positions 00-17 et 35-39
de la zone 008 pour tous les documents, puis les sept groupes de sections pour les positions 18-34, dont chacun porte sur l'un des sept types
de documents (Cartes géographiques, Documents de genres multiples, Documents visuels, Fichiers d'ordinateur, Livres, Musique,
Ressources continues, ).
Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés
008--Tous les documents (NR)
Mise à jour n° 13
Septembre 2011
- INDICATEURS ET CODES DE SOUS-ZONES
Cette zone ne possède ni indicateurs ni de codes de sous-zones. Les éléments de données sont définis en fonction de leur position.
00-05 - Date d'enregistrement au fichier
06 - Type de date ou statut de publication
b
Aucune date fournie ou présence d'une date avant J.-C.
p
Date de diffusion, de lancement, d'édition et date de production ou de séance d'enregistrement lorsqu'elles diffèrent
c
Ressource continue actuellement publiée
q
Date incertaine
d
Fin de parution d'une ressource continue
r
Date de réimpresssion ou de réédition et date de l'original
e
Date détaillée
s
Date unique de plublication connue ou probable
i
Dates extrêmes représentées par une collection
t
Date de publication et date de droit d'auteur
k
Période couverte par la majeure partie de la collection
u
Statut de ressource continue inconnnu
m
Dates multiples
|
Aucune tentative de coder
1-9
Date en chiffres
u
Date partielle ou inconnue
#
Date sans objet
||||
Aucune tentative de coder
1-9
Date en chiffres
u
Date partielle ou inconnue
#
Date sans objet
||||
Aucune tentative de coder
15-17 - Lieu de publication, production ou d'exécution
xx#
Aucun lieu, lieu inconnu ou indéterminé
[aaa]
Code alphabétique à 3 caractères
vp#
Divers lieux
[aa#]
Code alphabétique à 2 caractères
18-34 - Codage de documents particuliers
###
Aucune information fournie
sgn
Langages gestuels
zxx
Aucun élément linguistique
und
Indéterminé
mul
Langues multiples
[aaa]
Code alphabétique à 3 caractères
#
Notice intégrale
s
Notice abrégée
d
Omission de l'information après le tiret
x
Caractères manquants
o
Entièrement romanisé et fiches imprimées romanisées
|
Aucune tentative de coder
r
Entièrement romanisé et fiches imprimées manuscrites
39 - Source du catalogage
#
Agence bibliographique nationale
u
Inconnu
c
Programme de catalogage coopératif
|
Aucune tentative de coder
- DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE
Les positions de caractère 00-17 et 35-39 de la zone 008 possèdent la même définition dans le format bibliographique MARC 21, sans égard au type de notice. La définition des positions de caractère 18-34 de la zone 008 varie selon le code du type de notice précisé dans le Guide/06 et le code du niveau bibliographique indiqué dans le Guide/07. Certains éléments de données sont définis de la même façon dans plus d'une configuration de la zone 008. Lorsque des éléments de données semblables sont définis aux fins d'inclusion dans une zone 008 pour des types de notices ou des niveaux bibliographiques différents, ils occupent habituellement les mêmes positions de caractère de la zone 008.
- LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU
- 00-05 - Date d'enregistrement au fichier
Six caractères numériques précisent la date à laquelle la notice a été entrée pour la première fois dans une forme lisible par machine. Il faut entrer la date sous la forme aammjj (aa pour indiquer l'année, mm pour le mois et jj pour le jour). La date entrée au fichier dans les positions 008/00-05 ne change jamais. La date et l'heure de la dernière transaction dans la zone 005 changent chaque fois que l'on effectue une transaction dans une notice. L'information concernant le moment auquel a été effectuée la dernière transaction permet à une organisation utilisant plus d'une version d'une notice d'identifier la version la plus à jour. Il n'est pas permis d'utiliser le caractère de remplissage (|) dans aucune de ces positions. Les positions 008/00-05 sont habituellement générées par le système.
- 06 - Type de date et statut de publication
Cette position de caractère contient un code alphabétique à un caractère qui catégorise le type de dates inscrites dans les positions de caractère 008/07-10 (Date 1) et 008/11-14 (Date 2). Quant aux ressources continues, le code dans la position 008/06 indique également le statut de publication.
Le choix du code pour la position 008/06 se fait en même temps que la détermination des dates de la position 008/07-14. Les données pour la plupart des notices viennent des renseignements fournis dans les zones 260 (Publication, diffusion, dustrubution, etc. (marque d'éditeur), 264 (Production, publication, diffusion, distribution, fabrication et avis de droit d'auteur) et la zone 362 (Date normalisée et désignation d'ordre séquentiel) ou des notes provenant des zones.
Les dates sont représentées par quatre chiffres. Les chiffres manquants dans une date sont représentés par le caractère u.
S'il s'agit de ressources continues, les ^positions 008/07-10 renferment la date du début de la publication (désignation chronologique) et les positions 008/11-14, la date de la fin. S'il s'agit de réimpression et de reproductions de publications en série qui sont décrites dans le corps de la vedette, il faut entrer les dates de début et de la fin de la publication de l'original dans ces positions de caractère.
Ordre de priorité des codes (documents monographiques)
Lorsque plus d'un code s'applique au document bibliographique, il faut utiliser le tableau ci-dessous pour déterminer le code approprié qu'il faudra inscrire. Les codes énumérés en premiers ont la priorité sur les autres codes énumérés subséquemment. La colonne gauche porte sur les documents en une seule unité matérielle et les documents en plusieurs parties terminés la même année. La colonne droite englobe les documents en plusieurs parties pour lesquels un intervalle de dates est requis.
Ouvrages en une seule unité matérielle ou en plusieurs parties complétées en une année
Collections, ouvrages en plusieurs parties complétées en plus d'une année
b -
Date avant J.-C.
b -
Date avant J.-C.
r -
Date de réimpression ou de réédition et date de l'original
i -
Dates extrêmes
e -
Date détaillée
k -
Intervalle des dates
s -
Date unique
r -
Date de réimpression ou de réédition et date de l'original
p -
Date de diffusion ou de production
m -
Date initiale ou finale
t -
Date de publication et date de droit d'auteur
t -
Date de publication et date de droit d'auteur
q -
Date incertaine
n -
Date inconnue
n -
Date inconnue
Caractères autorisés
Les dates 1 et 2 sont habituellement composées de quatre chiffres, par exemple 1963. Lorsqu'une partie de la date est inconnue, alors les chiffres manquants sont représentée par le caractère u, par exemple pour représenter 19?? il faut inscrire 19uu. Lorsqu'une date est complètement inconnue, le millénaire peut alors être sous entendu, par exemple 1uuu. S'il s'agit de dates du premier millénaire de l'ère chrétienne, soit après J. C., les chiffres indiquant l'année sont justifiés à droite et les positions vides renferment des zéros, par exemple il faudrait entrer 946 apr. J. C. de la façon suivante 0946. Si la date 1 ou la date 2 ne s'applique pas, par exemple s'il s'agit de dates avant l'ère chrétienne, soit avant J. C., il faudra inscrire des blancs ####.
Lorsqu'il s'agit de publications en série actives, c'est-à-dire une publication qui est encore publiée, et de documents incomplets en plusieurs parties non en série, la date dans les positions 008/11-14 est représentée par 9999 pour indiquer que l'année n'est pas disponible. Le caractère de remplissage | peut aussi être utilisé dans les positions 008/06-14 lorsqu'aucune tentative de coder les dates n'a été effectuée, cependant son utilisation est déconseillé dans les positions 008/07-10.
Plusieurs systèmes basés sur le MARC repose sur les caractères autres que ceux de remplissage utilisés dans les positions 008/07-10 pour l'extraction et la détection des doublons. Plusieurs systèmes
Lorsque le caractère de remplissage est utilisé dans les positions 008/07-10 ou 008/11-14 il faut que les quatre positions de caractère soient utilisées de sorte qu'il ne devrait jamais y avoir une combinaison de caractères de remplissage et de tout autre caractère dans ces positions.
b -
Aucune date fournie ou présence d'une date avant J.-C.
Ce code indique qu'au moins une date associée au document est une date avant l'ère chrétienne (av. J.-C.). Les positions 008/07-10 et 008/11-14 contiennent des blancs. Les renseignements sur les dates av. J.-C. peuvent être codées particulièrement dans la zone 046 (Dates spéciales en code).
008/06
b
008/07-10
####
008/11-14
####
260
##$c[150-100 av. J.-C.]
c -
Ressource continue actuellement publiée
Ce code indique que la ressource continue est présentement publiée. Par « présentement publiée », on entend une publication pour laquelle on a reçu un numéro au cours des trois dernières années. Les positions 008/07-10 renferment la date de début de publication, tandis que les positions 008/11-14 renferment les caractères 9999.
008/06
c
008/07-10
1984
008/11-14
9999
260
##$aNew York :$bXerox Films,$c1984-
008/06
c
008/07-10
1953
008/11-14
9999
260
##$aChicago :$bUniversity of Chicago Press,
362
1#$aParaît depuis le v. de 1953.
008/06
c
008/07-10
195u
008/11-14
9999
500
##$aDescription d'après : Vol. 2, no 2 (fév. 1956).
[La date du premier numéro est inconnue.]
008/06
c
008/07-10
19uu
008/11-14
9999
260
##$aNew York :$bWiley Interscience,
500
##$aDescription d'après : 1981.
[La date du premier numéro est inconnue, mais peut être estimée.]
008/06
c
008/07-10
1uuu
008/11-14
9999
260
##$aNew York :$bDoubleday,
500
##$aDescription d'après : 1901.
[La date du premier numéro est inconnue et ne peut être estimée.]
d -
Fin de parution d'une ressource continue
Ce code indique qu'on a cessé de publier de nouvelles livraisons de la ressource continue ou qu'il y a eu un changement concernant l'auteur ou le titre pour lequel on a dû créer une notice de vedettes successives. Lorsqu'un nouveau titre remplace le titre qui existait auparavant, le titre antérieur est considéré comme étant une publication terminée et est représenté par le code d dans la position 008/06. On considère qu'un document n'est plus publié seulement lorsqu'on dispose d'une preuve claire à ce sujet. Habituellement, si aucun nouveau numéro n'a été publié depuis plus de trois ans, on considère alors que cette période prouve qu'un document a cessé d'être publié. Les positions 008/07-10 renferment la date de début de la publication. Les positions 008/11-14 renferment la date à laquelle la publication a cessé d'être publiée.
008/06
d
008/07-10
1928
008/11-14
1941
260
##$aBerlin :$bVZG,$c1928-1941.
362
0#$aVol. 1, no 1 (fév. 1928)-v.14, no 2 (fév. 1941).
008/06
d
008/07-10
1uuu
008/11-14
1958
260
##$aNew York :$bAmerican Statistical Association, $c -1959.
362
0#$a -1958.
008/06
d
008/07-10
19uu
008/11-14
1929
260
##$aMontréal :$bLa Société,$c -1929,
[La date de début est inconnue, mais peut être estimée.]
008/06
d
008/07-10
1945
008/11-14
19uu
260
##$aQuébec :$bL'Association,$c1945-
515
##$aNe paraêt plus?
[La date de fin de la publication est inconnue, mais peut être estimée.]
e -
Date détaillée
Ce code indique la présence d'une date détaillée qui indique le mois (et peut-être le jour) en plus de l'année. Les positions 008/07-10 renferment l'année. Les positions 008/11-14 renferment le mois et le jour sous la forme mmjj. Si le jour est inconnu, il faut utiliser uu; si la date détaillée ne comprend que le mois, il faut utiliser des blancs. S'il s'agit de documents visuels, on peut utiliser ce code pour des documents télédiffusés pour donner la date de l'émission originale.
008/06
e
008/07-10
1983
008/11-14
0615
260
##$aWashington, D.C. :$bDept. of Commerce,$c15 juin 1983.
008/06
e
008/07-10
1977
008/11-14
05##
260
##$cmai 1977.
[Le jour ne s'applique pas, car la publication est identifiée par le mois seulement.]
008/06
e
008/07-10
1976
008/11-14
11uu
260
##$aU.S. :$bTriangle Film Corp.,$cnov. 1976.
[Le jour du mois est inconnu.]
i -
Dates extrêmes représentées par une collection
Ce code indique que les positions 008/07-10 et 008/11-14 renferment les dates extrêmes qui s'appliquent à une collection. Si les dates extrêmes sont représentées par une année unique, il faut alors inscrire cette date aux deux endroits. On ne considère pas qu'une collection, qu'elle renferme ou non des documents publiés individuellement, existe sous une forme publiée. Les documents en plusieurs parties ne sont pas traités comme une collection, voir le code m.
008/06
i
008/07-10
1765
008/11-14
1770
260
##$c1765-1770.
008/06
i
008/07-10
18uu
008/11-14
1890
260
##$c18--?-1890.
008/06
i
008/07-10
1988
008/11-14
1988
260
##$1988.
k -
Période couverte par la majeure partie de la collection
Ce code indique que les positions 008/07-10 et 008/11-14 renferment l'intervalle des dates qui s'applique à la plupart des documents d'une collection. Si l'ensemble des dates qui couvrent la majeure partie de la collection est représenté par une année unique, il faut alors inscrire cette date aux deux endroits. On ne considère pas qu'une collection, qu'elle renferme ou non des documents publiés individuellement, existe sous une forme publiée. Les documents en plusieurs parties ne sont pas traités comme une collection, voir le code m.
008/06
k
008/07-10
1796
008/11-14
1896
260
##$c1796-1896.
008/06
k
008/07-10
1854
008/11-14
1854
260
##$c1854.
m -
Dates multiples
Ce code indique que les positions 008/07-10 et 008/11-14 renferment les dates initiale et terminale de parution d'un ouvrage en plusieurs parties. Les positions 008/07-10 renferment habituellement la date initiale ou de début et la zone 08/11-14, la date finale ou de fin. Si les deux dates d'un document en plusieurs parties sont représentées par une date unique, il faut alors utiliser le code s. On attribue également ce code à un document en une seule unité non publié qui a été exécuté pendant une période de temps, notamment une peinture.
008/06
m
008/07-10
1972
008/11-14
1975
260
##$aParis :$bÉditions du Cerf,$c1972-1975.
008/06
m
008/07-10
uuuu
008/11-14
1981
260
##$aBoston :$bMacmillan,$c -[1981]
[Document en plusieurs parties pour lequel on ne possède pas le premier volume.]
008/06
m
008/07-10
197u
008/11-14
1987
260
##$aParis :$bHachette,$c[197-]-1987.
[Document en plusieurs parties dont la date de publication du premier volume est
incertaine.]
008/06
m
008/07-10
1943
008/11-14
197u
260
##$aNew York :$bDover,$c1943-[197-?].
[Document en plusieurs parties dont la date de publication du dernier volume est incertaine.]
008/06
m
008/07-10
1943
008/11-14
1945
260
##$aLondon :$bGollancz,$c1943-1945.
[Document en une seule unité dont la date de publication s'étend au-delà d'une année.]
008/06
m
008/07-10
1998
008/11-14
9999
260
##$aBrescia :$bLa scuola,$c<c1988- >
[Document en plusieurs parties, dont la date de publication continue.]
n -
Dates inconnues
Ce code indique que les dates s'appliquant aux positions 008/07-10 et 008/11-14 sont inconnues par exemple, aucune date n'existe dans la zone 260.
008/06
n
008/07-10
uuuu
008/11-14
uuuu
260
##$a[Espagne]
008/06
n
008/07-10
uuuu
008/11-14
uuuu
[Objets naturels; il n'y a pas de zone 260 dans la notice.]
p -
Date de diffusion, de lancement, d'édition et date de production ou de séance d'enregistrement lorsqu'elles diffèrent
Ce code indique la présence à la fois d'une date de diffusion, de lancement ou de parution (008/07-10) et une date de production ou de séance d'enregistrement (008/11-14) parce que ces deux dates sont différentes. Pour les fichiers d'ordinateur, le code p est utilisé lorsqu'il existe une différence entre la date où le fichier est devenu opérationnel pour l'analyse et le traitement sous forme lisible par machine, c'est-à-dire la date de production et la date où le fichier est devenu disponible au public, habituellement par l'entremise d'un organisme chargé de la diffusion, c'est-à-dire la date de diffusion. Quant aux images en mouvement, si un ouvrage au contenu identique, mais dans un support différent a été lancé à une date ultérieure par rapport à l'ouvrage original, le code p est utilisé par exemple, un enregistrement vidéo qui aurait été lancé en 1978, mais qui aurait été produit à l'origine comme un film cinématographique en 1965.
008/06
p
008/07-10
1982
008/11-14
1967
260
##$aWashington :$bU.S. Navy Dept.,$c1967 :$bDistribué par National Audiovisual Center,$c1982.
q -
Date incertaine
Ce code est utilisé seulement avec un document à jour unique lorsque la date exacte est inconnue, mais qu'il est possible d'indiquer un intervalle de dates au lieu de la date unique par exemple entre 1824 et 1846. La date la plus ancienne apparaît dans la date 1 et la plus récente dans la date 2.
008/06
q
008/07-10
1963
008/11-14
1966
260
##$aNew York :$bHippocrene Books,$c[entre 1963 et 1966]
008/06
q
008/07-10
18uu
008/11-14
19uu
260
##$aAmsterdam :$bElsevier,$c[19e et début 20e siècle]
[La décennie de la date la plus ancienne et de la plus récente est inconnue.]
r -
Date de réimpression ou de réédition et date de l'original
Ce code indique que les positions 008/07-10 renferment la date de reproduction ou de réédition et les positions 008/11-14, la date de l'original, si elle est connue. Si plusieurs dates uniques sont disponibles pour la publication originale, les positions 008/11-14 renferment la date la plus ancienne. Pour les documents photographiques originaux, l'ouvrage décrit doit être une épreuve tirée d'un ancien négatif. Dans le cas d'une épreuve originale, il doit s'agir d'une épreuve effectuée à partir d'une plaque réalisée antérieurement par un artiste généralement décédé.
008/06
r
008/07-10
1983
008/11-14
1857
260
##$aBoston :$b[s.n.,$c1983?]
500
##$aÉdition originale : Pittsburg, Penns. : W'm Schuchman & Bro. Lith., [1857].
008/06
r
008/07-10
1966
008/11-14
uuuu
500
##$aRéimpr. de : Green Howard's Gazette.
[La date originale de la publication est inconnue.]
008/06
r
008/07-10
uuuu
008/11-14
1963
260
##$aNew York :$b[s.n.,$cs.d.]
500
##$aPubl. antérieurement en 1963.
s -
Date unique de publication connue ou probable
Ce code indique que la date de publication, diffusion, lancement, production, exécution, etc. consiste en une date unique connue ou probable, qui peut être représentée par quatre chiffres. La date unique associée au document peut être réelle, approximative ou conjecturale par exemple, si la date unique est incertaine. Le code s est également attribué à un document unique non publié tel qu'un document iconique original ou historique pour lequel il existe une date unique associée à son exécution.
Les positions 008/07-10 renferment la date et les positions 008/11-14 renferme des blancs.
008/06
s
008/07-10
1977
008/11-14
####
260
##$aParis :$bSeuil,$c1977.
008/06
s
008/07-10
1981
008/11-14
####
500
##$a[Darmstadt] :$bTetzlaff,$c1980 [i.e. 1981]
008/06
s
008/07-10
1992
008/11-14
####
500
##$a[Joliette, Québec] : $bÉditions C.R.I.,$c[1992?]
008/06
s
008/07-10
1983
008/11-14
####
500
##$a[Yerushalayim :$bE. Fisher,$c744 i.e. 1983 ou 1984]
[Dates non grégriennes sans équivalent de date grégorienne unique.]
008/06
s
008/07-10
1946
008/11-14
####
500
##$aBerlin :$b[s.n.,$cca 1946]
008/06
s
008/07-10
198u
008/11-14
####
500
##$aNew York :$bHaworth, $c[198-]
008/06
s
008/07-10
19uu
008/11-14
####
500
##$aNew York :$bS.R.A.,$c[19--]
Le code q (Date incertaine) doit être utilisé lorsque l'écart entre deux dates associées à un document unique de date incertaine. Si les dates multiples d'un document unique sont certaines, les dates multiples sont codées avec le code m. La date unique ou multiple associée à une collection est codée soit à avec le code k (Période couverte par la majeure partie de la collection), ou soit avec le code i (Dates extrêmes représentées par une collection.
t -
Date de publication et date de droit d'auteur
Les positions 008/07-10 renferment la date de publication, de lancement, de production ou d'exécution.
Les positions 008/11-14 renferment la date de l'avis de droits d'auteur ou de l'avis de droits d'auteur des phonogrammes.
Les dates du dépôt légal, soit celles précédées des lettres D.L. sont traitées comme les dates de droits d'auteur.
008/06
t
008/07-10
1977
008/11-14
1976
260
##$aBruxelles :$bÉditions Arts & voyages,$c1977, c1976.
008/06
t
008/07-10
1970
008/11-14
1958
260
##$aNew York :$bTime Life Books,$c1970, c1958.
008/06
t
008/07-10
2002
008/11-14
2001
260
##$aNew York :$bEpic,$c2002, p2001.
008/06
t
008/07-10
198u
008/11-14
1979
260
##$aRio de Janeiro :$bDelta,$c[198 ?], c1979.
u -
Statut de ressource continue inconnu
Le code u est attribué aux ressources continues si rien n'indique clairement que la publication du document a cessé. Les positions 008/07-10 renferment une date de début de publication. Les positions 008/11-14 renferment les caractères uuuu étant donné qu'on ne connaît pas la date de fin de publication.
008/06
u
008/07-10
1948
008/11-14
uuuu
362
##$a1948-
008/06
u
008/07-10
19uu
008/11-14
uuuu
500
##$aDescription d'après : 1983.
008/06
u
008/07-10
1uuu
008/11-14
uuuu
[La notice de base ne contient pas d'information.]
| -
Aucune tentative de coder
Ces positions de caractère renferment une date dont la nature et le contenu sont spécifiés par le code dans la position 008/06 (Type de date et statut de publication). Pour déterminer les dates qui seront enregistrées dans les positions 008/07-10, il faudra se fonder sur le choix du code indiqué dans la position 008/06. Il faut se reporter à la section ci-dessus concernant la position 008/06, car elle renferme des exemples et le protocole d'introduction des données ayant trait aux renseignements sur les dates en code. L'emploi des caractères de remplissage dans les positions 008/07-10, bien que possible, n'est pas recommandé puisque la donnée inscrite dans la date 1 sert au repérage et à l'identification de doublons dans plusieurs systèmes. Lorsque le code de remplissage est utilisé dans les positions 008/07-10, les quatre positions doivent contenir le caractère de remplissage.
1-9 -
Date en chiffre
# -
Date sans objet
u -
Date partielle ou inconnue
|||| -
Aucune tentative de coder
Ces positions de caractère renferment une date dont la nature et le contenu sont spécifiés par le code dans la position 008/06 (Type de date et statut de publication). Pour déterminer les dates qui seront enregistrées dans les positions 008/11-14, il faudra se fonder sur le choix du code indiqué dans la position 008/06. Il faut se reporter à la section ci-dessus concernant la position 008/06, car elle renferme des exemples et le protocole d'introduction des données ayant trait aux renseignements sur les dates en code. Lorsqu'aucune tentative de coder ces positions n'a été faite, il faut utiliser quatre caractères de remplissage (||||).
1-9 -
Date en chiffre
# -
Date sans objet
u -
Date partielle ou inconnue
|||| -
Aucune tentative de coder
- 15-17 - Lieu de publication, de production ou d'exécution
Un code alphabétique à deux ou à trois caractères indique le lieu de publication, de production ou d'exécution. Le code de lieu est un élément de données réservé à un organisme autorisé. La source du code est le document intitulé Codes de pays MARC qui est mis à jour par la Bibliothèque du Congrès. Le choix d'un code MARC est habituellement lié à l'information contenue dans la zone 260 (Publication, diffusion, etc. (marque d'éditeur )). Le code entré dans les positions 008/15-17 est utilisज et celui dans la zone 044 (Code du pays de publication ou de production) si plus d'un code convient au document. Il faut entrer le premier code indiqué dans la sous-zone $a de la zone 044 dans les positions 008/15-17. On peut se servir de trois caractères de remplissage (|||) au lieu d'un code valide, mais leur emploi dans les positions 008/15-17 est déconeillé. Les données inscrites à la zone 008 servent au repérage et à l'identification de doublon dans plusieurs systèmes. Lorsque les codes de remplissage sont utilisés dans les positions 008/15-17, les trois positions doivent contenir le caractère de remplissage.
Les codes à deux caractères sont justifiés à gauche, et les positions vides contiennent un blanc (#). S'il s'agit de documents réimprimés dans le même format que l'original, le code est basé sur l'endroit où la réimpression a été publiée et non sur celui du lieu de publication de l'original.
Pour les enregistrements sonores, le code représente le lieu où la maison de disques est située. En ce qui a trait aux documents originaux ou historiques d'images fixes auxquelles on peut déduire des renseignements géographiques, comme pour la plupart des photographies, on entre alors un code de lieu dans cette position de caractère. Quant aux images en mouvement d'archives, le code représente le pays de l'agence de production provenant de la zone 257. Pour les enregistrements vidéo produits en série, le code représente le lieu de publication provenant de la zone 260 (Publication, diffusion, etc. (marque d'éditeur )).
008/15-17
cau
044
##$acau$afr$asp$agw
260
##$aBurbank, Calif. :$bColumbia Tristar Home Video,$cc1996.
[Enregistrement vidéo d'un film publié en Californie et coproduit par la France, l'Espagne et l'Allemangne.]
008/15-17
nyu
260
##$a[New York] :$bGardner & Co.,$cc1899.
008/15-17
nyu
245
00$a[Portrait de Cyrus Paten] /$cAnson, New York.
260
##$c1852.
[Un document iconique unique non publié.]
008/15-17
xx#
245
00$aVanity Fair /$cF. Depero.
260
##$c1930.
[Un document iconique non publié pour lequel on ne peut pas déduire de renseignements géographiques.]
008/15-17
ja#
260
##$aTokyo :$cShobido & Co.,$c1919.
[Une collection composée entièrement de documents publiés.]
Lorsque le lieu de publication, de production ou d'exécution est inconnu, le code xx# est utilisé.
008/15-17
xx#
260
##$a[S.l. :$bs.n.],$c1983.
[Le lieu est inconnu.]
008/15-17
xx#
245
00$a[Diamant Hope]$h[échantillon].
[La notice ne comprend pas de zone 260.]
Lorsque le document comporte plus d'un lieu de publication, il faut entrer le code du lieu nommé en premier dans les positions 008/15-17. Le code du premier lieu est répété dans la zone 044 (Code du pays de publication ou de production) et suivi par tous les codes des autres lieux.
008/15-17
fr#
260
##$aParis :$bMaloine ;$aMontréal :$bPresses de l'Université de Montréal,$c19.
044
##$afr#$aquc
S'il s'agit de documents visuels et de documents musicaux, si l'oeuvre est produite par plusieurs pays, il faut entrer le code du premier pays dans les positions 008/15-17. On répète le code du premier pays dans la zone 044 (Code du pays de publication ou de production), suivi des codes des autres pays et des organismes ayant participé à la production. Quant aux publications en séries et les ressources intégratrices, le code de pays correspond au lieu de publication de la dernière parution. Si la notice est mise à jour à une date ultérieure et que le lieu de publication a changé alors celui-ci est aussi mis à jour. Avec les documents de genres multiples, le code représente l'organe d'archivage où le document est assemblé.
xx# - Aucun lieu, lieu inconnu ou indéterminé
Ce code indique qu'on ne peut fournir aucun lieu de publication, de production, etc., que le lieu est inconnu ou qu'il n'est pas déterminé. En guise d'exemples de tels documents, mentionnons :
1) les objets naturels;
2) les manuscrits anciens.
vp# - Divers lieux
Ce code est utilisé lorsque divers lieux sont associés à différentes parties de documents qui constituent habituellement une collection.
[aaa] - Code alphabétique à 3 caractères
[aa#] - Code alphabétique à 2 caractères
- 18-34 - Codage de documents particuliers
[Il faut se reporter à l'une des sections distinctes qui décrivent les sept définitions des positions 008/18-34.]
Ces positions de caractère indiquent la langue de l'ouvrage au moyen d'un code à trois lettres. La source du code est le document intitulé Codes des langues MARC qui est mis à jour par la Bibliothèque du Congrès. Le choix d'un code MARC dépendra de la langue prédominante du document. On peut se servir de trois caractères de remplissage (|||) si on n'a pas tenté de coder la langue ou si on a préféré utiliser dans la zone 041 (Code de langue) un code non issu du MARC.
Documents textuels : Le code de langue est fondé sur le contenu textuel du document des livres ou des ressources continues. Le syntagme contenu textuel fait allusion à l'ouvrage ou aux ouvrages principaux contenus dans la publication, sauf la préface, l'introduction, l'avant-propos, les annexes, etc.
Fichiers d'ordinateur : La langue associée aux données ou à l'interface utilisateur, ou aux deux par exemple, les affichages textuels, les résultats audibles produits dans une langue, détermine les codes qu'il faut entrer dans les positions 008/35-37, et non le langage de programmation. (Il faut entrer, dans la zone 041, le code de langue de la documentation d'accompagnement qui est dans une langue autre que celle des données ou de l'interface utilisateur.)
Cartes géographiques : La langue dans laquelle sont inscrits les noms et le texte associés à la carte ou au globe détermine le code qui sera utilisé.
Documents musicaux : Il faut entrer, dans les positions 008/35-37, la langue prédominante du texte chanté ou parlé associé à la partition ou à l'enregistrement sonore.
Documents visuels : L'encodage dépend du genre de document. L'élément linguistique des documents comportant des images en mouvement est déterminé selon qu'il s'agit d'une piste sonore, de son d'accompagnement ou de langage gestuel. Il faut utiliser le code zxx - Aucun élément linguistique pour les documents comportant des images en mouvement sans son ou élément de langage gestuel ou, avec son sans narration.
Le code pour la langue des films fixes et les diapositives provient soit du texte sur le film, le son d'accompagnement ou le script d'accompagnement imprimé lorsqu'il s'agit d'œuvres sans sons ou, si elles comportent des sons, d'oeuvres sans narration.
L'élément linguistique pour les images fixes comprenant les documents iconiques originaux ou historiques ou des documents iconiques opaques et les oeuvres en trois dimensions, est associé au document ou la collection par exemple, les sous-titres, les légendes et les autres textes qui font partie de la source principale d'information.
Dans le cas des documents de genres multiples, le code de langue est basé sur la langue prédominante d'un document ou des documents dans une collection.
Lorsqu'une seule langue est associée à un document, il faut entrer le code ce cette langue.
008/35-37
spa
245
00$aaRentabilidad bruta del inversionista en bolsa.$pBonos del tesoro.
Si plus d'un code de langue s'applique, on entre le code de la langue prédominante dans les positions 008/35-37, et les codes de toutes les langues, y compris la langue prédominante, dans la zone 041 (Code de langue). Le code enregistré dans les positions 008/35-37 est toujours le même que le premier code dans la sous-zone $a ou la sous-zone $d (pour les enregistrements sonores) de la zone 041.
008/35-37
rus
041
0#$arus$aeng
500
##$aTexte principalement en russe; comprends des contributions en anglais.
S'il n'y a pas de langue prédominante, les codes de langue sont alors entrés en anglais par ordre alphabétique dans la zone 041 et le premier code de langue est aussi entré dans les positions 008/35-37.
008/35-37
eng
041
0#$aeng$afre
546
##$aaTexte en anglais et en français.
Lorsqu'on formule une notice bibliographique pour une traduction, il faut inscrire le code de langue de la traduction, et non celui de l'original, dans les positions 008/35-37. (Il faut entrer le code de langue de l'original dans la sous-zone $h de la zone 041.)
008/35-37
fre
041
1#$afre$hita
[Traduction française d'un ouvrage italien]
### - Aucune indication fournie
Ce code précise qu'aucune information n'est fournie.
zxx - Aucun élément linguistique
Ce code est utilisé lorsque le document ne possède aucun contenu textuel parlé, écrit ou chanté.
Parmi les exemples de ce genre de documents mentionnons :
1) des oeuvres musicales instrumentales ou électroniques,
2) des enregistrements sonores non verbaux,
3) des documents comportant des images en mouvements sans contenu sonore ou de langage gestuel ou avec contenu sonore sans narration,
4) des documents visuels autres que ceux comportant des images en mouvement sans légendes ou titres imprimés, etc.
mul - Langues multiples
Ce code précise que le document comporte plus d'une langue, mais qu'aucune langue n'est prédominante et l'agence de catalogage n'indique pas la langue dans la zone 008/35-37.
sgn - Langages gestuels
Ce code précise que le langage gestuel constitue le moyen de communication principal, par exemple un livre renfermant des images de chaque lettre d'un système de langage gestuel particulier représentée par un geste de la main, ou un enregistrement vidéo comprenant un sous-titrage en langage visuel. On mentionne le système de langage gestuel particulier dans la zone 546 (Note sur les langues), par exemple, le langage ASL (American Sign Language). On peut indiquer les codes des langues secondaires et connexes dans la zone 041 (Code de langue).
008/35 37
sgn
041
0#$asgn$aeng
546
##$aLangage ASL et comprend du texte en anglais.
und - Indéterminé
Ce code précise qu'on ne peut déterminer la langue du document. On attribue aussi ce code aux ouvrages dont le contenu comporte des syllabes arbitraires, un bourdonnement ou d'autres sons humains dont la langue ne peut être précisée.
[aaa] - Code alphabétique à 3 caractères
Un code alphabétique à un caractère indique si une notice bibliographique comprend des données qui constituent une modification des données qui paraissaient sur le document faisant l'objet du catalogage ou qui étaient destinées à être incorporées dans une notice lisible par machine. De telles modifications comprennent : la romanisation des données qui paraissaient à l'origine dans un script non romain; la substitution des caractères disponibles pour les caractères qui ne pouvaient pas être convertis à une forme lisible par machine (p. ex., les symboles spéciaux, "¤"); l'abrègement des notices en raison d'une quantité de données excédant la longueur maximale imposée par un système. On ne considère pas qu'une notice a été modifiée si elle comprend des zones de romanisation qui ne sont pas des transcriptions de données du document (p. ex., des vedettes, des zones entières non entre guillemets, une adresse d'abonnement, etc.). Les équivalents MARC de certaines lettres de langues moins connues utilisant l'alphabet romain ne sont pas non plus considérés comme étant modifiés. Il faut entrer un caractère de remplissage (|) si on n'a pas tenté de coder cette position.
Préséance des codes
Si plus d'un code s'applique à un ouvrage, on utilise la table ci-dessous pour déterminer le code approprié. Les codes sont énumérés par ordre de priorité, c'est-à-dire que les codes énumérés en premier ont la priorité sur les autres codes qui les suivent. Le code / possède la priorité la plus élevée.
# -
Notice intégrale
d -
Omission de l'information après le tiret
o -
Entièrement romanisé et fiches imprimées romanisées
r -
Entièrement romanisé et fiches imprimées manuscrites
s -
Notice abrégée
x -
Caractères manquants
# -
Notice intégrale
Ce code précise que la notice n'a pas été modifiée d'aucune façon (p. ex., elle n'a pas été abrégée et ne contient aucun caractère qui ne pourrait pas être converti sous une forme lisible par machine).
d -
Omission de l'information après le tiret
Ce code précise que la notice MARC ne contient pas d'information rattachée que l'on trouve dans la copie manuelle correspondante, soit parce que l'information rattachée a été entrée dans une notice distincte dans la zone 500 (Note générale), ou parce qu'elle a été omise. L'information rattachée constitue habituellement la description brève de documents liés au document principal faisant l'objet de catalogage que l'on ne considère pas suffisamment importante pour la cataloguer séparément. La technique de rattachement n'a pas été beaucoup utilisée depuis la venue des notices bibliographiques lisibles par machine.
o -
Entièrement romanisé et fiches imprimées romanisées
Ce code précise que les données bibliographiques dans la notice MARC sont entièrement romanisées et que toutes les fiches imprimées produites sont également disponibles sous forme romanisée.
r -
Entièrement romanisé et fiches imprimées manuscrites
Ce code précise que les données bibliographiques dans la notice MARC sont entièrement romanisées, mais que les fiches imprimées sont disponibles dans le système d'écriture (vernaculaire) original.
s -
Notice abrégée
Ce code précise que certaines des données destinées à être incluses dans la notice bibliographique ont été omises parce que les données excédaient la longueur maximale autorisée par le système utilisé pour la créer ou la traiter. Dans les systèmes dans lesquels la longueur des données est limitée, ces limites s'appliquent habituellement au niveau de la zone ou de la notice. La longueur maximale des notices bibliographiques MARC est de 99 999 caractères. (Pour plus de renseignements, il faut consulter la publication intitulée Spécifications MARC 21 pour la structure des notices, les jeux de caractères et le média d'échange.) On utilise rarement le code « s » dans les notices d'aujourd'hui.
x -
Caractères manquants
Ce code précise que la notice contenait des caractères qui ne pouvaient pas être convertis à une forme lisible par machine par exemple, des caractères non romains secondaires dans des notices dans lesquelles les caractères romains prédominent, des symboles mathématiques, etc.
Nota : Plusieurs organismes ont simplement opté pour la romanisation des caractères non romains qui se trouvent dans des données bibliographiques. On utilise souvent la technique de représentation des symboles spéciaux par un mot ou un syntagme descriptif au lieu d'omettre le symbole spécial par exemple, le mot [arbre] incorporé dans des données pour représenter l'image d'un arbre qui devait faire partie intégrante du titre. Il est peu probable qu'on utilise le code x dans les notices d'aujourd'hui.
| -
Aucune tentative de coder
- 39 - source de catalogage
Ce code indique la source du catalogage originale d'une notice. Si la source de catalogage est connue, elle est identifiée dans la sous-zone $a de la zone 040 (Source du catalogage). Il faut entrer un caractère de remplissage (|) si on n'a pas tenté de coder cette position de la zone 008.
# -
Agence bibliographique nationale
Ce code précise que la notice n'a pas été modifiée d'aucune façon (p. ex., elle n'a pas été abrégée et ne contient aucun caractère qui ne pourrait pas être converti sous une forme lisible par machine).
008/39
#
040
##$aDLC$cDLC
[La notice a été créée et transcrite par la Bibliothèque du Congrès (LC) aux États-Unis.]
008/39
#
040
##$aDLC$cWvU$dWvU$dCU$dCStRLIN
[La notice a été créée par la Bibliothèque du Congrès, transcrite et modifiée par l'université du West Virginia, aussi modifiée l'université de la Californie et par le Research Libraries Information Network (RLIN).]
008/39
#
040
##$aCaOONL$bfre$cCaOONL
[La notice a été créée et transcrite par la Bibliothèque nationale du Canada (BNC).]
c -
Programme de catalogage coopératif
Ce code précise que le créateur des données de catalogage (qui n'est pas une agence bibliographique nationale) participe à un programme de catalogage coopératif.
008/39
c
040
##$aMH$cMH
[Participation en ligne au catalogage de la bibliothèque de l'université Harvard dans le cadre du Program for Cooperative Cataloging.]
008/39
c
040
##$aCaBVAU$beng$cCaOONL
[Notice créée par l'Université de la Colombie-Britannique et transcrite par la BNC.]
d -
Autre
Ce code précise que la source des données de catalogage est un organisme autre qu'une agence bibliographique nationale ou un participant à un programme de catalogage coopératif.
008/39
d
040
##$aWyU$cWyU
[La notice a été créée et transcrite par l'université du Wyoming.]
008/39
d
040
##$aIEN$dCStRLIN$dMiU
[La notice a été créée par l'université Northwestern et modifiée par le RLIN et l'université du Michigan.]
u -
Inconnu
Ce code précise que le créateur des données de catalogage est inconnu. On utilise ce code si une organisation transcrit des données de catalogage manuel d'une source inconnue. Le cas échéant, la zone 040 ne comprend pas de sous-zone $a, et la sous-zone $c contient le code MARC de l'organisation qui a transcrit les données.
008/39
u
040
##$cWMUW
[L'université du Wisconsin, à Milwaukee, s'est chargée de la désignation de contenu et de la transcription des données de catalogage provenant d'une source inconnue.]
| -
Aucune tentative de coder
- CONVENTIONS D'ENTRÉE DES DONNÉES
Majuscules - Il faut entrer les codes alphabétiques en lettres minuscules.
Longueur de la zone - La zone 008 devrait toujours comprendre quarante (40) positions de caractère.
- HISTORIQUE DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU
008/06 Type de date/Statut de publication
b -
Aucune date fournie; présence d'une date av. J.-C. [NOUVEAU, 1987]
Avant la définition de ce code et de la zone 046 (Dates spéciales en code) en 1987, le MARC ne comportait pas d'éléments de données relatifs à l'information codée de dates av. J.-C.
c -
Date de l'édition actuelle et date du droit d'auteur (LV FO CG MES DV) [PÉRIMÉ]
c -
Documents en série présentement publiés [REDÉFINI, 1995]
d -
Date détaillée (LV DV) [PÉRIMÉ]
d -
Document en série n'étant plus publié [REDÉFINI, 1995]
e -
Date détaillée [NOUVEAU, 1995]
Avant d'être redéfini en 1995, le code d ne possédait pas la même définition pour les livres et les documents visuels que pour les publications en série. On a éliminé la différence en définissant un nouveau code, soit le code e (Date détaillée), qui est maintenant utilisé au lieu du code d, maintenant périmé, que l'on attribuait au publications non en série. On a conservé la définition du code d pour les publications en série.
i -
Date de diffusion, de lancement, de parution et date de la séance de production et d'enregistrement si les dates diffèrent (MES) [PÉRIMÉ]
Avant d'être redéfini en 1995, le code d ne possédait pas la même définition pour les livres et les documents visuels que pour les publications en série. On a éliminé la différence en définissant un nouveau code, soit le code e (Date détaillée), qui est maintenant utilisé au lieu du code d, maintenant périmé, que l'on attribuait au publications non en série. On a conservé la définition du code d pour les publications en série.
k -
L'étendue des années couvertes par la majeure partie de la collection [REDÉFINI, 2011]
n -
Dates inconnues [NOUVEAU, 1995]
Avant l'introduction des Règles de catalogage anglo-américaines, 2e édition (RCAA 2), on utilisait le code n pour tous les supports matériels lorsque la sous zone $c (Date de publication, de diffusion, etc.) dans la zone 260 (Publication, diffusion, etc. (marque d'éditeur )) contenait la mention a.d. pour aucune date. Dans le catalogage formulé selon les RCAA 2, on utilise le code n seulement 1) dans les notices de documents de genres multiples s'il n'y a pas de date dans la zone 260 ou dans la zone 245, et 2) dans les notices de documents visuels portant sur des objets naturels et des artéfacts lorsque la zone 260 ne contient pas de sous-zone $g (Date de fabrication). Avant 1995, on utilisait des zéros ou des blancs pour représenter les parties inconnues de la date 1 et de la date 2 pour certains supports matériels.
t -
Date de publication et date de droit d'auteur [NOUVEAU, 1995]
Avant d'être redéfini en 1995, le code c ne possédait pas la même définition pour les publications en série que pour les livres, les fichiers d'ordinateur, les cartes géographiques, la musique et les documents visuels. On a éliminé cette différence en définissant un nouveau code, soit le code t (Date de publication et date de droit d'auteur) qui est maintenant utilisé au lieu du code c, maintenant périmé, que l'on utilisait pour les documents non en série. On a néanmoins conservé la définition du code c en ce qui a trait aux publications en série.
008/15-17 Lieu de publication, de production ou d'exécution
??q -
Code de lieu douteux [PÉRIMÉ]
La technique pour indiquer la présence d'un lieu douteux en modifiant le code de pays MARC est devenue périmée en 1972. Avant cette date, on ajoutait la lettre q à un code de lieu à deux caractères par exemple, le code frq représentait Paris?, ou on utilisait les lettres d, l, s,ou v au lieu des lettres c, k, r ou u pour remplacer le troisième caractère des codes à trois caractères des endroits au Canada, dans l'Union des républiques socialistes soviétiques (URSS) au Royaume-Uni (R.-U.) et aux États-Unis (É.-U.) par exemple, on représentait Chicago? par le code ilv au lieu de ilu. Avant 1980, on ne pouvait utiliser que deux positions de caractère (les positions 15 et 16) pour représenter les codes de lieu dans les spécifications des documents visuels. On n'utilisait pas les codes à trois caractères pour représenter le Canada, le R.-U., les É.-U. et la URSS (p. ex., on représentait Londres par le code uk.
008/35-37 Langue
Avant 2006, l'utilisation de trois blancs (###) signifiait que le document ne possédait aucun contenu textuel chanté, parlé, ou écrit. On a ajouté en 2006 le code zxx (Aucun élément linguistique) pour refléter cette situation et on a redéfini l'usage des trois blancs pour signifier qu'aucune information n'est fournie.
u -
Inconnu [PÉRIMÉ] [CAN/MARC seulement]
o -
Complètement translittérée et fiches imprimées translittérées [RENOMMÉE, 2011]
r -
Complètement translittérée et fiches imprimées écrites en cursives [RENOMMÉE, 2011]
008/39 Source de catalogage
# -
Library of Congress [REDÉFINI, 1997]
a -
National Agricultural Library [PÉRIMÉ, 1997] [USMARC seulement]
b -
National Library of Medicine [PÉRIMÉ, 1997] [USMARC seulement]
d -
Autre bibliothèque nationale de catalogage [REDÉFINI, 1997] [CAN/MARC seulement]
l -
Catalogage par la Library of Congress [PÉRIMÉ, 1997] [CAN/MARC seulement]
o -
Autre organisme de catalogage [PÉRIMÉ, 1997] [CAN/MARC seulement]
n -
Report to New serials titles [PÉRIMÉ, 1997] [USMARC seulement]
Ce code est devenu périmé lorsque les New serials titles ont cessé d'être publié.
r -
Bibliothèque versant des notices [PÉRIMÉ, 1997] [CAN/MARC seulement]
Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés
008 - Cartes géographiques (NR)
Mise à jour n° 11
Février 2010
- POSITIONS DE CARACTÈRE
- 18-21 - Relief
- Les codes alphabétiques à un caractère indiquent le type de relief précisé sur le document.
Les codes utilisés dans cette zone indiquent seulement les formes de relief que l'on retrouve le plus souvent sur les cartes
géographiques et sont souvent dérivés de l'information donnée dans la zone 500 (Note générale).
Jusqu'à quatre codes peuvent être entré et ce par ordre d'importance par rapport à la carte géographique
décrite. En commençant par celui représentant l'aspect du relief le plus important. Si moins de quatre codes sont
attribués ils sont alors justifiés à gauche, et les positions inutilisées contiennent des blancs (#).
-
- # - Aucune mention de relief sur la carte
- a - Courbes
- b - Ombrage
- c - Teintes dégradées et teintes bathymétriques
- d - Hachures
- e - Bathymétrie - sondages
- f - Courbes figuratives
- g - Cotes altimétriques
- i - Perspective oblique
- j - Formes du terrain
- k - Bathymétrie - courbes de niveaux
- m - Pétroglyphes
- z - Autre
- | - Aucune tentative de coder
- 22-23 - Projection
- Un code alphabétique à deux caractères indique la projection qui a été utilisée pour
produire le document.
-
- ## - Aucune mention de projection sur la carte
- aa - D'Aitoff
- ab - Gnomonique
- ac - Azimutale équivalente de Lambert
- ad - Orthographique
- ae - Azimutale équidistante
- af - Stéréographique
- ag - Générale verticale à l'amont
- am - Stéréographique modifiée pour l'Alaska
- an - Trimétrique conforme de Chamberlin
- ap - Stéréographique polaire
- au - Azimutale (de type inconnu)
- az - Azimutale (d'un autre type)
- ba - De Gall
- bb - Homolographique de Goode
- bc - Cylindrique équivalente de Lambert
- bd - De Mercator
- be - Cylindrique de Miller
- bf - De Mollweide
- bg - Sinusoïdale
- bh - Transverse de Mercator
- bi - De Gauss-Kruger
- bj - Équirectangulaire
- bk - Krovak
- bl - Cassini-Soldner
- bo - Oblique de Mercator
- br - De Robinson
- bs - Oblique spatiale de Mercator
- bu - Cylindrique (de type inconnu)
- bz - Cylindrique (d'un autre type)
- ca - Équivalente d'Alber
- cb - De Bonne
- cc - Conique conforme de Lambert
- ce - Conique équidistante
- cp - Polyconique
- cu - Conique (de type inconnu)
- cz - Conique (d'un autre type)
- da - D'armadillo
- db - Étoilée
- dc - D'Eckert
- dd - Homolosine de Goode
- de - Oblique bipolaire conique conforme de Miller
- df - De Van der Grinten
- dg - De Dymaxion
- dh - Cordiforme
- dl - Conforme de Lambert
- zz - Autre
- | - Aucune tentative de coder
- 24 - Non défini
- Chacune contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|).
- 25 - Genre de matériel cartographique
- Un code alphabétique à un caractère indique le type de document cartographique décrit.
-
- a - Carte simple
- b - Ensemble cartographique
- Une collection de cartes géographiques renferme un certain nombre d'entités géographiques
bibliographiques distinctes et séparées physiquement qui sont liées et conçues par les producteurs ou les
organismes de publication pour former un groupe unique. Il ne faut pas attribuer ce code aux collections d'atlas.
- c - Publication en série cartographique
- Une publication en série cartographique est une publication en parties successives portant des désignations
numériques ou chronologiques destinée à se poursuivre indéfiniment. S'il s'agit d'atlas publiés en série,
il faut utiliser le code « e » (Atlas).
- d - Globe
- e - Atlas
- f - Carte distincte en supplément à un autre ouvrage
- g - Carte reliée à un autre ouvrage
- u - Inconnu
- z - Autre
- | - Aucune tentative de coder
- 26-27 - Non défini
- Chacune contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage ( | )
- 28 - Publication officielle
- Un code alphabétique à un caractère indique si un document est publié ou produit par ou pour un
organisme gouvernemental de niveau international, national, provincial, local, d'un État ou par toute subdivision de l'un de ces
organismes. Le code décrit également le niveau de compétence de l'organisme gouvernemental associé au document.
-
- # - L'ouvrage n'est pas une publication officielle
- a - Éléments autonomes ou semi-autonomes
- c - Multilocal
- f - Fédéral ou national
- i - International
- l - Local
- m - Groupe interprovincial
- o - Niveau indéterminé de publication officielle
- s - État, province, territoire ou territoire sous tutelle, etc.
- u - Statut de publication officielle inconnu
- z - Autre
- | - Aucune tentative de coder
- 29 - Support matériel du document
- Un code alphabétique à un caractère indique le support matériel du document en main.
-
- # - Aucun des codes suivants
- a - Microfilm
- b - Microfiche
- c - Microcopie opaque
- d - Gros caractères
- f - Braille
- o - En ligne
- La ressource est accédée au moyen de raccordements de matériel et de logiciel à un réseau de transmissions.
Le code « s » peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique s'il n'est pas nécessaire de
faire une distinction entre les types des ressources électroniques.
- q - Support électronique tangible
- La mise en mémoire se fait directement sur une unité de stockage telle les disques, les
bandes magnétiques, les clés USB, les unités de disque dur portable, etc.
Le code « s » peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique s'il n'est pas nécessaire de
faire une distinction entre les types des ressources électroniques.
- r - Reproduction en caractères réguliers
- Caractères d'imprimerie lisible à l'oeil nu.
- s - Électronique
-
Ce code indique que le document est conçu à des fins de manipulation par un ordinateur. Le document peut
se trouver sur un support ou un réseau accessible directement ou à distance et peut nécessiter, dans
certains cas, l'utilisation d'unités périphériques branchées à l'ordinateur, par exemple un
lecteur de CD-ROM. Il ne faut pas attribuer ce code aux documents qui ne nécessitent pas l'utilisation d'un
ordinateur, par exemple des disques compacts, des vidéodisques.
Ce code peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme
de ressource électronique. Les codes « o » et « q » peuvent être
utilisés s'il faut identifier séparément les ressources électroniques en ligne et les supports
électroniques tangibles.
- | - Aucune tentative de coder
- 30 - Non défini
- Cette position de caractère contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|).
- 31 - Index
- Un code numérique à un caractère indique si le document ou le matériel d'accompagnement comprend
ou non un index des toponymes ou un répertoire toponymique. L'information concernant ces données est dérivée de la
mention d'un index ou d'un répertoire toponymique dans d'autres parties de la notice bibliographique (p. ex., dans le titre ou
dans une note).
-
- 0 - Aucun index
- 1 - Présence d'un index
- | - Aucune tentative de coder
- 32 - Non défini
- Cette position de caractère contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|).
- 33-34 - Caractéristiques spéciales du support
- Des codes alphabétiques à un caractère identifient certaines caractéristiques spéciales
de présentation d'une carte géographique. On peut entrer au plus deux codes. Il faut enregistrer les codes par ordre
d'importance par rapport à la carte géographique décrite. On donne d'abord le code représentant la
caractéristique spéciale de présentation la plus importante. Si on attribue un seul code, ce dernier sera
justifié à gauche, et la position vide contient un blanc (#).
-
- # - Aucune caractèristique spéciale du support n'est présente
- e - Manuscrit
- j - Carte illustrée, carte postale
- k - Calendrier
- l - Casse-tête
- n - Jeu
- o - Carte murale
- p - Cartes à jouer
- r - Feuilles mobiles
- z - Autre
- | - Aucune tentative de coder
Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés
008 - Documents de genres multiples (NR)
Mise à jour n° 11
Février 2010
- POSITIONS DE CARACTÈRE
- 18-22 - Non défini
- Chacune de ces positions contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|).
- 23 - Support matériel du document
- Un code alphabétique à un caractère indique le support matériel du document en main.
-
- # - Aucun des codes suivants
- a - Microfilm
- b - Microfiche
- c - Microcopie opaque
- d - Gros caractères
- f - Braille
- o - En ligne
- La ressource est accédée au moyen de raccordements de matériel et de logiciel à un réseau de transmissions.
Le code « s » peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique s'il n'est pas nécessaire de
faire une distinction entre les types des ressources électroniques.
- q - Support électronique tangible
- La mise en mémoire se fait directement sur une unité de stockage telle les disques, les bandes magnétiques, les
clés USB, les unités de disque dur portable, etc.
Le code « s » peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique s'il n'est pas nécessaire de
faire une distinction entre les types des ressources électroniques.
- r - Reproduction en caractères réguliers
- Caractères d'imprimerie lisible à l'oeil nu.
- s - Électronique
- Ce code indique que le document est conçu à des fins de manipulation par un ordinateur. Le document peut
se trouver sur un support ou un réseau accessible directement ou à distance et peut nécessiter, dans
certains cas, l'utilisation d'unités périphériques branchées à l'ordinateur, par exemple un
lecteur de CD-ROM. Il ne faut pas attribuer ce code aux documents qui ne nécessitent pas l'utilisation d'un
ordinateur, par exemple des disques compacts, des vidéodisques. Ce code peut être
utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique. Les
codes « o » et « q » peuvent être utilisés s'il faut identifier
séparément les ressources électroniques en ligne et les supports électroniques tangibles.
- | - Aucune tentative de coder
- 24-34 - Non défini
- Chacune de ces positions contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|).
Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés
008 - Documents visuels (NR)
Mise à jour n° 11
Février 2010
- POSITIONS DE CARACTÈRE
- 18-20 - Durée de projection des films cinématographiques et des enregistrements vidéo
- Ces positions de caractère contiennent un nombre qui précise la durée totale de projection d'un film
cinématographique ou d'un enregistrement vidéo. La durée est indiquée par un nombre à trois chiffres
justifiés à droite dont les positions non-utilisées contiennent des zéros.
-
- 000 - Durée de projection dépasse trois caractères
- 001-999 - Durée de projection
- --- - Inconnu
- nnn - Sans objet
- ||| - Aucune tentative de coder
- 21 - Non défini
- Cette position contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|).
- 22 - Public cible
- Un code alphabétique à un caractère décrit le public cible auquel le document est destiné.
-
- # - Inconnu ou non déterminé
- a - Préscolaire
- b - Primaire
- c - Préadolescent
- d - Adolescent
- e - Adulte
- f - Spécialisé
- g - Général
- j - Ouvrage pour les jeunes
- | - Aucune tentative de coder
- 23-27 - Non défini
- Chacune de ces positions contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|).
- 28 - Publication officielle
- Un code alphabétique à un caractère indique si un document est publié ou produit par ou pour un
organisme gouvernemental de niveau international, national, provincial, local, d'un État ou par toute subdivision de l'un de ces
organismes. Le code décrit également le niveau de compétence de l'organisme gouvernemental associé au document.
-
- # - L'ouvrage n'est pas une publication officielle
- a - Éléments autonomes ou semi-autonomes
- c - Multilocal
- f - Fédéral ou national
- i - International
- l - Local
- m - Groupe interprovincial
- o - Niveau indéterminé de publication officielle
- s - État, province, territoire ou territoire sous tutelle, etc.
- u - Statut de publication officielle inconnu
- z - Autre
- | - Aucune tentative de coder
- 29 - Support matériel du document
- Un code alphabétique à un caractère indique le support matériel du document en main.
-
- # - Aucun des codes suivants
- a - Microfilm
- b - Microfiche
- c - Microcopie opaque
- d - Gros caractères
- f - Braille
- o - En ligne
- La ressource est accédée au moyen de raccordements de matériel et de logiciel à un réseau de transmissions.
Le code « s » peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique s'il n'est pas nécessaire de
faire une distinction entre les types des ressources électroniques.
- q - Support électronique tangible
- La mise en mémoire se fait directement sur une unité de stockage telle les disques, les bandes magnétiques, les
clés USB, les unités de disque dur portable, etc.
Le code « s » peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique s'il n'est pas nécessaire de
faire une distinction entre les types des ressources électroniques.
- r - Reproduction en caractères réguliers
- Caractères d'imprimerie lisible à l'oeil nu.
- s - Électronique
- Ce code indique que le document est conçu à des fins de manipulation par un ordinateur. Le document peut
se trouver sur un support ou un réseau accessible directement ou à distance et peut nécessiter, dans
certains cas, l'utilisation d'unités périphériques branchées à l'ordinateur, par exemple un
lecteur de CD-ROM. Il ne faut pas attribuer ce code aux documents qui ne nécessitent pas l'utilisation d'un
ordinateur, par exemple des disques compacts, des vidéodisques. Ce code peut être
utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique. Les
codes « o » et « q » peuvent être utilisés s'il faut identifier
séparément les ressources électroniques en ligne et les supports électroniques tangibles.
- | - Aucune tentative de coder
- 30-32 - Non défini
- Chacune des ces positions contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|).
- 33 - Genre de matériel visuel
- Un code alphabétique à un caractère indique le type de document visuel décrit.
-
- a - Oeuvre d'art originale
- b - Ensemble multi-supports
- Le code « b » indique que le document est une trousse qui est définie comme étant un document qui contient un ensemble de composantes d'au moins deux catégories, soit des enregistrements sonores, des cartes géographiques, des films fixes, etc., qui ne peuvent être identifiées comme étant la composante prédominante du document.
- c - Reproduction d'une oeuvre d'art
- d - Diorama
- f - Film fixe
- g - Jeu
- i - Image
- k - Document iconique
- l - Schéma industriel
- m - Film cinématographique
- n - Tableau
- o - Fiche question-réponse
- p - Lame pour microscope
- q - Maquette
- r - Échantillon
- s - Diapositive
- t - Transparent
- v - Enregistrement vidéo
- w - Jouet
- z - Autre
- | - Aucune tentative de coder
- 34 - Technique
- Un code alphabétique à un caractère indique la technique utilisée pour créer du mouvement
dans des films cinématographiques ou des enregistrements vidéo.
-
- a - Animation
- c - Animation et prises de vues réelles
- l - Scènes en direct
- n - Sans objet
- Le code « n » précise que la technique utilisée pour créer le mouvement ne s'applique pas, car le document n'est pas un film cinématographique ni un enregistrement vidéo.
- u - Inconnu
- z - Autre technique
- | - Aucune tentative de coder
Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés
008 - Fichiers d'ordinateurs (NR)
Mise à jour n° 11
Février 2010
- POSITIONS DE CARACTÈRE
- 18-21 - Non défini
- Chacune contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|).
- 22 - Public cible
- Un code alphabétique à un caractère décrit le public cible auquel le document est destiné.
-
- # - Inconnu ou non déterminé
- a - Préscolaire
- b - Primaire
- c - Préadolescent
- d - Adolescent
- e - Adulte
- f - Spécialisé
- g - Général
- j - Ouvrage pour les jeunes
- | - Aucune tentative de coder
- 23 - Support matériel du document
-
Un code alphabétique à un caractère indique le support matériel du document en main.
-
- o - En ligne
- La ressource est accédée au moyen de raccordements de matériel et de logiciel à un réseau de
transmissions. Le code « s » peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle
forme de ressource électronique s'il n'est pas nécessaire de faire une distinction entre les types des ressources
électroniques.
- q - Support électronique tangible
- La mise en mémoire se fait directement sur une unité de stockage telle les disques, les bandes magnétiques,
les clés USB, les unités de disque dur portable, etc. Le code « s » peut être utilisé en tant que
code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique s'il n'est pas nécessaire de faire une distinction
entre les types des ressources électroniques.
- 24-25 - Support du document
- Chacune contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|).
- 26 - Genre de fichier d'ordinateur
- Un code alphabétique à un caractère indique le type de ressource électronique décrit. Le
type particulier de ressource électronique est également décrit sous forme textuelle dans la zone 516 (Note sur le
genre de fichier d'ordinateur ou de données).
-
- a - Fichier numérique
- b - Programme d'ordinateur
- c - Fichier représentatif
- Le code « c » indique que la ressource électronique contient des données graphiques
d'images qui peuvent être manipulées avec d'autres types de fichiers pour produire des motifs graphiques qui peuvent servir
à interpréter l'information et à lui donner une signification. Cette catégorie ne comprend pas les documents dans un
format d'images.
- d - Document
- e - Données bibliographiques
- f - Polices
- g - Jeu
- h - Son
- i - Multimédia interactif
- j - Système ou service en direct
- m - Genres combinés
- u - Inconnu
- z - Autre
- | - Aucune tentative de coder
- 27 - Non défini
- Cette position de caractère contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|).
- 28 - Publication officielle
- Un code alphabétique à un caractère indique si un document est publié ou produit par ou pour un
organisme gouvernemental de niveau international, national, provincial, local, d'un État ou par toute subdivision de l'un de ces
organismes. Le code décrit également le niveau de compétence de l'organisme gouvernemental associé au document.
-
- # - L'ouvrage n'est pas une publication officielle
- a - Éléments autonomes ou semi-autonomes
- c - Multilocal
- f - Fédéral ou national
- i - International
- l - Local
- m - Groupe interprovincial
- o - Niveau indéterminé de publication officielle
- s - État, province, territoire ou territoire sous tutelle, etc.
- u - Statut de publication officielle inconnu
- z - Autre
- | - Aucune tentative de coder
- 29-34 - Non défini
- Chacune contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|).
Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés
Mise à jour n° 11
Février 2010
- POSITIONS DE CARACTÈRE
- 18-21 - Illustrations
- Des codes alphabétiques à un caractère indiquent la présence des types d'illustrations dans le
document. Jusqu'à quatre codes peuvent être entrés et ce en ordre alphabétique. Si moins de quatre codes sont
attribués, ils sont alors justifiés à gauche et les positions inutilisées contiennent des blancs (#).
-
- # - Aucune illustration
- a - Illustrations
- b - Cartes géographiques
- c - Portraits
- d - Graphiques
- e - Plans
- f - Planches
- g - Notations musicales
- h - Fac-similés
- i - Armoiries
- j - Tableaux généalogiques
- k - Formulaires
- l - Spécimens
- m - Enregistrement sonores
- o - Photographies
- p - Enluminures
- | - Aucune tentative de coder
- 22 - Public cible
- Un code alphabétique à un caractère décrit le niveau intellectuel du public cible auquel le
document est destiné.
-
- # - Inconnu ou non précisé
- a - Préscolaire
- b - Primaire
- c - Préadolescent
- d - Adolescent
- e - Adulte
- f - Spécialisé
- g - Général
- j - Ouvrage pour les jeunes
- | - Aucune tentative de coder
- 23 - Support matériel du document
- Un code alphabétique à un caractère indique le support matériel du document en main.
-
- # - Aucun des codes suivants
- a - Microfilm
- b - Microfiche
- c - Microcopie opaque
- d - Gros caractères
- f - Braille
- o - En ligne
-
La ressource est accédée au moyen de raccordements de matériel et de logiciel à un réseau de transmissions.
Le code « s » peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique s'il n'est pas nécessaire de
faire une distinction entre les types des ressources électroniques.
- q - Support électronique tangible
-
La mise en mémoire se fait directement sur une unité de stockage telle les disques, les bandes magnétiques,
les clés USB, les unités de disque dur portable, etc. Le code « s » peut être utilisé
en tant que code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique s'il n'est pas nécessaire de
faire une distinction entre les types des ressources électroniques.
- r - Reproduction en caractères normaux
- Caractères d'imprimerie lisible à l'oeil nu.
- s - Électronique
-
Ce code indique que le document est conçu à des fins de manipulation par un ordinateur. Le document peut
se trouver sur un support ou un réseau accessible directement ou à distance et peut nécessiter, dans
certains cas, l'utilisation d'unités périphériques branchées à l'ordinateur, par exemple un
lecteur de CD-ROM. Il ne faut pas attribuer ce code aux documents qui ne nécessitent pas l'utilisation d'un
ordinateur, par exemple des disques compacts, des vidéodisques.
Ce code peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme
de ressource électronique. Les codes « o » et « q » peuvent être
utilisés s'il faut identifier séparément les ressources électroniques en ligne et les supports
électroniques tangibles.
- | - Aucune tentative de coder
- 24-27 - Nature du contenu
- Des codes alphabétiques à un caractère précisent qu'un document comprend divers genres de
matériel. Jusqu'à quatre codes peuvent être entrés et ce en ordre alphabétique. Si moins de quatre codes
sont attribués, ils sont alors justifiés à gauche, et les positions inutilisées contiennent des blancs (#).
-
- # - Non précisée
- a - Résumés analytiques ou sommaires
- Le code « a » indique que le document contient des résumés analytiques ou des sommaires d'autres publications. Il ne faut pas utiliser ce code lorsque le document comprend un résumé analytique ou un sommaire de son propre contenu.
- b - Bibliographies
- c - Catalogues
- d - Dictionnaires
- Le code « d » précise que le document contient un dictionnaire, un glossaire ou un répertoire toponymique.
- e - Encyclopédies
- f - Manuels
- g - Articles juridiques
- i - Index
- Le code « i » précise qu'un document constitue l'index d'un autre document bibliographique. Il ne faut pas utiliser le code « i » si une publication renferme un index de son propre contenu.
- j - Brevets et documents connexes
- k - Discographies
- l - Législation
- Le code « l » indique que le document contient des textes complets ou partiels de dispositions de corps législatifs, publiés sous forme de loi ou de code. Ce code doit aussi être attribué si l'ouvrage renferme des textes de législations et règlements provenant d'organismes administratifs ou de direction.
- m - Thèses
- Le code « m » indique que le document est une thèse, une dissertation ou un ouvrage identifié comme étant un document créé pour répondre aux exigences en vue de l'obtention d'un certificat ou d'un diplôme universitaire.
- n - Recherche documentaire sur un sujet
- Le code « n » indique que le document entier est composé de recherches documentaires d'auteurs, qui résument la documentation publiée sur un sujet, et comprend habituellement une liste d'ouvrages de référence dans le corps de l'ouvrage ou sous forme de bibliographie. Nota : Étant donné que les bibliographies font partie de la définition du code « n », il ne faut pas entrer le code « b » (Bibliographies) en présence du code « n ».
- o - Comptes rendus critiques
- Le code « o » précise que le document est consacré entièrement à des comptes rendus d'ouvrages publiés ou exécutés, par exemple des livres, des films, des enregistrements sonores, des pièces de théâtre.
- p - Textes programmés
- q - Filmographies
- r - Répertoires
- s - Statistiques
- t - Rapport techniques
- u - Normes ou spécifications
- v - Causes juridiques, notes de causes
- w - Recueils de jurisprudence, lois et compilations
- y - Annuaires
- Le code « y » indique que ces documents sont des ouvrages de référence publiés soit annuellement, soit moins fréquemment et ils contiennent des articles résumant des événements ou des réalisations qui ont eu cours durant l'année, et ce, dans un domaine d'activité ou dans un champ en particulier. Il ne faut pas utiliser ce code pour les rapports annuels puisqu'ils représentent un examen administratif d'une organisation quelconque.
- z - Traités
- Le code « z » indique qu'un document renferme le texte d'un traité ou d'un accord négocié entre deux ou plusieurs parties en vue de régler un différend, d'établir des liens, de concéder des droits, etc.
- 2 - Tiré à part
- Le code « 2 » précise que le document a été publié en tant qu'article dans une monographie ou une publication en série et dont la parution est indépendante. Il inclut aussi les préimpressions ou les post-impressions.
- 5 - Calendriers
- Le code « 5 » indique que ces documents sont des publications d'un système de division et d'organisation du temps. Ce peut être des calendriers universitaires, des almanachs, des calendriers publiés par des syndicats, des associations de bibliothécaires, etc..
- 6 - Bandes dessinées et romans illustrés
- Le code « 6 » indique que ces documents représentent des exemples d'art séquentiel dans lesquels une histoire, qu'elle soit fictive ou factuelle, est racontée à l'aide d'une série d'images qui sont souvent présentées sous la forme de bandes successives sur une même page. Les images sont présentées en même temps et sont destinées à être lues selon une séquence particulière. Les dialogues ou la narration de l'histoire accompagnent les images de façon synchronisée au fur et à mesure qu'elle se déroule.
- | - Aucune tentative de coder
- 28 - Publication officielle
- Un code alphabétique à un caractère indique si un document est publié ou produit par ou pour un
organisme gouvernemental de niveau international, national, provincial, local, d'un État ou par toute subdivision de l'un de ces
organismes. Le code décrit également le niveau de compétence de l'organisme gouvernemental associé au document. Un
organisme gouvernemental et toutes ses subdivisions sont considérés comme étant des organismes gouvernementaux, sans
égard à la façon dont ils sont entrés comme vedettes, et ce, qu'ils soient entrés sous la compétence ou non.
Dans la notice bibliographique, il n'est pas nécessaire que l'organisme soit entré comme vedette principale ou secondaire,
mais il devrait être nommé comme éditeur, etc., ou être responsable de la publication du document (habituellement
sous-entendu lorsque l'organisme gouvernemental est responsable du contenu de l'ouvrage). En cas de doute, il faut traiter le document
comme une publication officielle. Il faut entrer un caractère de remplissage (|) si l'on n'a pas tenté de coder cette position de
la zone 008.
-
- # - Pas une publication officielle
- a - Éléments autonomes ou semi-autonomes
- c - Multilocal
- f - Fédéral ou national
- i - International
- l - Local
- m - Groupe interprovincial
- o - Niveau indéterminé de publication officielle
- s - État, province, territoire ou territoire sous tutelle, etc.
- Le code « s » indique qu'il s'agit d'un organisme gouvernemental dont le niveau de compétence se situe au niveau d'un État, d'une province, d'un territoire ou d'un territoire sous tutelle.
- u - Statut de publication officielle inconnu
- z - Autre
- | - Aucune tentative de coder
- 29 - Publication de congrès
- Un code numérique à un caractère indique si le document est composé d'actes, de rapports ou de
sommaires d'un congrès.
-
- 0 - L'ouvrage n'est pas une publication de congrès
- 1 - Publication de congrès
- | - Aucune tentative de coder
- 30 - Mélanges
- Un code numérique à un caractère indique si le document est un document de mélanges.
-
- 0 - L'ouvrage n'est pas un document de mélanges
- 1 - Mélanges
- | - Aucune tentative de coder
- 31 - Index
- Un code numérique à un caractère indique si un document comprend un index de son propre contenu.
-
- 0 - Aucun index
- 1 - Présence d'un index
- | - Aucune tentative de coder
- 32 - Non défini
- Cette position de caractère contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|).
- 33 - Genre littéraire
- Un code à un caractère est utilisé pour indiquer la genre littéraire du document. Les codes
numériques « 0 » et « 1 » fournissent une identification générique pour
indiquer si le document est un ouvrage de fiction. Les codes alphabétiques sont utilisés pour identifier les genres
littéraires spécifiques.
-
- 0 - N'est pas une oeuvre de fiction (sans autre précision)
- 1 - Oeuvre de fiction (sans autre précision)
- d - Théâtre
- Le code « d » indique que le document est un ouvrage dramatique.
- e - Essais
- Le code « e » indique que le document est un essai.
- f - Romans
- Le code « f » indique que le document est un roman.
- h - Humour, satire, etc.
- Le code « h » indique que le document est un ouvrage humoristique, satirique ou d'un genre littéraire semblable.
- i - Lettres
- Le code « i » indique que le document est une lettre unique ou une collection de lettres.
- j - Nouvelles
- Le code « j » indique que le document est un conte ou une nouvelle ou une collection de contes et de nouvelles.
- m - Genres multiples
- Le code « m » indique que le document représente une variété de genres littéraires, par exemple de la poésie et des nouvelles.
- p - Poésie
- Le code « p » indique que le document est un poème ou un recueil de poèmes.
- s - Discours
- Le code « s » indique que le document est un discours ou un recueil de discours.
- u - Inconnu
- Le code « u » indique que le genre littéraire du document est inconu.
- | - Aucune tentative de coder
- 34 - Biographie
- Un code alphabétique à un caractère indique si le document contient du matériel biographique et, le cas échéant, les caractéristiques biographiques.
-
- # - Matériel non biographique
- a - Autobiographie
- b - Biographie individuelle
- c - Biographie collective
- d - L'ouvrage contient des détails biographiques
- | - Aucune tentative de coder
Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés
Mise à jour n° 15
Septembre 2012
- Seule la version intégrale de cette zone touchée par la quinzième mise à jour est disponible en format PDF.
008 - Ressources continues (NR)
Mise à jour n° 11
Février 2010
- POSITIONS DE CARACTÈRE
- 18 - Périodicité
- Un code alphabétique à un caractère indique la périodicité d'une publication en série, ou
dans le cas d'une ressource intégratrice, une mise à jour. On utilise cet élément concurremment avec celui de la
position 008/19 (Régularité).
-
- # - Périodicité ne peut pas être déterminée
- On utilise ce code lorsque l'on sait que la périodicité est intentionnellement irrégulière.
- a - Annuel
- b - Bimestriel
- Le code « b » est également attribué aux documents dont la périodicité
correspond à six, sept ou huit numéros par année.
- c - Bihebdomadaire
- d - Quotidien
- e - Toutes les deux semaines
- Cette périodicité correspond à 26 numéros par année.
- f - Semestriel
- Cette périodicité correspond à deux numéros par année.
- g - Biennal
- h - Triennal
- i - Trois fois par semaine
- j - Trois fois par mois
- k - Mise à jour continue
- m - Mensuel
- Le code « m » est également attribué aux publications dont la périodicité
correspond à neuf, dix, onze ou douze numéros par année.
- q - Trimestriel
- Cette périodicité correspond à quatre numéros par année.
- s - Deux fois par mois
- Le code « s » précise que le document est publié ou mise à jour deux fois par
mois. La périodicité correspond à 24 numéros par année.
- t - Trois fois par année
- u - Inconnu
- w - Hebdomadaire
- z - Autre
- | - Aucune tentative de coder
- 19 - Régularité
- Un code alphabétique à un caractère précise la régularité prévue d'un document. On
utilise cet élément concurremment avec celui de la position 008/18 (Périodicité); ce code est fondé sur
l'information que l'on retrouve dans la zone 310 (Périodicité courante de la publication).
-
- n - Irrégulier normalisé
- Le code « n » signale que le document n'est pas complètement régulier, mais qu'on peut
prédire son irrégularité.
- r - Régulier
- u - Inconnu
- x - Complètement irrégulier
- Il faut utiliser le code « x » dans deux situations différentes :
1) si l'on sait que la périodicité est intentionnellement irrégulière et que l'on trouve le blanc (#) dans l'élément de périodicité (008/18); ou
2) si la périodicité dans la zone 310 est exprimée selon le nombre de numéros publiés par année.
- | - Aucune tentative de coder
- 20 - Non défini
- Cette position contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|).
- 21 - Type de ressource continue
- Un code alphabétique à un caractère indique le type de ressource continue.
-
- # - Aucun des codes suivants
- Les annuaires et les rapports annuels entrent dans cette catégorie.
- d - Mise à jour de base de données
- l - Mise à jour de feuillets mobiles
- m - Collection monographique
- n - Journal
- p - Périodique
- w - Mise à jour de site Web
- | - Aucune tentative de coder
- 22 - Support matériel du document original
- Un code alphabétique à un caractère précise le support matériel sur lequel le document a
été publié à l'origine.
-
- # - Aucun des codes suivants
- a - Microfilm
- b - Microfiche
- c - Microcopie opaque
- d - Gros caractères
- e - Format de journal
- f - Braille
- o - En ligne
- La ressource est accédée au moyen de raccordements de matériel et de logiciel à un réseau de transmissions.
Le code « s » peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique s'il n'est pas nécessaire de
faire une distinction entre les types des ressources électroniques.
- q - Support électronique tangible
- La mise en mémoire se fait directement sur une unité de stockage telle les disques, les bandes magnétiques, les
clés USB, les unités de disque dur portable, etc.
Le code « s » peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique s'il n'est pas nécessaire de
faire une distinction entre les types des ressources électroniques.
- s - Électronique
-
Ce code indique que le document est conçu à des fins de manipulation par un ordinateur. Le document peut
se trouver sur un support ou un réseau accessible directement ou à distance et peut nécessiter, dans
certains cas, l'utilisation d'unités périphériques branchées à l'ordinateur, par exemple un
lecteur de CD-ROM. Il ne faut pas attribuer ce code aux documents qui ne nécessitent pas l'utilisation d'un
ordinateur, par exemple des disques compacts, des vidéodisques.
Ce code peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme
de ressource électronique. Les codes « o » et « q » peuvent être
utilisés s'il faut identifier séparément les ressources électroniques en ligne et les supports
électroniques tangibles.
- | - Aucune tentative de coder
- 23 - Support matériel du document
- Un code alphabétique à un caractère indique le support matériel du document en main.
-
- # - Aucun des codes suivants
- a - Microfilm
- b - Microfiche
- c - Microcopie opaque
- d - Gros caractères
- f - Braille
- o - En ligne
- La ressource est accédée au moyen de raccordements de matériel et de logiciel à un réseau de transmissions.
Le code « s » peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique s'il n'est pas nécessaire de
faire une distinction entre les types des ressources électroniques.
- q - Support électronique tangible
- La mise en mémoire se fait directement sur une unité de stockage telle les disques, les bandes magnétiques, les
clés USB, les unités de disque dur portable, etc.
Le code « s » peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme de ressource électronique s'il n'est pas nécessaire de
faire une distinction entre les types des ressources électroniques.
- r - Reproduction en caractères réguliers
- Caractères d'imprimerie lisible à l'oeil nu.
- s - Électronique
-
Ce code indique que le document est conçu à des fins de manipulation par un ordinateur. Le document peut
se trouver sur un support ou un réseau accessible directement ou à distance et peut nécessiter, dans
certains cas, l'utilisation d'unités périphériques branchées à l'ordinateur, par exemple un
lecteur de CD-ROM. Il ne faut pas attribuer ce code aux documents qui ne nécessitent pas l'utilisation d'un
ordinateur, par exemple des disques compacts, des vidéodisques.
Ce code peut être utilisé en tant que code générique pour n'importe quelle forme
de ressource électronique. Les codes « o » et « q » peuvent être
utilisés s'il faut identifier séparément les ressources électroniques en ligne et les supports
électroniques tangibles.
- | - Aucune tentative de coder
- 24 - Nature de l'ouvrage entier
- Un code alphabétique à un caractère précise la nature du document s'il est publiée sur un
seul type de support matériel. Ce code sert à préciser le type de support matériel du document et non son contenu.
Si le document est publié sur plus d'un support matériel, il faut entrer les types dans les positions 008/25-27 (Nature du
contenu) et le code (#) dans la position 008/24.
-
- # - Non précisée
- a - Résumés analytiques ou sommaires
- Le code « a » indique que le document contient des résumés analytiques ou des sommaires d'autres publications. Il ne faut pas utiliser ce code lorsque le document comprend un résumé analytique ou un sommaire de son propre contenu.
- b - Bibliographies
- c - Catalogues
- d - Dictionnaires
- Le code « d » indique que le document au complet est un dictionnaire, un glossaire ou un répertoire toponymique. Les concordances sont codées comme des index (le code « i »). Les dictionnaires biographiques en série sont codés comme un recueil de biographies (le code « h »).
- e - Encyclopédies
- f - Manuels
- g - Articles juridiques
- h - Biographie
- i - Index
- Le code « i » signifie que le document au complet constitue l'index d'un autre document bibliographique et non de son contenu (p. ex., une revue signalétique).
- k - Discographies
- l - Législation
- Le code « l » signifie que l'ensemble du document contient des textes complets ou partiels de dispositions de corps législatifs publiés sous forme de loi ou de code. Il faut également attribue ce code si l'ouvrage renferme des textes de règles et de règlements émanant d'organismes de direction ou de bureaux administratifs.
- m - Thèses
- Le code « m » indique que le document est une thèse, une dissertation ou un ouvrage identifié comme étant un document créé pour répondre aux exigences en vue de l'obtention d'un certificat ou d'un diplôme universitaire.
- n - Recherche documentaire sur un sujet
- Le code « n » indique que le document entier est composé de recherches documentaires d'auteurs, qui résument la documentation publiée sur un sujet, et comprend habituellement une liste d'ouvrages de référence dans le corps de l'ouvrage ou sous forme de bibliographie. Nota : Étant donné que les bibliographies font partie de la définition du code « n », il ne faut pas entrer le code « b » (Bibliographies) en présence du code « n ».
- o - Comptes rendus critiques
- Le code « o » précise que le document est consacré entièrement à des comptes rendus d'ouvrages publiés ou exécutés, par exemple des livres, des films, des enregistrements sonores, des pièces de théâtre.
- p - Textes programmés
- q - Filmographies
- r - Répertoires
- s - Statistiques
- t - Rapports techniques
- u - Normes ou spécifications
- v - Causes juridiques, notes de causes
- w - Recueils de jurisprudence, lois et compilations
- y - Annuaires
- Le code « y » indique que ces documents sont des ouvrages de référence publiés soit annuellement, soit moins fréquemment et ils contiennent des articles résumant des événements ou des réalisations qui ont eu cours durant l'année, et ce, dans un domaine d'activité ou dans un champ en particulier. Il ne faut pas utiliser ce code pour les rapports annuels puisqu'ils représentent un examen administratif d'une organisation quelconque.
- z - Traités
- Le code « z » indique que l'ensemble du document contient le texte d'un traité ou d'un accord négocié entre deux ou plusieurs parties en vue de régler un différend, d'établir des liens, de concéder des droits, etc.
- 5 - Calendriers
- Le code « 5 » indique que ces documents sont des publications d'un système de division et d'organisation du temps. Ce peut être des calendriers universitaires, des almanachs, des calendriers publiés par des syndicats, des associations de bibliothécaires, etc..
- 6 - Bandes dessinées et romans illustrés
- Le code « 6 » indique que ces documents représentent des exemples d'art séquentiel dans lesquels une histoire, qu'elle soit fictive ou factuelle, est racontée à l'aide d'une série d'images qui sont souvent présentées sous la forme de bandes successives sur une même page. Les images sont présentées en même temps et sont destinées à être lues selon une séquence particulière. Les dialogues ou la narration de l'histoire accompagnent les images de façon synchronisée au fur et à mesure qu'elle se déroule.
- | - Aucune tentative de coder
- 25-27 - Nature du contenu
- Des codes alphabétiques à un caractère signifient qu'il s'agit d'un document comprenant certains types
de documents. En général, on utilise un code particulier seulement si une partie importante du document constitue le type de
document représenté par le code. On trouve habituellement de l'information sur ces positions de caractère dans d'autres
parties de la notice bibliographique (p. ex., la zone 245 (Mention du titre), les zones 5XX (Notes) ou les zones 6XX
(Vedettes-matières). Jusqu'à trois codes peuvent être attribués et ce en ordre alphabétique. Si moins de
trois codes sont attribués, il faut les justifier à gauche et entrer des blancs (#) dans les positions inutilisées.
S'il convient d'attribuer plus de trois codes au document, il faut choisir les trois plus importants et les entrer par ordre
alphabétique. Si aucun code ne convient, il faut entrer des blancs (###) dans toutes les positions.
-
- # - Non précisée
- a - Résumés analytiques ou sommaires
- Le code « a » indique que le document contient des résumés analytiques ou des sommaires d'autres publications. Il ne faut pas utiliser ce code lorsque le document comprend un résumé analytique ou un sommaire de son propre contenu.
- b - Bibliographies
- c - Catalogues
- d - Dictionnaires
- Le code « d » signifie que le document contient un dictionnaire, un glossaire ou un répertoire toponymique. Les concordances sont codées comme des index (le code « i »). On attribue le code « h » aux dictionnaires biographiques en série.
- e - Encyclopédies
- f - Manuels
- g - Articles juridiques
- h - Biographie
- i - Index
- Le code « i » signifie que le document comprend l'index d'un autre document bibliographique et non de son propre contenu (p. ex., une revue signalétique). Il ne faut pas utiliser le code « i » si une publication renferme un index de son propre contenu.
- k - Discographies
- l - Législation
- Le code « l » signifie que le document contient des textes complets ou partiels de dispositions de corps législatifs qui sont publiées sous forme de loi ou de code. Il faut aussi attribuer ce code si l'ouvrage renferme des textes de règles ou de règlements émanant d'organismes de direction ou de bureaux administratifs.
- m - Thèses
- Le code « m » indique que le document est une thèse, une dissertation ou un ouvrage identifié comme étant un document créé pour répondre aux exigences en vue de l'obtention d'un certificat ou d'un diplôme universitaire.
- n - Recherche documentaire sur un sujet
- Le code « n » indique que le document entier est composé de recherches documentaires d'auteurs, qui résument la documentation publiée sur un sujet, et comprend habituellement une liste d'ouvrages de référence dans le corps de l'ouvrage ou sous forme de bibliographie. Nota : Étant donné que les bibliographies font partie de la définition du code « n », il ne faut pas entrer le code « b » (Bibliographies) en présence du code « n ».
- o - Comptes rendus critiques
- Le code « o » précise que le document est consacré entièrement à des comptes rendus d'ouvrages publiés ou exécutés, par exemple des livres, des films, des enregistrements sonores, des pièces de théâtre.
- p - Textes programmés
- q - Filmographies
- r - Répertoires
- s - Statistiques
- t - Rapports techniques
- u - Normes ou spécifications
- v - Causes juridiques, notes de causes
- w - Recueils de jurisprudence, lois et compilations
- y - Annuaires
- Le code « y » indique que ces documents sont des ouvrages de référence publiés soit annuellement, soit moins fréquemment et ils contiennent des articles résumant des événements ou des réalisations qui ont eu cours durant l'année, et ce, dans un domaine d'activité ou dans un champ en particulier. Il ne faut pas utiliser ce code pour les rapports annuels puisqu'ils représentent un examen administratif d'une organisation quelconque.
- z - Traités
- Le code « z » indique que l'ensemble du document contient le texte d'un traité ou d'un accord négocié entre deux ou plusieurs parties en vue de régler un différend, d'établir des liens, de concéder des droits, etc.
- 5 - Calendriers
- Le code « 5 » indique que ces documents sont des publications d'un système de division et d'organisation du temps. Ce peut être des calendriers universitaires, des almanachs, des calendriers publiés par des syndicats, des associations de bibliothécaires, etc..
- 6 - Bandes dessinées et romans illustrés
- Le code « 6 » indique que ces documents représentent des exemples d'art séquentiel dans lesquels une histoire, qu'elle soit fictive ou factuelle, est racontée à l'aide d'une série d'images qui sont souvent présentées sous la forme de bandes successives sur une même page. Les images sont présentées en même temps et sont destinées à être lues selon une séquence particulière. Les dialogues ou la narration de l'histoire accompagnent les images de façon synchronisée au fur et à mesure qu'elle se déroule.
- | - Aucune tentative de coder
- 28 - Publication officielle
- Un code alphabétique à un caractère indique si un document est publié ou produit par ou pour un
organisme gouvernemental de niveau international, national, provincial, local, d'un État ou par toute subdivision de l'un de ces
organismes. Le code décrit également le niveau de compétence de l'organisme gouvernemental associé au document. Un
organisme gouvernemental et toutes ses subdivisions sont considérés comme étant des organismes gouvernementaux, sans
égard à la façon dont ils sont entrés comme vedettes, et ce, qu'ils soient entrés sous la compétence ou non.
Dans la notice bibliographique, il n'est pas nécessaire que l'organisme soit entré comme vedette principale ou secondaire,
mais il devrait être nommé comme éditeur, etc., ou être responsable de la publication du document (habituellement
sous-entendu lorsque l'organisme gouvernemental est responsable du contenu de l'ouvrage). En cas de doute, il faut traiter le document
comme une publication officielle. Il faut entrer un caractère de remplissage (|) si l'on n'a pas tenté de coder cette position de
la zone 008.
-
- # - Pas une publication officielle
- a - Éléments autonomes ou semi-autonomes
- c - Multilocal
- f - Fédéral ou national
- i - International
- l - Local
- m - Groupe interprovincial
- o - Niveau indéterminé de publication officielle
- s - État, province, territoire ou territoire sous tutelle, etc.
- u - Statut de publication officielle inconnu
- z - Autre
- | - Aucune tentative de coder
- 29 - Publication de congrès
- Un code numérique à un caractère indique si le document est composé d'actes, de rapports ou de
sommaires d'un congrès.
-
- 0 - Pas une publication de congrès
- 1 - Publication de congrès
- | - Aucune tentative de coder
- 30-32 - Non défini
- Chacune de ces positions contient un blanc (#) ou un caractère de remplissage (|)
- 33 - Alphabet original du titre
- Un code à un caractère indique l'alphabet ou les caractères originaux du titre du document source sur
lequel est fondé le titre-clé (la zone 222). S'il n'y a pas de titre-clé, la valeur du code peut se rapporter au titre
propre (la zone 245).
-
- # - Aucun alphabet indiqué
- Le code (#) signifie qu'on ne donne pas l'alphabet ou les caractères originaux du titre. S'il s'agit d'une notice bibliographique qui ne comprend pas de zone 222 (Titre-clé), on utilise souvent le code pour représenter un blanc (#) au lieu d'un codage pour représenter l'alphabet ou les caractères originaux du titre propre dans la zone 245 (Mention du titre).
- a - Latin sans diacritiques ou caractères spéciaux
- Le code « a » signifie que l'alphabet original du titre est l'alphabet romain et qu'il ne comprend pas de signes diacritiques ni de caractères spéciaux.
- b - Latin avec diacritiques et caractères spéciaux
- Le code « b » signifie que l'alphabet original du titre est un alphabet romain qui comprend des signes diacritiques ou des caractères spéciaux.
- c - Cyrillique
- d - Japonais
- e - Chinois
- f - Arabe
- g - Grec
- h - Hébreu
- i - Thaï
- j - Devanagari
- k - Coréen
- l - Tamoul
- u - Inconnu
- z - Autre
- Le code « z » signifie qu'aucun autre code défini ne convient à l'alphabet ou aux caractères originaux du titre d'un document. On l'utilise également lorsque le titre comprend des mots appartenant à plus d'un alphabet ou d'un type de caractères.
- | - Aucune tentative de coder
- 34 - Convention de catalogage
- Un code numérique à un caractère indique si le document a été catalogué selon la
convention de catalogage de notice successive, de notice au dernier titre ou de notice intégratrice.
-
- 0 - Notice successive
- Le code « 0 » signifie que la notice a été cataloguée d'après la convention
de notice successive selon laquelle il faut créer une nouvelle notice chaque fois qu'un titre change ou qu'un nom de
collectivité, utilisé comme une vedette principale ou un titre uniforme, change. (Il faut entrer le titre ou l'auteur-titre
précédent ou le plus récent dans une zone de liaison (les zones 780/785) dans chaque notice.)
- 1 - Notice au dernier titre
- Le code « 1 » signifie que la notice est établie d'après la convention de notice au dernier titre dans laquelle il faut cataloguer une notice pour une publication en série selon son titre ou son organisme de publication le plus récent. Il faut alors entrer tous les titres ou les organismes de publication précédents dans des notes (dans les zones 247, 547 et 550). Avec la venue des Règles de catalogage anglo-américaines (RCAA), on a abandonné la pratique de catalogage de notice au dernier titre pour les publications en série.
- 2 - Notice intégratrice
- Le code « 2 » indique qu'une notice est cataloguée sous son plus récent titre et/ou le nom de la personne responsable ou organisme de publication. Une nouvelle notice n'est créée que si la nouvelle édition comporte des changements majeurs, si l'on juge qu'il s'agit d'une nouvelle œuvre ou dans les cas de fusion et de séparation de titre. Il est utilisé pour des ressources intégratrices et des publications en série électroniques qui ne conservent pas leur titre précédent.
- | - Aucune tentative de coder
Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés
Section portant sur le MARC 21 en version anglaise sur le site de la Library of Congress