Liens institutionnels

Format abrégé pour les données BIBLIOGRAPHIQUES

NOTE IMPORTANTE CONCERNANT LES DERNIÈRES MISE À JOUR

Les zones suivies par la mention (Format PDF) indiquent que ces dernières ont été touchées par les plus récentes mise à jour 14 et 15 et que seules les versions intégrales en format PDF remplacent les versions abrégées.

01X-04X - Zones de numéros et codes
Mise à jour n° 9
Octobre 2008

Zones de numéros et codes (01X-04X) contiennent des numéros normalisés, des indices de classification, des codes et d'autres éléments de données relatifs à la notice.


Renseignements destinés aux traducteurs et aux autres utilisateurs :
Versions intégrales PDF :  Veuillez noter que les versions intégrales en format PDF remplacent les versions abrégées qui ont été modifiées par les dernières mises à jour. Les changements apportés aux différentes zones sont indiqués en bleu dans les documents PDF.
Versions abrégées :  Les sections en bleu indiquent les corrections apportées uniquement à la version abrégée en ligne. Celles-ci seront corrigées lors de la prochaine mise à jour des versions intégrales des Formats MARC 21 s'il y a lieu.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


010 - Numéro de contrôle de la Library of Congress (NR)
Mise à jour n° 6
Octobre 2005

Cette zone contient des numéros uniques attribués à une notice bibliographique par la Library of Congress. Le numéro de contrôle des notices MARC distribuées par la LC est le numéro de contrôle de la LC (LCCN).

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
  • # - Non défini
     
  • Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Numéro de contrôle de la LC (NR)
  • $b - Numéro de contrôle du NUCMC (R)
  • $z - Numéro de contrôle de la LC annulé/invalide (R)
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
010##$a###85153773#
010##$anuc76039265#
010##$a##2001627090
010##$a##2001336783

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


013 - Données de contrôle des brevets (R)
Volume de base
Février 1999

Cette zone renferme les données nécessaires au contrôle des documents de brevets. Elle comprend aussi les données sur les certificats d'inventeur, les certificats d'utilité, les modèles d'utilité, les brevets ou certificats d'addition, les certificats d'addition d'inventeur, les certificats d'addition d'utilité et les demandes publiées concernant les documents précédents. À tous ces documents de brevets, on assigne des numéros et des dates correspondant au processus de demande et d'acceptation des droits légaux permettant de bénéficier d'une invention ou d'une découverte. On se sert aussi de cette zone pour identifier le statut d'un document de brevet et le pays de provenance.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
  • # - Non défini
     
  • Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Numéro (NR)
  • $b - Pays (NR)
  • Ce code provient du document intitulé Codes de pays MARC mis à jour par la Library of Congress.
  • $c - Genre de numéro (NR)
  • Le genre d'identificateur de document de brevet
  • $d - Date (R)
  • La sous-zone $d contient la date, normalement assignée par l'autorité compétente (habituellement un bureau de brevets), à laquelle un brevet ou certificat similaire, ou une demande pour un tel document, a été accepté par cette autorité. La date de demande est normalement la date de réception par l'organisme. On inscrit aussi dans cette sous-zone d'autres dates, telles que les dates d'entrée en vigueur, les dates d'exposition, etc. On entre la date conformément au document intitulé Éléments de données et formats d'échange -- Échange d'information -- Représentation de la date et de l'heure (ISO 8601). La date comprend 8 chiffres disposés selon le format aaaammjj (4 pour l'année, 2 pour le mois et 2 pour le jour).
  • $e - Statut (R)
  • La sous-zone $e renferme du texte précisant ou expliquant le statut du document de brevet décrit dans cette zone. Ce statut concerne généralement l'examen d'une demande ou l'octroi ou la publication d'un brevet.
  • $f - Parties associées au document (R)
  • La sous-zone $f identifie le pays ou l'institution associé au document. On trouve les codes de pays dans le document intitulé Codes de pays MARC. Quant aux codes des organismes, ils sont inscrits dans le document intitulé Sources des codes des organismes, aussi mis à jour par la Library of Congress.
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
013##$a67-SC41534$bgw#$cC1$d19671108
013##$a70-121204$bxxu$cpatent$d19700822
013##$a73-19001$bit#$cB$d19730102
013##$a82-US1336$cA$d19820928$fSzGeWIPO
013##$a84-948$bnl#$coktrooi$d19840326
013##$a70-123456$bxxu$cstatutory invention registration$d19700414$egranted$d19710419$eeffective
013##$a93-10077$bxxu$cpatent$d19930322$econtinuation
013##$a74-2202467$bxxu$cpatent$d19740305$epublished
013##$a82-57623$cpriority application$d19820213$fCmYaOAPI

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


015 - Numéro de bibliographie nationale (R)
Mise à jour n° 8
Octobre 2007

Cette zone contient un ou plusieurs numéros de bibliographie nationale (NBN).

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
  • # - Non défini
     
  • Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
015##$aF84-3117
015##$aB67-20987$aB67-20988(br.)
015##$aGFR67-A14-54$aAu67-6
015##$a06,A29,1122$z05,N51,1204$2dnb
015##$a06,A29,0382$z05,A21,0597$z04,N48,0463$2dnb
015##$aF67-835 (v. 1)$aF67-9455(v. 2)
015##$a84-3117$2bnf
015##$a67-A14-54$2dnb

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


016 - Numéro de contrôle de l'agence bibliographique nationale (R)
Mise à jour n° 5
Octobre 2004

Cette zone renferme des numéros uniques qu'une agence bibliographique nationale autre que la Library of Congress assigne à une notice. Le numéro de contrôle peut aussi se retrouver à la zone 001 (Numéro de contrôle) dans les notices distribuées par le même organisme national. En utilisant cette notice, une autre institution peut remplacer dans la zone 001 le numéro de contrôle de l'agence bibliographique nationale par le numéro de contrôle de son propre système. Le numéro décrit dans cette zone représente un numéro de contrôle utilisé dans le système de l'agence bibliographique nationale et non pas un numéro d'entrée dans une bibliographie nationale, tel que décrit dans la zone 015 (Numéro de bibliographie nationale).

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Agence bibliographique nationale
  • # - Bibliothèque et Archives Canada
  • 7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
  • Cette valeur est assignée lorsque la source du numéro de contrôle est codée dans la sous-zone $2.
     
  • Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Numéro de contrôle de la notice (NR)
  • $z - Numéro de contrôle annulé ou invalide (R)
  • $2 - Source (NR)
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
016##$a#730032015 rev
016##$a#84074272XF#
0167#$a94.763966.7$2GyFmDB
0167#$aPTBN000004618$2PoLiBN
016##$a890000298##rev$z89000298##
0167#$ab9117951$zE000214460$2Uk

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


017 - Numéro de droit d'auteur ou de dépôt légal (R)
Mise à jour n° 9
Octobre 2008

Cette zone renferme un numéro d'enregistrement de droit d'auteur ou un numéro de dépôt légal lorsque l'ouvrage est acquis par dépôt aux fins de l'enregistrement du droit d'auteur ou par dépôt légal. L'organisme qui a assigné le numéro est toujours présent avec le numéro de droit d'auteur ou de dépôt légal.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
  • # - Non défini
     
  • Second indicateur - Contrôle de la constante d'affichage
  • # - Numéro de droit d'auteur ou de dépôt légal
  • 8 - Aucune constante d'affichage n'est générée
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Numéro de droit d'auteur ou de dépôt légal (R)
  • $b - Organisme qui attribue le numéro (NR)
  • $d - Date (NR)
  • $i - Texte d'affichage (NR)
  • $z - Numéro de droit d'auteur ou de dépôt légal annulé ou invalide  (R)
  • Chaque numéro de droit d'auteur ou de dépôt légal annulé ou invalide est contenu dans une sous-zone $z distincte. Si aucun numéro valide n'existe, alors la sous-zone $z peut être utilisée seule dans la notice.
  • $2 - Source (NR)
  • La source du code est le document intitulé Codes de relations, de sources et de conventions de description
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
017##$aEU781596$bU.S. CopyrightOffice
017##$aPA52-758 (English subtitled version)$aPA52-759 (English language dubbed version)$bU.S. Copyright Office
017##$aDL1377-1984$bBibliothèque nationale de France
017##$aVA26037$aVA26038$aVA26039$aVA26040$aVA26041$aVA26042 $aVA26043$bU.S. Copyright Office
017#8$iSuppl. reg. : $a PA001116455$bU.S. Copyright Office$d20020725
017#8$iOrig. reg. : $aJP732$bU.S. Copyright Office$d19510504
017##$aPA111636$bU.S. Copyright Office$d19990828
017##$aM444120-2006$zM444120-2006

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


018 - Code pour les frais de droit d'auteur d'un article (NR)
Mise à jour n° 3
Octobre 2002

Cette zone contient un code d'identification unique pour les parties composantes de monographies et de publications en série.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
  • # - Non défini
     
  • Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
018##$a0844021842/78/010032-0801,25$/1
018##$a03043923/78/050243-0300,95$/0

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


020 - Numéro international normalisé des livres (R)
Mise à jour n° 6
Octobre 2005

Cette zone contient le Numéro international normalisé des livres (ISBN) ainsi que les modalités d'acquisition du document. Peuvent aussi y figurer les ISBN annulés par l'éditeur et ceux qui sont structurellement invalides (p. ex., les ISBN dont les chiffres de contrôle sont invalides) ou incorrects pour une ressource particulière (p. ex. l'ISBN ne s'applique pas au document catalogué). Chaque zone 020 inclut toute l'information se rapportant à un ISBN ou, en l'absence d'ISBN, au document catalogué. La zone 020 est répétée en cas d'ISBN multiples pour le document (p. ex. des ISBN distincts pour l'édition reliée et l'édition brochée; également des ISBN distincts pour la série perçue comme un tout et pour chacune des parties qui la composent).

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
  • # - Non défini
     
  • Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Numéro international normalisé des livres (NR)
  • La sous-zone $a contient un ISBN valide pour le document. Les observations entre parenthèses, tels que l'éditeur ou le distributeur, le format ou la reliure et les numéros de volume ne sont pas codés dans des sous-zones distinctes.
  • $c - Modalités d'acquisition (NR)
  • La sous-zone $c contient le prix ou une brève mention de disponibilité et, entre parenthèses, toute observation concernant le document.
  • $z - ISBN annulé/invalide/incorrect (R)
  • La sous-zone $z contient un ISBN annulé ou invalide et toute observation donnée entre parenthèses. On place chaque ISBN annulé ou invalide dans une sous-zone $z distincte.
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
020##$a0491001304
020##$a0914378260 (br. : v. 1) :$c5.00$
020##$a0877790105 (Fabrikoid) :$c12,00$
020##$a0877790019 (cuir noir)$z0877780116 :$c14.00$
020##$a0456789012 (bobine 1)
020##$c8,95$
020##$cRs15,76 (5,60$ U.S.)
020##$cMatériel loué
020##$cVente (200,00$ for 3/4 po; 150.00$ for 1/2 po)
020##$c3.60$ (br.)

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


022 - Numéro international normalisé des publications en série (R)
Mise à jour n° 8
Octobre 2007

Cette zone renferme le Numéro international normalisé des publications en série (ISSN), un numéro d'identification unique attribué au titre d'une ressource continue et/ou les ISSN incorrects ou annulés.

INDICATEURS
  • Premier - Niveau d'intérêt au plan international
  • # - Niveau non précisé
  • 0 - Ressource continue d'intérêt international
  • 1 - Ressource continue sans intérêt international
     
  • Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
  • La sous-zone $a contient un ISSN valide pour la ressource continue.
  • $l - ISSN-L (NR)
  • La sous-zone $l contient le ISSN qui relie les différentes versions d'une ressource continue. Le ISSN-L peut être généré par le système.
  • $m - ISSN-L (annulé) (R)
  • La sous-zone $m contient le ISSN-L annulé qui a été associé à une ressource. Chaque ISSN-L annulé est contenu dans une sous-zone $m distincte et peut être généré par le système.
  • $y - ISSN (incorrect) (R)
  • Une constante d'affichage pourrait être générée.
  • $z - ISSN (annulé) (R)
  • Une constante d'affichage pourrait être générée.
  • $2 - Source (NR)
  • La source du code est la liste du Centres nationaux ISSN en ligne à : www.issn.org.
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
022##$a0376-4583
0220#$a1234-1231$l1234-1231
0220#$a1560-1560$l1234-1231$m1560-1560
0220#$a0046-225X$y0046-2254
0220#$a0145-0808$z0361-7106
0220#$z0027-3473

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


024 - Autre numéro ou code normalisé (R)
Mise à jour n° 15
Septembre 2012

NOTE IMPORTANTE
Seule la version intégrale de cette zone touchée par la quinzième mise à jour est disponible en format PDF.


025 - Numéro d'acquisition étrangère (R)
Mise à jour n° 4
Octobre 2003

Cette zone contient des numéros attribués par la Library of Congress aux ouvrages acquis par l'entremise de ses divers programmes d'acquisition à l'étranger. Elle sert à enregistrer la source d'acquisition du document et à identifier certains programmes d'acquisition de matériel.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
  • # - Non défini
     
  • Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Numéro d'acquisition étrangère (R)
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
025##$aLACAP67-3676
025##$aPL480:I-E-8421
025##$aAe-F-355$aAe-F-562

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


026 - Identificateur d'empreintes (R)
Mise à jour n° 5
Octobre 2004

On utilise cette zone pour faciliter l'identification des livres anciens en enregistrant des renseignements qui comportent des groupes de caractères provenant d'emplacements particuliers, sur des pages particulières du livre en question, selon les principes établis dans diverses directives publiées.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
  • # - Non défini
     
  • Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
026##$adete nkck$bvess lodo 3$cAnno Domini MDCXXXVI$d3 $2fei $5UkCU
026##$edete nkck vess lodo 3 Anno Domini MDCXXXVI 3$2fei $5UkCU

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


027 - Numéro normalisé de rapport technique (R)
Volume de base
Février 1999

Cette zone contient un Numéro international normalisé des rapports (ISRN) ou un Numéro normalisé de rapport technique (STRN) formulé conformément aux normes Numéro international normalisé des rapports (ISRN), ISO 10444, Standard Technical Report Number Format and Creation, ANSI/NISO Z39.23?1997 ou Standard Technical Report Number (STRN), Format and Creation, ANSI Z39.23?1983, qui est attribué à un rapport technique. Le numéro de rapport technique constitue le principal moyen d'identification d'un rapport technique en particulier.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
  • # - Non défini
     
  • Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
027##$aMPC-387

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


028 - Numéro d'éditeur (R)
Mise à jour n° 15
Septembre 2012

NOTE IMPORTANTE
Seule la version intégrale de cette zone touchée par la quinzième mise à jour est disponible en format PDF.


030 - Abréviation CODEN (R)
Volume de base
Février 1999

Cette zone contient l'abréviation CODEN, un identificateur unique pour les titres de périodiques scientifiques et techniques.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
  • # - Non défini
     
  • Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - CODEN (NR)
  • La sous-zone $a renferme une abréviation CODEN valide.
  • $z - CODEN annulé ou invalide (R)
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
030##$aJACSAT
030##$aASIRAF$zASITAF

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


031 - Information relative aux incipits musicaux (R)
Mise à jour n° 5
Octobre 2004

Cette zone sert à contenir des données codées représentant l'incipit musical dans le cas des œuvres utilisant des schémas de notation établis qui font appel aux symboles ASCII réguliers. La zone est principalement utilisée pour identifier des manuscrits musicaux, mais peut servir pour tout matériel contenant de la musique.

  • Premier indicateur - Non défini
  • # - Non défini
     
  • Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Numéro de l'œuvre (NR)
  • $b - Numéro du mouvement (NR)
  • $c - Numéro de l'extrait (NR)
  • $d - Titre ou en-tête (R)
  • $e - Rôle (NR)
  • $g - Clé (NR)
  • $m - Voix ou instrument (NR)
  • $n - Armature (NR)
  • $o - Indication de la mesure (NR)
  • $p - Notation musicale (NR)
  • $q - Note générale (R)
  • $r - Tonalité ou mode (NR)
  • $s - Note codée concernant la validité (R)
  • $t - Incipit du texte (R)
  • $u - Uniform Resource Identifier (R)
  • $y - Texte du lien (R)
  • $z - Note destinée au public (R)
  • $2 - Système d'encodage (NR)
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
031##$a01$b01$c01$mS$dAria$tRei d'impuniti eccessi$re$gC-1$oc$p'2B4B8BB/4G8GxF4FF/4xA8AA4.At8B/4B$2pe
031##$a01$b01$c01$mOb. 1$gG-2$nbB$oc$pRE 9S(( 8)) 9(( 8 9 8)) 9E( 6) 7( 6S( 5)) / 4S(( 3 2 3)) /$uhttp://www.classicalarchives.com/
cgi-bin/n.cgi/prep/6/jsbbrc11.mid$2da
031##$aa$b01$c02$mS$eSara$dScena. Largo$gC-1$nbBEA$oc$tChi per pietá mi dice il figlio mio che fá$p=5/4-''6C3CC6DEgF6CC8-6ED/q8D4C8C'nB''4D-/2-/$2pe
031##$a01$b02$c01$mvl1$dAria. Allegro$gG-2$nbBEA$oc$p6{'EDEF}{GABG}{EDEF}{GABG}/{''C'BAG}{FEDC},4B-/$2pe

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


032 - Numéro d'enregistrement postal (R)
Volume de base
Février 1999

Cette zone contient un numéro d'enregistrement du service des postes obligatoire dans certains pays pour des classes de courrier privilégiées.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
  • # - Non défini
     
  • Second indicateur - Non défini
  • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Numéro d'enregistrement postal (NR)
  • Le numéro du U.S. Postal Service (USPS) se compose de six chiffres justifiés à droite; les positions vides contiennent des zéros. Le trait d'union qui peut se retrouver le troisième et le quatrième chiffre sur les documents imprimés n'apparaît pas dans la notice MARC. Le système peut le générer sous forme de constante d'affichage à partir du contenu de la sous-zone $a.
  • $b - Source (organisme qui attribue le numéro) (NR)
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
032##$a686310$bUSPS
032##$a063480$bUSPS

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


033 - Date, heure et lieu d'un événement (R)
Mise à jour n° 11
Février 2010

Cette zone comprend la date et l'heure indiquée selon le format standard, ainsi que la forme codée du lieu de création, de captation, d'enregistrement, de tournage, d'exécution, ou de diffusion d'un événement ou de la découverte d'un objet naturel.

La forme textuelle de ces informations se trouve à la zone 518 (Note sur la date, l'heure et le lieu d'un événement).

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Genre de date à la sous-zone $a
    • # - Aucune date enregistrée
    • Cette valeur indique qu'aucune donnée sur la date n'est présente et que, par conséquent, la zone ne contient pas de sous-zone $a.
    • 0 - Date unique
    • 1 - Plusieurs dates uniques
    • cette valeur indique qu'il s'agit de plus d'une date unique. Deux dates consécutives font parties de cette catégorie.
    • 2 - Intervalle des dates
    • Cette valeur indique que les dates définissent un intervalle de temps. Par exemple, on l'utilise lorsque la période de captation, d'exécution, de création, etc. s'étend sur plus de deux journées consécutives et que les dates exactes sont inconnues ou trop nombreuses pour être notées
  • Second indicateur - Genre d'événement
  • La valeur dans la position du second indicateur note le genre d'événement décrit dans la zone.
    • # - Aucune indication fournie
    • 0 - Captation
    • La valeur « 0 » indique qu'il s'agit de la date/l'heure et/ou du lieu associé à l'enregistrement de sons, au tournage d'un film, à la création ou à la production d'un objet, ou à la création d'un objet qui n'implique pas l'enregistrement ou le tournage.
    • 1 - Radiodiffusion
    • La valeur « 1 » indique qu'il s'agit de la date/l'heure et/ou du lieu associé à la diffusion (i.e. la transmission) de sons ou d'images par le biais de la radio ou de la télévision, et aussi à la rediffusion de ces données.
    • 2 - Découverte
    • La valeur « 2 » indique qu'il s'agit de la date/l'heure et/ou du lieu de découverte d'un objet naturel.
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Date, heure structurée (R)
  • La sous-zone $a contient la date/l'heure exacte ou approximative d'enregistrement/création, de découverte ou de diffusion. La date/l'heure est enregistrée selon le format aaaammjjhhmm±hhmm.
    Les huit premiers chiffres, aaaammjj (4 pour l'année, 2 pour le mois et 2 pour le jour) représentent la date et sont obligatoires si on utilise la sous-zone. S'il y a des chiffres inconnus parmi ces huit chiffres, on les remplace par un trait d'union (-). Les quatre chiffres suivants, hhmm (2 pour l'heure et 2 pour la minute) représentent l'heure exprimée en heure et en minute.
  • $b - Code de classification d'aire géographique (R)
  • La sous-zone $b contient un code numérique de quatre à six chiffres représentant l'aire géographique principale associée à un document. Le code consiste en un indice de classification approprié choisi parmi les indices G3190 à G9980 tirés du document intitulé Library of Congress Classification - Class G; mis à jour par la Library of Congress; la lettre G est omise. On peut répéter la sous-zone $b lorsque plus d'un endroit est associé à une entité.
  • $c - Code de classification de la subdivision d'aire géographique (R)
  • La sous-zone $c contient un chiffre Cutter alphanumérique désignant une subdivision géographique du code d'aire géographique inscrit à la sous-zone $b. Ce code est tiré du document intitulé Library of Congress Classification - Class G et des listes élargies de chiffres Cutter pour les noms de lieu. Les chiffres Cutter pour les noms de lieu aux Etats-Unis sont aussi publiés dans Geographic Cutters. La Library of Congress met à jour la Library of Congress Classification - Class G, les Geographic Cutters et les listes de chiffres Cutter.
  • $p - Lieu de l'événement (R)
  • Ce code indique le lieu de l'événement et il peut être sous forme contrôlée ou non.
  • $0 - Numéro de contrôle de notice (R)
  • Cette sous-zone renferme le numéro de contrôle de la notice pour un terme de lieu sous forme contrôlée dans la sous-zone $p.
    Voir Sous-zones de contrôle
  • $2 - Source du terme (R)
  • Cette sous-zone contient le code MARC qui identifie la source du terme de la sous-zone $p (Lieu de l'événement) lorsqu'elle provient d'une liste contrôlée.
    La source du code est le document intitulé Codes de relations, de sources et de conventions de description.
  • $3 - Documents précisés (NR)
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
03300$a1858----
03302$a19750305$b4034$cR4
03301$a195410171930-0700
03311$a198709071900-0400$a198710012030-0400
03321$a197809102000-0400$a197809142000-0400
03301$a1962----2130
03301$a198707281409+0530$b7654$cC2
03300$a19780916$b3964$cN2
03320$a197601--$a197606--$b6714$cR7$b6714$cV4
03310$a19770115$a19770210$b3824$cP5$b3804$cN4
03300$3Cheval$a1925----

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


034 - Données mathématiques codées sur les documents cartographiques (R)
Mise à jour n° 13
Septembre 2011
Premier indicateur
Second indicateur
Genre d'échelle
Genre d'anneau
0
Échelle indéterminée / aucune échelle enregistrée
#
Sans objet
1
Échelle unique
0
Anneau d'inclusion
3
Échelles multiples
1
Anneau d'exclusion
Codes de sous-zones
 
$a
(NR)
Catégorie d'échelle
$p
(NR)
Équinoxe
$b
(R)
Échelle horizontale à taux linéaire constant
$r
(NR)
Distance de la Terre
$c
(R)
Échelle verticale à taux linéaire constant
$s
(R)
Latitude sur l'anneau G
$d
(NR)
Coordonnées - longitude ouest
$t
(R)
Longitude sur l'anneau G
$e
(NR)
Coordonnées - longitude est
$x
(NR)
Date de début
$f
(NR)
Coordonnées - latitude nord
$y
(NR)
Date de fin
$g
(NR)
Coordonnées - latitude sud
$z
(NR)
Nom du corps céleste
$h
 
(R)
 
Échelle angulaire
 
$0
 
(R)
 
Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice
 d'autorité
$j
(NR)
Déclinaison - limite nord
$2
(NR)
Source
$k
(NR)
Déclinaison - limite sud
$3
(NR)
Documents précisés
$m
(NR)
Ascension droite - limite est
$6
(NR)
Liaison
$n
(NR)
Ascension droite - limite ouest
$8
(R)
Numéro de liaison de zone et de séquence

DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE
Cette zone contient des données mathématiques codées portant sur les documents cartographiques, soit l'échelle, la projection ou les coordonnées qui sont représentées sous formes codées. Les coordonnées des documents numériques peuvent représenter un rectangle fermé, le contour de la superficie couverte et/ou le contour d'une superficie intérieure non couverte. Les cartes célestes peuvent aussi contenir la zone, les données de déclinaison et/ou d'ascension droite, et/ou l'équinoxe. La zone 034 est basée sur l'information contenue dans la zone 255 (Données mathématiques sur les documents cartographiques). À chaque zone 255 présente dans la notice devrait correspondre une zone 034.
Dans le cas des cartes en relief et les autres objets à trois dimensions, lorsqu'une seule série d'échelles est utilisée dans la zone 255, c´est-à-dire une échelle des longueurs et une échelle des hauteurs, la valeur « 1 » est alors assignée à la position du premier indicateur dans la zone 034, le dénominateur de la fraction représentant l'échelle des longueurs est entré dans la sous-zone $b, et le dénominateur de la fraction représentant l'échelle des hauteurs est inscrit dans la sous-zone $c. En présence d'échelles multiples ou variées, le plus petit et le plus grand dénominateur pour les échelles des longueurs sont inscrits respectivement dans la première et la deuxième sous-zone $b. Le plus petit et le plus grand dénominateur pour les échelles des hauteurs sont inscrits respectivement dans la première et la deuxième sous-zone $c. La position du premier indicateur renferme donc la valeur « 3 ».

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU
INDICATEURS
Premier indicateur - Genre d'échelle
La valeur du premier indicateur définit le genre d'échelle.
0 -
Échelle indéterminée / aucune échelle enregistrée
Cette valeur est utilisée lorsqu'il n'y a pas de fraction dans la zone 255.
1 -
Échelle unique
Cette valeur indique qu'il n'existe qu'une seule échelle des longueurs.
3 -
Échelles multiples
Cette valeur indique que le document comporte des échelles multiples ou variées.
Second indicateur - Genre d'anneau
La valeur dans la position du second indicateur identifie le genre d'anneau lorsqu'il s'agit de documents cartographiques numériques.
# -
Sans objet
Cette valeur indique que le genre d'anneau ne s'applique pas; c'est le cas lorsque le document cartographique ne consiste pas en données encodées numériquement.
0 -
Anneau d'inclusion
Cette valeur indique que l'information sur les coordonnées représente la limite fermée, sans intersection, de la superficie couverte.
1 -
Anneau d'exclusion
Cette valeur indique que l'information sur les coordonnées représente la limite fermée, sans intersection, d'une zone exclue à l'intérieur de l'anneau d'exclusion du polygone G.
CODES DE SOUS-ZONES
$a -
Catégorie d'échelle
Cette sous-zone renferme un code alphabétique à un caractère indiquant la catégorie d'échelle utilisée sur le document. Ce code est utilisé même quand l'échelle n'est pas enregistrée (la position du premier indicateur porte la valeur « 0 »). Les codes définis pour la sous-zone $a sont les suivants :
a -
Échelle linéaire
Ce code est attribué à une échelle linéaire.
034
1#$aa$b100000
b -
Échelle angulaire
Ce code indique une échelle angulaire qui est habituellement assignée aux cartes célestes.
z -
Autre catégorie d'échelle
Ce code indique qu'il s'agit d'une autre catégorie d'échelle, par exemple, une échelle temporelle, une échelle statistique quantitative, etc.
Si la mention d'échelle est la seule sous-zone présente dans la zone 255 et si cette mention d'échelle ne contient pas de fraction, seule la sous-zone ¼a sera présente dans la zone 034.
034
0#$aa
$b -
Échelle horizontale à taux linéaire constant
Cette sous-zone renferme le dénominateur de la fraction représentant l'échelle horizontale. L'échelle la plus grande (le plus petit nombre) est généralement entrée la première.
034
1#$aa$b1000000
034
3#$aa$b18000$b28000
$c -
Échelle verticale à taux linéaire constant
Cette sous-zone renferme le dénominateur de la fraction représentant l'échelle verticale lorsqu'il s'agit de cartes en relief ou d'autres objets en trois dimensions. L'échelle la plus grande (le plus petit nombre) est généralement entrée la première.
034
1#$aa$b744000$c96000
$d -
Coordonnées - longitude ouest
$e -
Coordonnées - longitude est
$f -
Coordonnées - latitude nord
$g -
Coordonnées - latitude sud
Les sous-zones $d, $e, $f et $g identifient séparément les quatre coordonnées du document. Ces quatre sous-zones doivent toujours se retrouver ensemble.
Les abréviations des hémisphères sont représentées par
N pour le nord,
S pour le sud,
E pour l'est et
W pour l'ouest.
Chacun des sous-éléments est justifié à droite et les positions vides contiennent des zéros.
EXEMPLES
Format degrés/minutes/secondes
  hdddmmss (hémisphère-degrés-minutes-secondes)
034
1#$aa$b22000000$dW1800000$eE1800000$fN0840000$gS0700000
034
1#$aa$b253440$dE0790000$eE0860000$fN0200000$gN0120000
[Les deux exemples ci-dessus illustrent des notices de cartes planes ou d'atlas contenant des cartes planes.]

Format degrés décimaux
  hddd.dddddd (hémisphère-degrés. degrés décimaux).
034
1#$aa$dE079.533265$eE086.216635$fS012.583377$gS020.419532

Format degrés décimaux
  +-ddd.dddddd (hémisphère [+/-]-degrés.degrés décimaux)
  [«+» pour N et E, «-» pour S et W; le signe «+» est facultatif].
034
1#$aa$d+079.533265$e+086.216635$f-012.583377$g-020.419532

  Sans le signe plus (+) facultatif
034
1#$aa$d079.533265$e086.216635$f-012.583377$g-020.419532

Format minutes décimales
  hdddmm.mmmm (hémisphère-degrés-minutes.minutes décimales).
034
1#$aa$dE07932.5332$eE08607.4478$fS01235.5421$gS02028.9704

Format secondes décimales
  hdddmmss.sss (hémisphère-degrés-minutes-secondes.secondes décimales).
034
1#$aa$dE0793235.575$eE0860727.350$fS0123536.895$gS0202858.125

Si les coordonnées d'une carte ou d'un plan sont données en fonction d'un point central plutôt que de limites extérieures, la longitude et la latitude qui forment les axes centraux sont enregistrées deux fois (dans les sous-zones $d et $e, $f et $g respectivement).
034
1#$aa$b75000$dW0950500$eW0950500$fN0303000$gN0303000
034
1#$aa$dW119.697222$eW119.697222$fN034.420833$gN034.420833
034
1#$aa$d-119.697222$e-119.697222$f+034.420833$g+034.420833
034
1#$aa$dW11941.833333$eW11941.833333$fN03425.250000$gN03425.2500000
$h -
Échelle angulaire
Cette sous-zone identifie l'échelle des cartes célestes, si elle est connue.
$j -
Déclinaison - limite nord
$k -
Déclinaison - limite sud
On entre la déclinaison dans les sous-zones $j et $k sous la forme hdddmmss (hémisphère-degrés-minutes-secondes). Chacun des éléments, degré, minute et seconde, est justifié à droite et les positions vides contiennent des zéros. (Si la déclinaison centrale est connue, on la répète dans les deux sous-zones.)
$m -
Ascension droite - limite est
$n -
Ascension droite - limite ouest
Pour les cartes célestes ou les atlas contenant des cartes célestes, les limites de déclinaison et d'ascension droite sont entrées dans les zones $j, $k, $m et $n.
Les déclinaisons sont entrées dans les sous-zones $j et $k sous la forme hdddmmss (hémisphère-degrés-minutes-secondes). Chacun des éléments, degré, minute, seconde, est justifié à droite et les positions vides contiennent des zéros. Si la déclinaison centrale est connue, elle est alors répétée dans chacune des sous-zones.
Les ascensions droites sont entrées dans les sous-zones $m et $n sous la forme hhmmss (heures-minutes-secondes). Chacun des éléments, heure, minute, seconde, est justifié à droite et les positions vides contiennent des zéros. Si l'ascension droite centrale est connue, elle est alors répétée dans chacune des sous-zones.
034
0#$ab$jN0300000$kN0300000$m021800$n021800
$p -
Équinoxe
Cette sous-zone identifie l'équinoxe ou l'époque pour une carte céleste. Elle est entrée habituellement sous la forme aaaa (année) d'après le calendrier grégorien; elle peut aussi inclure un nombre décimal désignant le mois sous la forme aaaa.mm (année-mois).
034
0#$ab$p1950
$r -
Distance de la Terre
La distance des corps célestes, telles les planètes ou les étoiles, de la Terre en année-lumière sur les atlas stellaires.
$s -
Latitude sur l'anneau G
Cette sous-zone renferme la latitude d'un point sur l'anneau G.
$t -
Longitude sur l'anneau G
Cette sous-zone renferme la longitude d'un point sur l'anneau G.
$x -
Date de début
La date de début de la période décrite par les coordonnées de l'entité. La date est inscrite sous la forme AAAAMMJJ. Lorsqu'aucune date n'est inscrite, nous supposons que l'information concernant les coordonnées est à jour.
$y -
Date de fin
La date de fin de la période décrite par les coordonnées de l'entité. La date est inscrite sous la forme aaammjj. Lorsqu'aucune date n'est inscrite, nous supposons que l'information concernant les coordonnées est à jour.
034
 
##$dE0110000$eE0320000$fN0690000$gN0550000$x17210000$y19171200$2[code pour le Hammond atlas of world history.]
034
##$dE0110000$eE0320000$fN0690000$gN0550000$x17210000$2[code pour le The statesman's year book.]
[Les coordonnées de la Suède montrant la période lorsque la Finlande en faisait partie et ensuite séparée.]
$z -
Nom du corps céleste
Le nom d'une planète ou d'un autre corps céleste tel que précisé par les coordonnées enregistrées dans les sous-zones $d, $e, $f et $g, ne décrivant pas une entité terrestre.
034
##$dW2450000$eE2570000$fN0160000$gN0190000$zMars$2gpn
$0 -
Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité
$2 -
Source du terme
Cette sous-zone renferme le code MARC qui identifie la source des données enregistrées dans la zone 034. Il faut utiliser des zones 034 distinctes lorsque différentes sources sont enregistrées.
La source du code est le document intitulé Codes de relations, de sources, et de conventions de descriptions MARC.
$3 -
Documents précisés
Cette sous-zone identifie la partie des documents décrits à laquelle s'applique la zone.
$6 -
Liaison
$8 -
Numéro de liaison de zone et de séquence

CONVENTIONS D'ENTRÉE DES DONNÉES
Ponctuation - Il n'y a aucun signe de ponctuation à la fin de la zone 034.

HISTORIQUE DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU
INDICATEURS
Premier indicateur - Genre d'échelle
2 -
Échelles multiples (LV CG PS) [PÉRIMÉ]
Cette valeur est devenue périmée lorsque la possibilité de répéter la zone 034 a été accordée en 1982.

CODES DE SOUS-ZONES
$a -
Catégorie d'échelle [CAN/MARC seulement]
Le code « c » - Autre catégorie d'échelle [PÉRIMÉ, 1997] [CAN/MARC seulement]
$d -
Coordonnées - longitude la plus à l'ouest [RENOMMÉE, 2011]
$e -
Coordonnées - longitude la plus à l'est [RENOMMÉE, 2011]
$f -
Coordonnées - latitude la plus au nord [RENOMMÉE, 2011]
$g -
Coordonnées - latitude la plus au sud [RENOMMÉE, 2011]
$j -
Déclinaison - limite septentrionale [RENOMMÉE, 2011]
$k -
Déclinaison - limite méridionale [RENOMMÉE, 2011]
$m -
Ascension droite - limite orientale [RENOMMÉE, 2011]
$n -
Ascension droite - limite occidentale [RENOMMÉE, 2011]
$r -
Distance de la Terre [NOUVEAU, 2006]
$x -
Date de début [NOUVEAU, 2006]
$y -
Date de fin [NOUVEAU, 2006]
$z -
Nom du corps céleste [NOUVEAU, 2006]
$0 -
Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité [NOUVEAU, 2011]
$2 -
Source [NOUVEAU, 2006]
$3 -
Document précisés [NOUVEAU, 2010]

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


035 - Numéro de contrôle de système (R)
Mise à jour n° 4
Octobre 2003

Cette zone contient un numéro de contrôle provenant d'un système autre que celui qui fournit le numéro de contrôle dans la zone 001 (Numéro de contrôle), dans la zone 010 (Numéro de contrôle de la Library of Congress) ou dans la zone 016 (Numéro de contrôle de l'agence bibliographique nationale).

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
035##$a(CaOTULAS)41063988
035##$a(WaOLN)wln7986864
035##$a(DNLM)S30545600(s)
035##$a(OCoLC)814782$z(OCoLC)7374506

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


036 - Numéro original d'étude pour les données informatiques (NR)
Volume de base
Février 1999

Cette zone contient le numéro original d'étude assigné à un fichier par le producteur. Ce numéro d'identité est souvent attribué au moment de la création du fichier et il fait partie des données enregistrées dans ce dernier. On entre dans la zone 037 (Source d'acquisition) l'identification d'archives ou les numéros de commandes assignés par le diffuseur.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
036##$aCNRS 84115$bCentre national de la recherche scientifique.
036##$aCPS 495441$bCenter for Political Studies, University of Michigan, Ann Arbor.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


037 - Source d'acquisition (R)
Volume de base
Février 1999

Cette zone contient de l'information sur la source d'acquisition du document en main ou de sa reproduction.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Numéro d'inventaire (NR)
  • La sous-zone $a contient un numéro d'inventaire ou un autre numéro qui sert à commander un document ou sa reproduction (y compris les numéros de distributeur, d'éditeur ou de fournisseur).
  • $b - Source d'acquisition et du numéro d'inventaire (NR)
  • $c - Modalité d'acquisition (R)
  • $f - Forme de la livraison (R)
  • $g - Autres caractéristiques de format (R)
  • $n - Note (R)
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
037##$a001689 E$bVienna Tourist Board
037##$aC CPS 68 003$bU.S. Bureau of the Census
037##$bU.S. Geological Survey, Denver, Colo. 80255
037##$a149866$bGAO (202) 512-6000 (Boîte); (301) 258-4066 (Télécopieur)
037##$aFSWEC-77/0420$bNational Technical Information Service, Springfield, VA 22161$fBande magnétique$c175,00$
037##$aPB-363547$bNTIS$fexemplaire imprimé$c4.00$$fmicrofiche$c3,00$
037##$bAmerican Institute of Physics, 335 E. 45th St., New York, N.Y. 10017$c24,00$ (institution aux USA)$c26.00$ (institution à l'étranger)$c14,00$ (particulier aux USA)$c16,00$ (particulier à l'étranger)
037##$aLC-USZ62-94085$bDLC$c(film n& exemplaire négatif, après conservation)
037##$gARCE
037##$bEROS Data Center$f9-track tape;$gDEM;$c$40 (per file)$c$20 (per file in groups of 2 to 6)$c$90 base fee plus $7 per file (in groups of 7 or more).$gASCII recording mode; available with no internal labels or with ANSI standard labels; logical record length is 1024 bytes; block size is a multiple of 1024 up to 31744 bytes; 1600 or 6250 characters per inch.
037##$bUniversity Microfilms$fmicrofiche$c15,95$$nDisponible seulement sans les couleurs.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


038 - Concédant de licence liée au contenu de la notice (NR)
Mise à jour n° 4
Octobre 2003

La sous-zone $a contient le code MARC de l'organisme qui cède les droits de proprété intellectuelle en ce qui concerne les données contenues dans la notice.

Voir Sources des codes des organismes pour les données bibliographiques des sources relatives aux codes des organismes utilisés dans les notices MARC 21.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
038##$aUk

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


040 - Source du catalogage (NR)
Mise à jour n° 11
Février 2010

Cette zone comprend le code MARC ou le nom de l'organisme ou des organismes qui ont créé la notice originale, assigné la désignation du contenu MARC et transcrit la notice dans un format lisible par machine, ou modifié la notice MARC existante. Les codes MARC inscrits dans la zone 040, et le code dans les zones 008/39 (Source du catalogage) précisent les parties responsables du contenu, de la désignation du contenu, et de la transcription d'une notice bibliographique.

Voir Sources des codes des organismes  pour les données bibliographiques des sources relatives aux codes des organismes utilisés dans les notices MARC 21.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Organisme responsable du catalogage (NR)
  • Cette sous-zone renferme le code MARC ou le nom de l'organisme responsable de la création de la notice originale.
  • $b - Langue du catalogage (NR)
  • La sous-zone $b contient le code MARC de la langue du catalogage. La source du code est dans le document intitulé Liste des langues
  • $c - Organisme responsable de la transcription (NR)
  • $d - Organisme responsable des modifications (R)
  • $e - Règles de description (R)
  • Lorsque la zone 008/18 (Règles de catalogage descriptif) ne réflète pas suffisamment les règles de catalogage descriptif utilisées, la sous-zone $e de la zone 040 constitute un moyen d'identifier davantage les règles utilisées.
    La source du code est le document intitulé Codes de relations, de sources et de conventions de description
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
040##$aMt$cMt
040##$aDLC$cDLC
040##$aCaQQLA$bfre$cCaOONL
040##$aDLC$cCtY$dMH
040##$aDCE-C$cDNTIS$dWU-D$dMiAnI
040##$aCSt-H$cCSt-H$eappm
040##$aDNA$cCtY$dCtY$eNARS Staff Bulletin No. 16

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


041 - Code de langue (R)
Mise à jour n° 15
Septembre 2012

NOTE IMPORTANTE
Seule la version intégrale de cette zone touchée par la quinzième mise à jour est disponible en format PDF.


042 - Code d'authenticité (NR)
Mise à jour n° 5
Février 2004

Cette zone contient au moins un code d'authentification qui indique si la notice, qui se trouve dans une base de données nationale, a été revue d'une façon particulière. La zone 042 est réservée à l'usage des organismes qui attribuent les éléments de données. Elle est utilisée pour inscrire les codes d'authentification associés à des organismes d'authentification explicitement autorisés.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Code d'authenticité (R)
  • Pour une ressource continue, authentifiée par un des Centres ISSN, dont le lieu de publication change, le centre du Réseau de l'ISSN dans le nouveau pays de publication doit assumer la responsabilité des éléments de données du Réseau ISSN et ajouter son code d'authentification à la zone 042.
    La source du code est le document intitulé Codes de relations, de sources et de conventions de description

EXEMPLES
042##$alc$ansdp
042##$ansdp$alcd
042##$alcnuc
042##$aissnuk

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


043 - Code de région géographique (NR)
Mise à jour n° 13
Septembre 2011
Premier indicateur
Second indicateur
Non défini
Non défini
#
Non défini
#
Non défini
Codes de sous-zones
 
$a
(R)
Code de région géographique
$2
(R)
Source du code local
$b
(R)
Code de région géographique locale
$6
(NR)
Liaison
$c
(R)
Code ISO
$8
(R)
Numéro de liaison de zone et de séquence
$0
 
(R)
 
Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité
 
 
 
 
DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE
Cette zone sert à la description des codes de régions géographiques associés à un document. Le document Codes des régions géographiques MARC constitue la source des codes et est mis à jour par la Bibliothèque du Congrès. La norme ISO 3166, Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions - Partie 1 : Code pays, constitue la source des codes de la sous-zone $c.
La zone 052 - Code de classification géographique sert à fournir une identification plus précise des régions géographiques. La sous-zone $b sert à inscrire une extension locale à un code de région géographique.
Le choix d'un code de région géographique est basé habituellement sur les noms ou sur les subdivisions géographiques des vedette-matière des zones 6XX ainsi que les zones de terme d'indexation. Les codes de régions géographiques sont normalement entrés dans la zone 043 en ordre d'importance, lesquels sont généralement dans le même ordre que ceux des noms géographiques ou des subdivisions géographiques qui se trouvent dans les zones 6XX.

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU
INDICATEURS
Les deux positions d'indicateur ne sont pas définies et chacune contient un blanc (#).
CODES DE SOUS-ZONES
$a -
Code de région géographique
Cette sous-zone renferme un code de sept caractères identifiant la région géographique. Chaque code de région géographique associé à un document est répertorié dans une sous-zone $a distincte.
043
##$an-us---$ae-fr---$aa-ja---
[Un ouvrage sur un sujet se rapportant aux états-Unis, à la France et au Japon.]
043
##$anl-----
[Un ouvrage sur un sujet se rapportant à la région des Grands Lacs.]
043
##$afw-----
[Un ouvrage sur un sujet se rapportant à l'Afrique de l'Ouest.]
043
##$anp-----
[Un ouvrage sur un sujet se rapportant au Népal.]
043
##$an-us-md
[Un ouvrage sur un sujet se rapportant au Maryland.]
043
##$an-cn-qu
[Un ouvrage sur un sujet se rapportant à la province de Québec.]
043
##$an-uso--$an-usm--
[Collection de documents au sujet des bateaux à vapeur naviguant en Ohio et sur le Mississippi.]
$b -
Code de région géographique locale
Ce code est formé d'un code de région géographique déjà établi ainsi qu'un code de sous-entité locale. Chaque code de région géographique locale associé à un document est inscrit dans une sous-zone $b distincte. Afin de faciliter et la compréhension et les échanges internationaux, il est aussi recommandé d'inscrire un code de région géographique normalisé dans la sous-zone $a.
043
##$as-bl---$as-bl-ba$aBIRjBN
[Un ouvrage sur un sujet se rapportant à l'état de Bahia au Brésil.]
$c -
Code ISO
Cette sous-zone renferme un code tiré du document Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions - Partie 1 : Code pays ou Partie 2 : Code pour les subdivisions des pays (ISO 3166), de l'Organisation internationale de normalisation.
043
##$cca
[Renferme un code ISO 3166-1 pour le Canada sans un code MARC correspondant.]
$0 -
Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité
$2 -
Source du code local
Cette sous-zone renferme un code qui identifie la source à partir de laquelle le code local a été attribué. Cette sous-zone est utilisée seulement lorsque la sous-zone $b sert à indiquer un code de région géographique locale.
Les codes acceptés proviennent du document Codes de relations, de sources, et de conventions de descriptions MARC.
$6 -
Liaison
$8 -
Numéro de liaison de zone et de séquence

CONVENTIONS D'ENTRÉE DES DONNÉES
Structure - Tous les caractères alphabétiques sont enregistrés en minuscules. Il n'est pas nécessaire d'entrer les tirets de remplissage à la fin des codes de régions géographiques, car le système peut les générer.
Le document Codes de régions géographiques MARC renferme une description détaillée de la structure et de l'utilisation des codes de région géographique.


HISTORIQUE DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU
ZONE
043 -
Code d'aire géographique [RENOMMÉE, 2011]
CODES DE SOUS-ZONES
$a -
Code d'aire géographique [RENOMMÉE, 2011]
$b -
Code d'aire géographique locale [RENOMMÉE, 2011]
$c -
Code ISO [NOUVEAU, 2001]
La sous-zone $c a été définie pour tenir compte des codes de pays de la norme ISO 3166.
$0 -
Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité [NOUVEAU, 2011]

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


044 - Code du pays de publication ou de production (NR)
Mise à jour n° 4
Février 2003

Cette zone renferme un code MARC à deux ou à trois caractères pour indiquer le pays où l'entité a été publiée ou produite dans les cas où les positions 008/15-17 (Lieu de publication, production ou d'exécution) ne suffisent pas à fournir tous les renseignements concernant un document publié ou produit dans plusieurs pays. La source du code dans la sous-zone $a est le document intitulé Codes de pays MARC . On peut se servir de la sous-zone $c pour ajouter des codes de sous-entités puisés dans le document intitulé Codes pour la représentation des noms de pays et de leurs subdivisions - Partie 1 : Code pays ou Partie 2 : Code pour les subdivisions des pays (ISO 3166).

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Code de pays MARC (R)
  • Le code du pays apparaissant dans les positions 008/15-17 se trouve inscrit dans la première sous-zone $a.
  • $b - Code de sous-entité local (R)
  • $c - Code ISO du pays (R)
  • $2 - Source du code de sous-entité local (R)
  • La sous-zone $2 renferme le code d'identification de la source dont on s'est servi pour attribuer le code local.
    La source du code est le document intitulé Codes de relations, de sources et de conventions de description.
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
044##$ait$afr$asp
044##$axxk$axxu
044##$aat$bxna$2ausmarc
044##$asz$cCH-ZH
044##$aat$bqea$2ausmarc

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


045 - Période de temps associée au contenu (NR)
Mise à jour n° 4
Février 2003

Cette zone enregistre un code sur la période de temps (sous-zone $a), et/ou une période de temps structurée (sous-zones $b et/ou $c), associée au contenu de l'ouvrage décrit dans la notice bibliographique.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Type de période de temps inscrit à la sous-zone $b ou $c
    • # - Aucune sous-zone $b ou $c
    • 0 - Date/heure unique
    • La valeur « 1 » indique la présence de multiple sous-zone $b et/ou sous-zone $c renfermant chacune une date/heure unique.
    • 1 - Plusieurs dates/heures uniques
    • 2 - Intervalle des dates/heures
    • La valeur « 2 » indique la présence de deux sous-zones $b et/ou de sous-zones $c qui renferment un intervalle de dates/heures.
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Code de la période de temps (R)
  • La sous-zone $a contient un code de quatre caractères alphanumériques établie d'après le tableau des codes de périodes de temps pour les périodes av. J.-C. et apr. J.-C. Chaque code de période de temps associé à une vedette se trouve dans une sous-zone $a distincte. Le tableau se trouve sous la description de zone 045 dans le Format MARC 21 pour les données bibliographiques.
  • $b - Période de temps structurée: de 9999 avant J.-C. et après J.-C. (R)
  • La sous-zone $b contient une période de temps précise selon le format aaaammjjhh , précédée d'un code pour indiquer l'ère (« c » pour av. J.-C.; « d » pour apr. J.-C.).
  • $c - Période de temps structurée: antérieure à 9999 avant J.-C. (R)
  • La sous-zone $c contient une période dont la structure se compose d'autant de caractères numériques dont on a besoin pour représenter le nombre d'années avant Jésus-Christ. Les valeurs des positions « 0-2 » du premier indicateur précisent si la période dans la sous-zone $c comprend une date unique, des dates multiples ou un intervalle de dates. Chaque période antérieure à 9999 av. J.-C. associée à la vedette est indiquée dans une sous-zone $c distincte.
  • $6 - Liaison  (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
045##$aa0d6
0450#$c2500000000
0451#$bd1972$bd1975
0452#$d186405$bd186408
0452#$c25000$c15000
045##$ad7d9
045##$aa-c-
045##$ax-x-
045##$ad8h3
0452#$ad7n6$bc0221$bd0960
0452#$c225000000$c70000000

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


046 - Dates spéciales en code (R)
Mise à jour n° 6
Février 2005

Cette zone contient des données sur la date du document qui ne peuvent être entrées dans la zone 008/06-14 (Type de date/statut de publication, Date 1, Date 2) parce que ces données comprennent une date ou plusieurs dates avant Jésus-Christ (av. J.-C.), des dates erronées, les dates où les ressources ont été modifiées ou créées et les dates de validité des ressources. Lorsque l'on utilise la zone 046 pour entrer des dates av. J.-C., la zone 008/06 renferme le code « b » (Aucune date fournie; date av. J.-C. incluse) et les zones 008/07-10 et 008/11-14 contiennent des blancs (###). Lorsque l'on utilise la zone 046 pour indiquer la présence de dates erronées, la zone 008/06 renferme le code qui indique le type de date corrigée, et les zones 008/07-10 et 008/11-14 renferment les dates exactes.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Code de la période de temps (NR)
    • i - Dates extrêmes représentées par une collection
    • k - Étendue de la collection
    • m - Dates multiples
    • n - Date inconnue
    • p - Date de diffusion/de lancement/d'édition et date de production/de séance d'enregistrement
    • q - Date incertaine
    • r - Date de réimpression et date originale
    • s - Date unique de publication connue ou probable
    • t - Dates de l'édition actuelle et date de droit d'auteur
    • x - Dates erronées
  • $b - Date 1 (av. J.-C.) (NR)
  • $c - Date 1 (apr. J.-C.) (NR)
  • $d - Date 2 (av. J.-C.) (NR)
  • La zone doit contenir une sous-zone $b.
  • $e - Date 2 (apr. J.-C.) (NR)
  • La zone doit contenir une sous-zone $c.
  • $j - Date de modification d'une ressource (NR)
  • $k - Date initiale de la période de création (NR)
  • $l - Date terminale de la période de création (NR)
  • $m - Début de la période de validité (NR)
  • $n - Fin de la période de validité (NR)
  • $2 - Source de date (NR)
  • La source du code est le document intitulé Codes de relations, de sources et de conventions de description
  • $6 - Liaison  (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
046##$ak$b1000$d500
046##$aq$b250$e100
046##$as$b245
046##$ar$c1936$d210
046##$ai$b99$e99
046##$m20011008$n20011027
046##$j2001-07-12$2[Code for W3CDTF]

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


047 - Code de forme musicale (R)
Mise à jour n° 7
Février 2006

Cette zone a été changée de Ne peut être répétée (NR) à Peut être répétée (R)
Cette zone renferme les codes de forme musicale pour la musique imprimée, manuscrite et les enregistrements sonores musicaux. Lorsque les positions de caractères 18 et 19 (Forme musicale) à la zone 008 (Éléments de données de longueur fixe) pour la musique contiennent le code « mu » pour des formes multiples ou des codes non issus du MARC. Les codes à utiliser sont décrits dans la zone 008 musique /18-19 (Forme musicale).

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Source du code
    • # - Code de forme musicale
    • 7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
047##$aor$act
047##$arg$app
047##$argg$2[Code pour la liste contrôlée.]

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


048 - Code relatif au nombre d'instruments et de voix (R)
Mise à jour n° 7
Février 2006

Cette zone renferme, sous forme de codage, la distribution d'exécution d'une composition musicale. On trouvera ci-dessous les codes des divers types de combinaisons instrumentales et vocales. On indique aussi le nombre de parties, lorsqu'il est spécifié dans l'oeuvre, au moyen de deux chiffres (p. ex., va02, une composition à deux voix pour Voix - Soprano) immédiatement après le code d'instrument ou de voix. On peut omettre le nombre de parties si on ne le connaît pas.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Source du code
    • # - Code MARC
    • 7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Interprète ou ensemble (R)
  • La sous-zone $a renferme un code pour l'interprète ou l'ensemble et, s'il y a lieu, un nombre de deux chiffres spécifiant le nombre de parties.
  • $b - Soliste (R)
  • La sous-zone $b contient un code à deux caractères pour le soliste et, s'il y a lieu, un nombre de deux chiffres spécifiant le nombre de parties
  • $2 - Source du code (NR)
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

Codes d'instruments ou de voix

  • ba - Cuivre - Cor
  • bb - Cuivre - Trompette
  • bc - Cuivre - Cornet
  • bd - Cuivre - Trombone
  • be - Cuivre - Tuba
  • bf - Cuivre - Baryton
  • bn - Cuivre - Non défini
  • bu - Cuivre - Inconnu
  • by - Cuivre - Ethnique
  • bz - Cuivre - Autre
  • ca - Choeurs - Mixte
  • cb - Choeurs - Femmes
  • cc - Choeurs - Hommes
  • cd - Choeurs - Enfants
  • cn - Choeurs - Non défini
  • cu - Choeurs - Inconnu
  • cy - Choeurs - Ethnique
  • ea - Électronique - Synthétiseur
  • eb - Électronique - Bande
  • ec - Électronique - Ordinateur
  • ed - Électronique - Ondes Martenot
  • en - Électronique - Non défini
  • eu - Électronique - Inconnu
  • ez - Électronique - Autre
  • ka - Clavier - Piano
  • kb - Clavier - Orgue
  • kc - Clavier - Clavecin
  • kd - Clavier - Clavicorde
  • ke - Clavier - Continuo
  • kf - Percussion - Célesta
  • kn - Clavier - Non défini
  • ku - Clavier - Inconnu
  • ky - Clavier - Ethnique
  • kz - Clavier - Autre
  • oa - Grand ensemble - Grand orchestre
  • ob - Grand ensemble - Orchestre de chambre
  • oc - Grand ensemble - Orchestre à cordes
  • od - Grand ensemble - Harmonie (orchestre d'instruments à vent, avec ou sans percussion)
  • oe - Grand ensemble - Orchestre de danse
  • of - Grand ensemble - Fanfare (orchestre de cuivres comprenant des parties doublées, avec ou sans percussion)
  • on - Grand ensemble - Non défini
  • ou - Grand ensemble - Inconnu
  • oy - Grand ensemble - Ethnique
  • oz - Grand ensemble - Autre
  • pa - Percussion - Timbales
  • pb - Percussion - Xylophone
  • pc - Percussion - Marimba
  • pd - Percussion - Tambour
  • pn - Percussion - Non défini
  • pu - Percussion - Inconnu
  • py - Percussion - Ethnique
  • pz - Percussion - Autre
  • sa - Cordes frottées - Violon
  • sb - Cordes frottées - Alto
  • sc - Cordes frottées - Violoncelle
  • sd - Cordes frottées - Contrebasse
  • se - Cordes frottées - Viole
  • sf - Cordes frottées - Viole d'amour
  • sg - Cordes frottées - Viole de gambe
  • sn - Cordes frottées - Non défini
  • su - Cordes frottées - Inconnu
  • sy - Cordes frottées - Ethnique
  • sz - Cordes frottées - Autre
  • ta - Cordes pincées - Harpe
  • tb - Cordes pincées - Guitare
  • tc - Cordes pincées - Luth
  • td - Cordes pincées - Mandoline
  • tn - Cordes pincées - Non défini
  • tu - Cordes pincées - Inconnu
  • ty - Cordes pincées - Ethnique
  • tz - Cordes pincées - Autre
  • va - Voix - Soprano
  • vb - Voix - Mezzo-soprano
  • vc - Voix - Alto
  • vd - Voix - Ténor
  • ve - Voix - Baryton
  • vf - Voix - Basse
  • vg - Voix - Contre-ténor
  • vh - Voix - Voix haute
  • vi - Voix - Voix moyenne
  • vj - Voix - Voix basse
  • vn - Voix - Non défini
  • vu - Voix - Inconnu
  • vy - Voix - Ethnique
  • wa - Bois - Flûte
  • wb - Bois - Hautbois
  • wc - Bois - Clarinette
  • wd - Bois - Basson
  • we - Bois - Piccolo
  • wf - Bois - Cor anglais
  • wg - Bois - Clarinette basse
  • wh - Bois - Flûte à bec
  • wi - Bois - Saxophone
  • wn - Bois - Non défini
  • wu - Bois - Inconnu
  • wy - Bois - Ethnique
  • wz - Bois - Autre
  • zn - Instruments non définis
  • zu - Inconnu

EXEMPLES
048#7$bvso01$atth01$atch01$akor01$2iam
048##$aka01$asa01$asc01
048##$bvi01$aka01
048##$akb01
048##$boe01$aoa
048##$bva02$bvc01$bvd01$bvf02$aca04$aoc
048#7$apcg01$apct01$apxy02$apta01$2[Code pour la liste contrôlée.]

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


Section portant sur le MARC 21 en version anglaise sur le site de la Library of Congress