Liens institutionnels

Format abrégé pour les données BIBLIOGRAPHIQUES

50X-53X - Notes  (1re partie)
Mise à jour n° 10
Octobre 2009

Les zones 500-53X contiennent des notes relatives aux aspects des éléments bibliographiques autres que ceux qui sont spécifiques à un genre de document en particulier ou à un contrôle, par exemple, le contrôle des archives. Le contenu des notes de copies ou d'affichages d'écran n'est pas toujours enregistré dans une zone de note 5XX défini spécialement à cet effet. Ces données se trouvent quelquefois dans une autre zone sous une forme structurée ou codée, par  exemple, la zone 086 (Indice de classification du document officiel) ou la zone 310 (Périodicité courante de la publication). On entre les notes générales dans la zone 500 (Note générale).


Renseignements destinés aux traducteurs et aux autres utilisateurs :
Versions intégrales PDF :  Veuillez noter que les versions intégrales en format PDF remplacent les versions abrégées qui ont été modifiées par les dernières mises à jour. Les changements apportés aux différentes zones sont indiqués en bleu dans les documents PDF.
Versions abrégées :  Les sections en bleu indiquent les corrections apportées uniquement à la version abrégée en ligne. Celles-ci seront corrigées lors de la prochaine mise à jour des versions intégrales des Formats MARC 21 s'il y a lieu.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


500 - Note générale (R)
Mise à jour n° 4
Octobre 2003

Cette zone renferme des renseignements généraux pour lesquels aucune zone de note (5XX) plus spécialisée n'existe.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
500##$aRefonte en bronze d'après le plâtre de l'original de 1903.
500##$aTitre de départ.
500##$aNotes de programme par Phillip Ramey sur le conteneur.
500##$aD'après une pièce de théâtre originalement intitulée en France: "Un peu plus tard, un peu plus tôt."
500##$aAdresse bibliographique estampillée au verso de la p. de t.
500##$aFilm tridimensionnel: Natural vision.
500##$aDiapositives dans une pochette.
500##$aComprend un index.
500##$a"The first American Jewish weekly of its kind"--The Jewish encyclopedia, v. 8.
500##$aSubsequent publishers: William M. Swain & Co., 1857-64; George W. Childs, 1864. Cf. Pa. Hist. Commission. A checklist of Pa. newspapers.
500##$aFrom the papers of the Chase family.$5DLC

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


501 - Note « Avec » (R)
Mise à jour n° 3
Octobre 2002

La note dans cette zone indique que plus d'un ouvrage bibliographique est compris dans le document physique au moment de la publication, de la parution ou de l'exécution. Les ouvrages contenus dans le document portent habituellement des titres distincts et sont dépourvus d'un titre collectif. La zone débute normalement par les mots Avec:, Publié avec:, etc.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Note « Avec » (NR)
  • La sous-zone $a contient le texte complet de la note y compris l'expression d'introduction (p. ex., Avec:, Sur la bobine avec:, Publié avec:).
  • $5 - Institution à laquelle s'applique la zone (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
501##$aAvec: The reformed school / John Dury. London : Printed for R. Wasnothe, [1850]
501##$aAvec: Peer Gynt (Suite) no. 1-2 / Edvard Grieg -- Till Eulenspiegels lustige Streiche / Richard Strauss.
501##$aAvec (au verso): Motor road map of south-east England.
501##$aMonté sur un socle en bois pour former une paire avec : Bale's New celestial globe, 1845.
501##$aAvec (en cassette): Dissection of the brain stem: inferior and superior cerebellar peduncle -- Dissection of the hemispheres: long association bundles -- Dissection of the hemispheres: extreme and external capsules and related structures.
501##$aaAvec (en bobine): They're in the Army now.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


502 - Note de thèse (R)
Mise à jour n° 9
Octobre 2008

Cette zone renferme les renseignements concernant les établissements universitaires pour lesquels des mémoires ou des thèses ont été soumises. Elle peut aussi inclure l'institution qui confère les grades postulés par les candidats ainsi que l'année où ces grades ont été accordés, ainsi que l'identificateur de thèse. Les renseignements concernant les thèses peuvent être enregistrés en tant que note dans la sous-zone $a ou séparés dans des sous-zones distinctes.

Certaines notes indiquant la relation entre le document en main et la thèse ou le mémoire de l'auteur tel que des énoncés indiquant que le document expose ou est basé sur la thèse de l'auteur, par exemple la mention Présenté à l'origine en tant que..., les notes concernant les résumés analytiques ou les éditions abrégées ou révisions de thèses sont entrées dans la zone 500 (Note générale).

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Note de thèse (NR)
  • $b - Genre de diplôme (NR)
  • La sous-zone « b » renferme le genre de diplôme pour lequel l'auteur était candidat.
  • $c - Nom de l'institution conférant le grade (NR)
  • La sous-zone « c » renferme le nom de l'institution conférant le grade.
  • $d - Année de l'obtention du diplôme (NR)
  • La sous-zone « d » renferme l'année de l'obtention du diplôme.
  • $g - Renseignements divers (R)
  • La sous-zone « g » renferme des données qui ne conviennent à aucune sous-zone en particulier.
  • $o - Identificateur de thèse (R)
  • La sous-zone « o » renferme un identificateur attribué à une thèse ou à un mémoire. Ce peut être un identificateur local ou global.
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
502##$aThesis (M.A.)--University College, London, 1969.
502##$aInaug.--Diss.--Heidelberg,1972.
502##$aKarl Schmidt's thesis (doctoral)--Ludwig-Maximilians-Universität, Munich, 1965.
502##$aMémoire de stage (3e cycle)--Université de Nantes, 1981.
502##$bPh. D$cUniversité de Montréal$d1996.
502##$bD. Sc$cUniversité Laval, Québec$d1989.
502##$bPh. D$cUniversité de Genève, Genève$d1989.
502##$gKarl Schmidt's thesis$bDoctoral$cLudwig-Maximilians-Universität, Munich $d1989.
502##$aHeideilberg, Phil. F., Diss. v. 1. Aug. 1958 (Nicht f. d. Aust.)$oU58.4033.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


504 - Note de bibliographie, etc. (R)
Volume de base
Février 1999

Cette zone contient une note mentionnant la présence d'une ou plusieurs bibliographies, discographies, filmographies ou autres références bibliographiques à l'intérieur du document ou du matériel d'accompagnement décrit dans la notice. Avec les documents en plusieurs parties, y compris les publications en série, cette note peut s'appliquer à une seule partie, à toutes les parties ou à la livraison.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Note de bibliographie, etc. (NR)
  • $b - Nombre de références (NR)
  • Généralement, on s'en sert pour déterminer l'importance d'une bibliographie.
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
504##$aBibliographie: p. 238-239.
504##$aSources: p. 125-152.
504##$aComprend des réf. bibliogr.
504##$aDiscographie: p. 105-111.
504##$aFilmographie: v. 2, p. 344-360.
504##$aComprend des bibliogr. et un index.
504##$aListe chronologique des œuvres de l'auteur: p. 469-475.
504##$a"Literature cited": p. 67-68.$b19
504##$a"Spisok izdannikh knig": p. 277.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


505 - Note de dépouillement structurée (R)
Mise à jour n° 2
Octobre 2001

Une note de dépouillement contient habituellement les titres d'œuvres séparées, les parties du document ou la table des matières. Elle peut aussi inclure les mentions de responsabilité associées à ces ouvrages ou parties. Les numéros de volumes et autres identificateurs séquentiels font aussi partie de la note de dépouillement, cependant, les numéros de chapitres sont généralement omis.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Contrôle de la constante d'affichage
  • La valeur dans la position du premier indicateur contrôle la production d'une constante d'affichage précédant la note.
    • 0 - Dépouillement complet
    • 1 - Dépouillement incomplet
    • La valeur « 1 » indique que la note de dépouillement est incomplète, c'est-à-dire que les parties d'un document en plusieurs parties ne sont pas toutes disponibles pour l'analyse, soit parce qu'elles ne sont pas encore publiées, soit parce que l'organisme de catalogage n'en a pas encore fait l'acquisition. La valeur « 1 » sert à générer la constante d'affichage Dépouillement incomplet :.
    • 2 - Dépouillement partiel
    • La valeur « 2 » indique qu'il s'agit d'une note de dépouillement partiel qui ne décrit que certaines parties choisies d'un document même si toutes les parties sont disponibles pour l'analyse. Cette valeur sert à générer la constante d'affichage Dépouillement partiel :.
    • 8 - Aucune constante d'affichage n'est générée
  • Second indicateur - Niveau de codage
    • # - Codage minimum
    • 0 - Codage enrichi
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Note de dépouillement structurée (NR)
  • Le format de la note est déterminé par les règles de catalogage.
  • $g - Renseignements divers (R)
  • $r - Mention de responsabilité (R)
  • $t - Titre (R)
  • $u - Identificateur de ressource uniforme (R)
  • Cette sous-zone renferme l'identificateur de ressource uniforme (URI), par exemple une URL ou un URN, qui permet un accès électronique aux données dans une syntaxe normalisée. On peut utiliser ces données pour l'accès automatisé à un document électronique à l'aide d'un des protocoles Internet.
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
5050#$apt. 1. Carbone -- pt. 2. Azote -- pt. 3. Soufre -- pt. 4. Métaux.
5050#$aHow these records were discovered -- A short sketch of the Talmuds -- Constantine's letter.
50500$gvol. 1.$tThe history of Anne Arundel County.--$gvol. 2.$tThe history of...[intermediate volumes omitted from example]--$gvol. 23.$tThe history of Prince Georges County --
50580$gvol. 24.$tThe history of Washington County beginning in 1884 --$gvol. 25.$tState manifest and birth record (1764-1977).
5058#$aDépouillement d'un disque son.: A suitable tone ; Left hand colouring ; Rhythm and accent ; Tempo ; Flexibility ; Ornaments -- Sonata in D major, op. V, no. 1 / Corelli -- Sonata in G minor / Purcell (with Robert Donington, gamba) -- Forlane from Concert royal no. 3 / Couperin.
50500$tQuark models /$rJ. Rosner --$tIntroduction to gauge theories of the strong, weak, and electromagnetic interactions /$rC. Quigg --$tDeep inelastic leptognnucleon scattering /$rD.H. Perkins --$tJet phenomena /$rM. Jacob --$tAn accelerator design study /$rR.R. Wilson --$tLectures in accelerator theory /$rM. Month.
50500$tQuatrain II$g(16:35) --$tWater ways$g(1:57) --$tWaves$g(10:49).
50520$tBaptisms, 1816-1872 --$tChurch members, 1816-1831 --$tHistory of the Second Presbyterian Church of West Durham /$rby L. H. Fellows.
5050#$uhttp://www.loc.gov/catdir/toc/99176484.html

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


506 - Note sur les limites à la consultation (R)
Mise à jour n° 7
Octobre 2006

Cette zone indique les restrictions imposées à la libre utilisation des documents décrits. Pour les œuvres publiées, cette note fournit de l'information sur la limitation de la diffusion.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Restriction
    • # - Aucune information fournie
    • 0 - Aucune restriction
    • 1 - Avec restrictions
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Conditions régissant la consultation (NR)
  • La sous-zone $a identifie les restrictions légales, physiques ou administratives imposées aux personnes désireuses de consulter les documents décrits.
  • $b - Juridiction (R)
  • La sous-zone $b contient la juridiction, c'est-à-dire le nom d'une personne, d'un organisme ou d'une position ou fonction à l'intérieur de l'organisme, qui impose ou applique les restrictions à la consultation et auprès de qui on peut interjeter appel.
  • $c - Règlements contrôlant l'accès direct (R)
  • La sous-zone $c indique les arrangements nécessaires pour accéder directement au document.
  • $d - Usagers autorisés (R)
  • La sous-zone $d indique la catégorie d'usagers ou les personnes précises (désignées par leur nom ou leur titre) pour qui les restrictions énoncées dans la sous-zone ¼a ne s'appliquent pas.
  • $e - Autorisation (R)
  • La sous-zone $e précise quelle autorité est à la source de la restriction.
  • $f - Terminologie normalisée pour les limitations à la consultation (R)
  • La sous-zone $f indique le niveau ou le type de restrictions selon les données provenant d'une liste de termes normalisées.
  • $u - Identificateur de ressource uniforme (R)
  • Cette sous-zone renferme l'identificateur de ressource uniforme (URI), par exemple une URL ou un URN, qui permet un accès électronique aux données dans une syntaxe normalisée. On peut utiliser ces données pour l'accès automatisé à un document électronique à l'aide d'un des protocoles Internet.
  • $2 - Source du terme (NR)
  • La sous-zone $2 comprend un code MARC qui identifie la source du terme utilisée pour entrer l'information sur les limitations à la consultation dans la sous-zone $f. Plusieurs sources nécessitent l'entrée dans des zones distinctes.
  • $3 - Documents précisés (NR)
  • $5 - Institution à laquelle s'applique la zone (NR)
  • Voir : Sous-zones de contrôle
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir : Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir : Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
506##$aClassifié.
506##$aPour usage officiel seulement.
5061#$3Classeurs du bureau du Sous-Secrétaire$aPersonne ne peut consulter ces dossiers ou obtenir des renseignements sur eux ou des exemplaires de ces dossiers sans permission écrite;$bSecrétaire au Trésor ou son représentant officiellement autorisé;$cEntreposé hors d'atteinte; accès sur préavis de 24 heures.
506##$aAccès restreint;$cPermission écrite requise;$bDonateur.
5061#$aRestreint : ne peut être visionné avant 2010;$dMembres de la famille du donateur.
506##$aClassifié d'après les directives de la sécurité nationale;$bDépartment de la Défense;$eTitre 50, chaptitre 401, U.S.C.
506##$aCertaines restrictions s'appliquent. Veuillez consulter le fichier d'accès contrôlé pour obtenir plus d'information sur les restrictions en vigueur: $u[URI]
506##$3Original$fAucun accès en ligne$2star
5060#$aExemplaire à la disposition du public$fAucune restriction$2star$5QMBN
5061#$aÀ l'usage des détenteurs d'une carte d'identité valide de l'Université de Montréal.$fLicence$2star$5QMUDI

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


507 - Note sur l'échelle des documents iconiques (NR)
Volume de base
Février 1999

Cette zone s'applique aux dessins d'architecture et les artefacts en trois dimensions. Dans le cas des cartes géographiques, on ne peut donner l'information concernant l'échelle dans cette zone que pour des notices conformes aux règles de catalogage antérieures aux RCAA 2. Dans le cas des notices conformes aux RCAA 2, on entre la notation de l'échelle à la zone 255 (Données mathématiques sur les documents cartographiques).

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Note indiquant la fraction représentant l'échelle (NR)
  • $b - Note complémentaire relative à l'échelle (NR)
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
507##$aÉchelle 1:10 de l'original.
507##$aÉchelle 1/16 po = 1 pi.
507##$aÉchelle 1:500,000;$b1 po égale 8 miles.
507##$bProjection cartographique en perspective non dessinée d'après échelle.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


508 - Note de générique sur la production ou la création (R)
Mise à jour n° 2
Octobre 2001

Cette zone contient une note mentionnant le nom des personnes ou des organismes, autres que ceux faisant partie de la distribution, qui ont participé à la création ou à la production d'une œuvre. La terme d'introduction Générique : qui accompagne souvent les données entrées à la zone 508, n'apparaît pas dans la notice MARC. Le système peut le générer comme constante d'affichage associée à l'étiquette de la zone.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
508##$aProducteur, Joseph N. Ermolieff ; directeur, Lesley Selander ; scénario, Theodore St. John ; music director, Michel Michelet.
508##$aMusique, Michael Fishbein ; caméra, George Mo.
508##$aMontage, Martyn Down ; narration, Margaret Throsby ; consultant, Robert F. Miller.
508##$aPhotographie, Richard Beymer ; montage, Charles Pavlich ; narration, Patty Duke Astin.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


510 - Note de citation, de référence (R)
Mise à jour n° 10
Octobre 2009

Cette zone renferme les citations ou les références aux descriptions bibliographiques ou aux comptes rendus publiés. On l'utilise pour indiquer où un document a été cité ou critiqué.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Couverture ou localisation dans la source
  • La valeur dans la position du premier indicateur précise si la zone mentionne ou non une localisation précise dans la source citée. S'il s'agit de ressources continues, la valeur dans la position du premier indicateur précise le genre de couverture assigné au document par le service d'indexation et d'analyse. La valeur dans la position du premier indicateur contrôle aussi la production d'une constante d'affichage précédant la note.
    • 0 - Couverture inconnue
    • La valeur « 0 » précise que la couverture n'est pas indiquée. On se sert de cette valeur pour générer la constante d'affichage Indexé par :.
    • 1 - Couverture complète
    • On assigne la valeur « 1 » lorsque la couverture donnée par le service d'indexation et d'analyse inclut des références à tous les articles d'un périodique ou à tous les numéros de chaque volume, et est considérée comme étant complète. On se sert de la valeur « 1 » pour générer la constante d'affichage Indexé complètement par :.
    • 2 - Couverture sélective
    • La valeur « 2 » indique que le service d'indexation ou d'analyse n'inclut pas de références à tous les articles d'un périodique. On se sert de cette valeur pour générer la constante d'affichage Indexé sélectivement par :.
    • 3 - Pas de localisation exacte dans la source
    • La valeur « 3 » indique que la source citée dans la zone 510 ne fournit pas de localisation exacte (p. ex., le numéro de volume, de page). On se sert de cette valeur pour générer la constante d'affichage Références :.
    • 4 - Localisation exacte indiquée dans la source
    • La valeur « 4 » indique que la source citée dans la zone 510 fournit les localisations exactes (p. ex., le numéro de volume, de page). On se sert de cette valeur pour générer la constante d'affichage Références :.
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Nom de la source (NR)
  • $b - Couverture de la source (NR)
  • La sous-zone $b contient les dates ou les indications des volumes de la publication en série auxquelles le service a commencé et terminé la couverture.
  • $c - Localisation à l'intérieur de la source (NR)
  • $u - Identificateur de ressource uniforme (R)
  • Cette sous-zone renferme l'identificateur de ressource uniforme (URI), par exemple une URL ou une URN, qui permet un acès électronique aux données dans une syntaxe normalisée. Dans le cas d'accès à une citation dans une bibliographie en format électronique, la sous-zone $u suit la sous-zone $c (Localisation à l'intérieur de la source). Dans le cas d'accès à une mention de la bibliographie en tant que telle, la sous-zone $u suit immédiatement la sous-zone $a (Nom de la source).
  • $x - Numéro international normalisé des publications en série (NR)
  • $3 - Documents précisés (NR)
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle 

EXEMPLES
5101#$aEducation index,$x0013-1385$b1966-
5102#$aMoving picture world,$b1975-
5104#$aEvans$uhttp://lccn.loc.gov/67004309$c5375
5104#$aVD 17$c12: 196157F$uhttp://gso.gbv.de/DB=1.28/SET=5/TTL=11/COLMODE=1/CMD?ACT=SRCHA&IKT=8002&SRT=YOP&TRM=12%3A196157 F&REC=*
5104#$aAlgae abstracts,$cv. 3, W73-11952
5104#$aGoff,$cA-970
5102#$aChemical abstracts,$x0009-2258
5104#$331911 Arctic field notebook$aDay, Harold. "Statistical Methods for Population Transport Estimation," Journal of Ecological Studies,$cvol. 7, 1974, p. 187

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


511 - Note sur les participants ou les interprètes (R)
Mise à jour n° 2
Octobre 2001

Cette zone contient une note donnant de l'information sur les participants, les acteurs, les narrateurs, les présentateurs ou les interprètes.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Contrôle de la constante d'affichage
  • La valeur dans la position du premier indicateur contrôle la production de la constante d'affichage précédant la note.
    • 0 - Aucune constante d'affichage n'est générée
    • 1 - Distribution
    • La valeur « 1 » sert à générer la constante d'affichage Distribution :.
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
5110#$aNarration, Paul Buisonneau et al.
5111#$aGilles Behat (Charles IV), Jean Deschamps (Charles de Valois), Hélène Duc (Mahaut d'Artois).
5110#$aGildor Roy, Céline Bonnier, James Hyndman et al.
5110#$aPrésentation : Lyne Gagné.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


513 - Note; genre de rapport et la période de couverture (R)
Volume de base
Février 1999

Cette zone contient une note qui précise le genre de rapport et la période couverte par ce rapport.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
513##$aRapport intérimaire;$bjanv.-juil. 1977.
513##$aRapport trimestriel d'étape technique$bjanv.-1er avril 1977.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


514 - Note sur la qualité des données (NR)
Mise à jour n° 4
Octobre 2003

Cette zone renferme une note qui donne une évaluation générale de la qualité de l'ensemble des données constituant le document.

Pour les documents cartographiques, on trouve dans le document intitulé Spatial Data Transfer Standard (FIPS 173) des recommandations concernant les tests à effectuer et l'information à donner.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Rapport sur l'exactitude des caractéristiques (NR)
  • $b - Valeur d'exactitude des caractéristiques (R)
  • $c - Explication de l'exactitude des caractéristiques (R)
  • $d - Rapport sur la cohérence logique (NR)
  • $e - Rapport sur l'intégralité (NR)
  • $f - Rapport sur l'exactitude de position horizontale (NR)
  • $g - Valeur d'exactitude de position horizontale (R)
  • $h - Explication de l'exactitude de position horizontale (R)
  • $i - Rapport sur l'exactitude de position verticale (NR)
  • $j - Valeur d'exactitude de position verticale (R)
  • $k - Explication de l'exactitude de position verticale (R)
  • $m - Couverture nuageuse (NR)
  • $u - Identificateur de ressource uniforme (R)
  • Cette sous-zone renferme l'identificateur de ressource uniforme (URI), par exemple une URL ou un URN, qui permet un accès électronique aux données dans une syntaxe normalisée. On peut utiliser ces données pour l'accès automatisé à un document électronique à l'aide d'un des protocoles Internet.
  • $z - Affichage de note (R)
  • La sous-zone $z contient une note qui présente les données dans la zone, s'il y a lieu.
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
514##$aThe map layer that displays Special Feature Symbols shows the approximate location of small (less than 2 acres in size) areas of soils...[subfield $a shortened in this example]$dQuarter quadrangles edited and joined internally and to surrounding quads. All known errors corrected.$eThe combination of spatial linework layer, Special Feature Symbols layer, and attribute data are considered a complete SSURGO dataset.$fThe actual on ground transition between the area represented by the Special Feature Symbol and the surrounding soils generally is very narrow with a well defined edge. The center of the feature area was compiled and digitized as a point. The same standards for compilation and digitizing used for line data were applied to the development of the Special Feature Symbols layer.
514##$bApproximativement 95%
514##$aExactitude de la position horizontale 1-3 mètres$fGPS Différentiel$g3 mètres$hTests statiques$iTest Bar$jUn pied$kVérification barre.
514##$zIntégralité :$u[URI]

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


515 - Note sur les particularités de la numérotation (R)
Mise à jour n° 4
Octobre 2003

Cette zone contient une note non structurée mentionnant les irrégularités et les particularités de la numérotation ou le rythme de parution. On peut aussi se servir de cette note pour indiquer qu'une publication paraît en parties ou en éditions révisées, ou pour fournir des renseignements sur les années couvertes par un rapport.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
515##$aVols. 53 et 54 réunis.
515##$aDesignation New series dropped with v.38, 1908.
515##$aSome issues lack volume numbering.
515##$aSuspendu à partir du v. 11.
515##$aBanquet annulé en 1914.
515##$aPubl. en parties.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


516 - Note sur le genre de fichier d'ordinateur ou de données (R)
Mise à jour n° 4
Octobre 2003

Cette zone comporte des indications sur les caractéristiques du fichier d'ordinateur. En plus d'un descripteur générique (p. ex., texte, programmes d'ordinateur, fichier numérique), il est possible d'enregistrer dans cette zone des indications plus précises telles que la forme ou le genre de support textuel (p. ex., biographies, dictionnaires, index). On entre, sous forme codée, le genre général de fichier d'ordinateur dans la zone 008/26 (Genre de fichier d'ordinateur).

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Contrôle de la constante d'affichage
  • La valeur dans la position du premier indicateur contrôle la production d'une constante d'affichage précédant la note.
    • # - Genre de fichier
    • 8 - Aucune constante d'affichage n'est générée
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
516##$aProgrammes d'ordinateur.
516##$aFichier numérique (Sommaire statistique).
516##$aFichier numérique (Donnée spatiales: Point).
516##$aTexte (Recueils de jurisprudence, lois et compilations).

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


518 - Note sur la date, l'heure et le lieu d'un événement (R)
Mise à jour n° 11
Février 2010

Cette zone renferme la date, l'heure et le lieu de création, de saisie ou de diffusion associés à un événement, par exemple, la date, l'heure et le lieu d'enregistrement, de tournage, d'exécution, de diffusion ou de découverte s'il s'agit d'artefacts. La zone 033 (Date, heure et lieu d'un événement) contient la même information sous forme codée.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Note sur la date, l'heure et le lieu d'un événement (NR)
  • $d - Date de l'événement (R)
  • Ce code indique la date de l'événement et elle peut être sous forme contrôlée ou non.
  • $o - Autres informations concernant l'événement (R)
  • Ce code indique d'autres informations concernant la date ou le lieu de l'événement.
  • $p - Lieu de l'événement (R)
  • Ce code indique le lieu de l'événement et il peut être sous forme contrôlée ou non.
  • $0 - Numéro de contrôle de notice (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $2 - Source du terme (R)
  • Cette sous-zone contient le code MARC qui identifie la source du terme de la sous-zone $p (Lieu de l'événement) lorsqu'elle provient d'une liste contrôlée.
    La source du code est le document intitulé Codes de relations, de sources et de conventions de description.
  • $3 - Documents précisés (NR)
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
518##$aLes œuvres sur le disque d'accompagnement ont été enregistrées de 1955 à 1963 à divers endroits. [Note sur le matériel d'accompagnement.]
518##$aTrouvé le 5 mars 1975, à Richmond, Texas.
518##$aRéalisé en tournage à Rome et Venise, de janvier à juin 1976.
518##$aEnregistrée les 29-31 août 1977, Smetana Hall, Prague (la 1re pièce) et les 21-23 nov. 1966, "Stadion" Studio, Brno (la 2e pièce).
518##$aPrésentée le 17 oct. 1954 à 19:30h.
518##$d1997 April 22-23$pParadise Studios, Sydney.
518##$oBroadcast$d1954 October 17 at 7:30 p.m. (PST).
518##$oFilmed on location$pRome and Venice$d1978 January through June.
518##$d2002 September 13$pCoolidge Auditorium, Library of Congress, Washington, D.C.
518##$3Cheval$aCoulé en 1925.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


520 - Résumé, etc. (R)
Mise à jour n° 8
Octobre 2007

Cette zone contient une note non structurée décrivant la portée et le contenu du document. Il peut s'agir d'un résumé, d'un résumé analytique, d'une annotation, d'une critique ou simplement d'une phrase décrivant l'ouvrage.

Le niveau de description approprié dans un résumé peut varier selon le public visé pour un produit particulier. Lorsque la distinction entre les niveaux de description est nécessaire, la sous-zone $a renfermera un bref résumé du document et la sous-zone $b, une version élargie du même résumé.

Le texte est parfois affiché, imprimé avec un terme d'introduction qui est généré en tant que une constante d'affichage selon la valeur du premier indicateur.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Contrôle de la constante d'affichage
  • La valeur dans la position du premier indicateur contrôle la production d'une constante d'affichage précédant la note.
    • # - Résumé
    • 0 - Matière
    • 1 - Critique
    • 2 - Portée et contenu
    • 3 - Résumé analytique
    • 4 - Avis sur le contenu
    • 8 - Aucune constante d'affichage n'est générée
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Résumé, etc. (NR)
  • $b - Développement du résumé (NR)
  • $c - Source d'attribution (NR)
  • La sous-zone $c contient le nom ou le code de l'organisme ou toute autre source (comme les journaux, les périodiques) qui fournissent les données (comme les résumés analytiques, les comptes rendus, les avis sur le contenu etc.), enregistrées dans la sous-zone $a.
  • $u - Identificateur de ressource uniforme (R)
  • Cette sous-zone renferme l'identificateur de ressource uniforme (URI), par exemple une URL ou un URN, qui permet un accès électronique aux données dans une syntaxe normalisée. On peut utiliser ces données pour l'accès automatisé à un document électronique à l'aide d'un des protocoles Internet.
  • $3 - Documents précisés (NR)
  • $2 - Source (NR)
  • La sous-zone $2 renferme la source du code du système de classification utilisé pour la rédaction de l'énoncé de l'avis sur le contenu enregistré dans la sous-zone $a. Par exemple le système de classification des films par la Régie du cinéma au Québec, la MPAA aux États-Unis et le BBFC en Grande Bretagne.
    La source du code est le document intitulé Codes de relations, de sources et de conventions de descriptions MARC.
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
520##$aAn illustrated collection of nursery rhymes set to music.
5200#$aTwo head-and-shoulder portraits in separate ornamental oval frames, one frame held by eagle.
5204#$aRenferme de la violence$c[Afficher le code de l'organisme du Revealweb]
520##$aDescribes associations made between different animal species for temporary gain or convenience as well as more permanent alliances formed for mutual survival.
520##$aMiscellaneous cartographic records with an emphasis on biogeography of the United States and Alaska, 1872-1941.$bIncludes published and photoprocessed maps of Alaska and coastal waters, 1888-90, many of which were compiled from surveys made on the "Albatross";- maps, 1908-19, annotated by the Alaskan Fisheries Division...
520##$aPublic release motion pictures, 1915-37.$bIncludes films on control of rats, prairie dogs and porcupines; fish culture in the United States and pearl culture in Japan; inspection trip to Alaska by Service officials; life in a Boy Scout camp and Air Service bombing techniques in 1921.
5201#$a"Combines the most frequently asked questions regarding AIDS with the most prominent US physician, former Surgeon General C. Everett Koop, resulting in an informative 38-minute production"--Cf. Video rating guide for libraries, winter 1990.
520##$aPapers "originally commissioned as course material for a series of continuing legal education seminars"-- Pref., v. 1.
5202#$aLe fonds reflète la création du mouvement des Guides francophones du Canada en 1961, son administration, ses activités, ses relations avec le mouvement guide et scout francophone et anglophone au Canada ainsi qu'à l'extérieur du pays jusqu'à sa désaffiliation d'avec les Girl Guides of Canada en 1994.
5203#$uhttp://www.ojp.usdoj.gov/bjs/abstract/cchrie98.htm
520##$aRenferme un language vulgaire, des scènes de sexe et de la violence$c[Afficher le code de l'organisme du Revealweb]
5204#$a"Happy Feet" may be too much for many kids younger than 7 and some younger than 8. (Know how well your child separates animated fantasy from reality.)$cFamily Filmgoer$uhttp://www.washingtonpost. com/wp-dyn/content/article/2006/11/16/AR2006111600269.html
5204#$aRenferme des scènes de violence$cRégie du cinéma$2[Afficher la source du code du système de classification utilisé pour l'avis sur le contenu]

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


521 - Note sur le public cible (R)
Mise à jour n° 3
Octobre 2002

On l'utilise principalement lorsque le contenu d'un ouvrage convient à un public cible ou à un niveau intellectuel spécifique, par exemple, les élèves de niveau primaire. On utilise cette note pour indiquer les niveaux d'intérêt et de motivation ainsi que les caractéristiques des personnes en difficulté d'apprentissage.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Contrôle de la constante d'affichage
  • La valeur dans la position du premier indicateur contrôle la production d'une constante d'affichage précédant la note.
    • # - Public cible
    • 0 - Niveau de lecture selon l'année scolaire
    • 1 - Niveau d'intérêt selon l'âge
    • 2 - Niveau d'intérêt selon l'année scolaire
    • 3 - Caractéristiques spéciales du public cible
    • 4 - Niveau de motivation, d'intérêt
    • 8 - Aucune constante d'affichage n'est générée
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Note sur le public cible (R)
  • $b - Source (NR)
  • La sous-zone $b renferme le nom ou l'abréviation de l'agence ou de l'entité qui fournit les données concernant le public cible.
  • $3 - Documents précisés (NR)
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
5210#$a3.1.
5211#$a7-10.
5211#$a008-012.
5212#$aNiveaux 7 & suivant.
5213#$aDéficience visuelle$adéficience de motricité fine$aapprenant sonore$bLENOCA.
5214#$aForte motivation$agrand intérêt$bLENOCA.
521##$aProgramme conçu pour les géographes, les planificateurs, les géologues, les météorologues et ceux qui portent un intérêt professionnel à l'analyse des données spatiales.
5218#$a"Catholiques."
5218#$aIndice MPAA : R.
5210#$a5.
5213#$3Casse-têtes$aApprenant tactile.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


522 - Note sur la représentation géographique (R)
Mise à jour n° 1
Octobre 2000

Cette zone fournit des indications sur la représentation géographique de l'ouvrage, habituellement un relevé géographique. On se sert de la zone 052 (Code de classification géographique) pour enregistrer les données géographiques sous forme codée.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Contrôle de la constante d'affichage
  • La valeur dans la position du premier indicateur contrôle la production d'une constante d'affichage précédant la note.
    • # - Représentation géographique
    • 8 - Aucune constante d'affichage n'est générée
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
5228#$aDonnées de comtés de quatre états du Nord-Ouest (Idaho, Montana, Oregon, Washington).
522##$aCanada.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


524 - Note sur la citation privilégiée des documents décrits (R)
Volume de base
Février 1999

Cette zone renferme la citation des documents décrits privilégiée par le conservateur.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Contrôle de la constante d'affichage
  • Contrôle la production d'une constante d'affichage précédant la note.
    • # - Cité comme suit
    • 8 - Aucune constante d'affichage n'est générée
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Note sur la citation privilégiée des documents décrits (NR)
  • $2 - Source du schéma utilisé (NR)
  • $3 - Documents précisés (NR)
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
524##$aJames Hazen Hyde Papers, 1891-1941, New York Historical Society.
524##$aALS, S.W. Johnson to J.H. Hyde, January 17, 1923, in the James Hazen Hyde Papers, 1891-1941, New York Historical Society.
524##$aSmithsonian Archives Record Unit 54, Joseph Henry Collection, 1808, 1825-1878, Box 1, Folder 6, Item 3.
524##$aDepartment of Public Instruction. Division of Management, Planning and Federal Services. Public School Enrollment, 1974-1975. Computer file.
524##$3Bundeswildschutzverordnung$aBWildSchV$2publshr
524##$aC.A.S.$2glc/1988

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


525 - Note de supplément (R)
Volume de base
Février 1999

Cette zone clarifie ou amplifie les relations du document avec des suppléments ou des numéros spéciaux qui ne sont pas enregistrés dans des notices séparées ou dans la zone de liaison 770 (Liaison au supplément/numéro spécial).

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
525##$aDes suppléments accompagnent certains numéros.
525##$aSeparately paged supplement accompanies v. 5.
525##$aVols. for 1961- - kept up to date by midyear supplements. Cf. New serial titles.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


526 - Note d'information sur le programme d'études (R)
Mise à jour n° 4
Octobre 2003

Cette zone contient une note précisant le nom du programme d'études qui utilise le titre décrit dans la notice. Elle renferme également des détails sur les éléments de données du programme d'études. En général, on utilise la zone 526 pour des études ou des programmes de lecture fondés sur des programmes d'études formels.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Contrôle de la constante d'affichage
  • Contrôle la production d'un constante d'affichage précédant la note.
    • 0 - Programme de lecture
    • 8 - Aucune constante d'affichage n'est générée
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Nom du programme (NR)
  • $b - Niveau d'intérêt (NR)
  • $c - Niveau de lecture (NR)
  • $d - Valeur numérique du titre (NR)
  • $i - Texte d'affichage (NR)
  • $x - Note non destinée au public (R)
  • $z - Note destinée au public (R)
  • $5 - Institution à laquelle s'applique la zone (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
5260#$aThat's A Fact, Jack!$b5-10$c6.0.$d100.
5260#$aThat's A Fact, Jack!$b5.5$c4.5$d100.
5268#$iJanuary 1999 selection for:$aHappy Valley Reading Club.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


530 - Note sur les autres formats physiques disponibles (R)
Mise à jour n° 2
Octobre 2001

Cette zone contient de l'information sur les autres formats physiques disponibles du document.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Note sur les autres formats physiques disponibles (NR)
  • Pour les ressources continues la source d'acquisition, les modalités d'acquisition et le numéro de commande sont inclus dans la sous-zone $a.
  • $b - Source d'acquisition (NR)
  • La sous-zone $b contient la source de disponibilité qui est définie comme étant l'unité organisationnelle ou le distributeur-fournisseur auprès de qui on peut se procurer l'autre format physique du document.
  • $c - Modalités d'acquisition (NR)
  • La sous-zone $c comprend les modalités d'acquisition qui ont trait aux modalités selon lesquelles on peut se procurer l'autre format physique (p. ex., Des photocopies sont disponibles moyennant un coût.).
  • $d - Numéro de commande (NR)
  • $u - Identificateur de ressource uniforme (R)
  • Cette sous-zone renferme l'identificateur de ressource uniforme (URI), par exemple une URL ou un URN, qui permet un accès électronique aux données dans une syntaxe normalisée. On peut utiliser ces données pour l'accès automatisé à un document électronique à l'aide d'un des protocoles Internet. On peut répéter la zone si plus d'un URI doit être enregistrer.
  • $3 - Documents précisés (NR)
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
530##$aDistribué en format Beta 1/2 po. ou VHS 1/2 po. ou U-matic 3/4 po.
530##$aMicrofiche COM et copies papiers disponibles pour consultation.
530##$aDistribué aussi sur bande de film 16 mm en cartouche et sur ensemble de diapositives et sous forme d'enregistrement vidéo.
530##$aDistribué aussi sous forme cinématographique.
530##$aÉgalement disponible en format microfiche.
530##$aDistribué en 1978 en version allongée (51 min.).
530##$aTélécopie photoreproduite;$bPubliée par Dudley, Cuthbert, éd., The Novel of Lord Ethelbert of Waxlot (Oxford University Press, 1973).
530##$aSur microfilm en tant que partie des documents de Grover P. Stover;$bDocumentary Microfilms, 450 East 52nd St., New York, N.Y. 10006;$cLes acheteurs doivent se procurer l'ensemble complet des films;$dDM-GPS81.
530##$3Données d'une étude sur l'inscription ethnique$aSur fichier informatique et sur microfiche produite par ordinateur;$bState Historical Society of Wisconsin, Madison, WI 53706.
530##$aOnline version available via The New Bartleby Library$uhttp://www.bartleby.com/99/index.html

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


533 - Note de reproduction (R)
Mise à jour n° 8
Octobre 2007

Cette zone contient la description d'une reproduction du document original.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Genre de reproduction (NR)
  • La sous-zone $a comprend la locution d'introduction qui identifie le genre de reproduction faisant l'objet de la description. La locution d'introduction se termine par un point.
  • $b - Lieu de reproduction (R)
  • $c - Organisme responsable de la reproduction (R)
  • $d - Date de la reproduction (NR)
  • $e - Description matérielle de la reproduction (NR)
  • $f - Mention de collection de la reproduction (R)
  • $m - Dates de publication ou indication séquentielle des livraisons reproduites (R)
  • $n - Note sur la reproduction (R)
  • $3 - Documents précisés (NR)
  • $5 - Institution à laquelle s'applique la zone (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $7 - Éléments de données de longueur fixe concernant la reproduction (NR)
  • La sous-zone $7 comprend quinze positions de caractères (désignées par 0, 1-4, etc.) qui renferment de l'information codée sur la reproduction. Les codes correspondent à ceux définis pour la zone 008 (Éléments de données de longueur fixe) aux positions de caractères /06-07 (Tous les documents), /18-19 (Ressources continues) et /23 (Livres). Sous-zone $7 est la dernière dans la zone. Toutes les positions de caractère doivent contenir un code défini ou un caractère de remplissage (|).
    • /0 - Type de date ou statut de publication
    • La position « 0 » de la sous-zone 7 ($7/0) contient un code alphabétique de un caractère qui indique, pour la reproduction, le type de dates précisées dans les positions 1-4 (Date 1) et 5-8 (Date 2).
      On peut utiliser tous les codes que l'on retrouve dans la description de la zone 008/06 (Type de date/statut de publication) sauf le code « r » (Date de réimpression et date originale).
    • /1-4 - Date 1
    • La détermination des dates dans la sous-zone $7/1-4 se fait conjointement avec le choix du code indiqué dans la sous-zone $7/0.
    • /5-8 - Date 2
    • La détermination des dates dans la sous-zone $7/5-8 se fait conjointement avec avec le choix du code indiqué dans la sous-zone $7/0.
    • /9-11 - Lieu de publication, production ou d'exécution
    • Les positions 9-11 de la sous-zone $7 ($7/9-11) renferment un code alphabétique de deux ou trois caractères qui indique le lieu de publication, de production ou d'exécution de la reproduction. Les codes à deux caractères sont justifiés à gauche, et les positions vides contiennent un blanc (#). La source du code est le document intitulé Codes de pays MARC.
    • /12 - Périodicité
    • La position 12 de la sous-zone $7 ($7/12) contient un code de un caractère qui indique la périodicité de la reproduction. On utilise cet élément de concert avec celui de la position 13  (Régularité).
      • n - Sans objet
      • Voir aussi zone 008/18  (Périodicité) Ressources continues pour les autres codes valides.
    • /13 - Régularité
    • La position 13 de la sous-zone $7 ($7/13) renferme un code de un caractère qui indique la régularité d'une reproduction d'une publication en série. On utilise cet élément de concert avec celui de la position 12   (Périodicité).
      • # - Sans objet
      • Voir aussi zone 008/19  (Regularité) Ressources continues pour les autres codes valides.
    • /14 - Support matériel du document
    • La position 14 de la sous-zone $7 ($7/14) contient un code de un caractère qui précise le support matériel de la reproduction en main.
      Voir zone 008/23  (Support matériel du document) Livres pour la liste des codes valides.
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
533##$aMicrofilm.$bWashington, D.C. :$cUnited States Historical Documents Institute,$d[1972]$e12 reels ; 35 mm.$7s1972####dcun#a
533##$aPositive photograph.$bRome :$cVatican Archives.$e18 cm. x 12 cm.
533##$aPhotocopy.$bSeattle, Wash. :$cUniversity of Washington,$d1979.$e28 cm.
533##$aMicrofilm.$mVol. 1, no. 1 (Jan. 1837)-v. 20, no. 12 (Dec. 1856).$bWashington, D.C.$cLibrary of Congress Photoduplication Service,$d1971.$e3 microfilm reels; 35 mm.$nIssues for 1853-1856 on reel with: Journal of the American Temperance Union and the New York prohibitionist, v. 21, no. 7 (July 1857)-v. 24 (1860).
533##$3Correspondence files$aMicrofilm.$bMiddleton, Conn.,$cWesleyan University Archives,$d1973.$e35 mm. negative.$7s1973####ctun#a

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


534 - Note de version originale (R)
Mise à jour n° 10
Octobre 2009

Cette zone contient l'information relative à un document original lorsque la partie principale de la notice bibliographique décrit une reproduction dont les données sont différentes du document original. Les détails concernant le document original sont entrés dans la zone 534.

Le document catalogué peut aussi bien être une reproduction, par exemple, une image numérisée, un fichier en format PDF ou une édition assez semblable qu'il peut servir de copie substitut de l'original, par exemple, un document en format HTML.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Vedette principale de l'original (NR)
  • $b - Mention d'édition de l'original (NR)
  • $c - Publication, diffusion, etc. de l'original (NR)
  • $e - Description matérielle, etc. de l'original (NR)
  • $f - Mention de collection de l'original (R)
  • $k - Titre-clé de l'original (R)
  • $l - Localisation de l'original (NR)
  • $m - Détails concernant l'original (NR)
  • $n - Note sur l'original (R)
  • $o - Autre identificateur de ressource (R)
  • La sous-zone $o renferme des identificateurs de ressources servant à les identifier, lesquels ne conviennent à aucune autre sous-zone en particulier, tels les codes, les numéros, etc..
  • $p - Locution d'introduction (NR)
  • La sous-zone $p renferme une locution d'introduction à la note sur la version originale doit toujours être présente.
  • $t - Mention de titre de l'original (NR)
  • $x - Numéro international normalisé des publications en série (R)
  • $z - Numéro international normalisé du livre (R)
  • $3 - Documents précisés (NR)
  • Cette zone identifie la partie du document décrit à laquelle la zone s'applique.
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence(R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
534##$pOriginally issued:$aFrederick, John.$tLuck.$nPublished in: Argosy, 1919.
534##$pOriginally published:$cNew York : Harper & Row, 1972,$b1st ed.
534##$pReprod. de:$tFemme nue en plein air,$c1876.$e1 œuvre d'art original : huile sur toile, coul. ; 79 x 64 cm.$lAu Musée du Louvre, Paris.
534##$pReprod. de:$cOxford ; New York : Pergamon Press, 1963.$f(International series of monographs on electromagnetic waves ; v. 4).
534##$pOriginal:$nAquanelle dans la$lDivision de l'art documenaire, Archives nationales du Canada, Ottawa,$emeasures 29,344 x 32,5 cm. (feuille).
534##$pReprod. de:$cLondon, 1920,$méchelle 1:50,000.
534##$cp 1987$oFinlandia Records FACD357
534##$3vol. 2$pReproducción de la edición de:$cMadrid : Casa Editorial Hernando, 1924.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


535 - Note sur la localisation des originaux, des doubles (R)
Mise à jour n° 4
Octobre 2003

Cette zone renferme le nom et l'adresse du dépôt d'archives responsable de la conservation des originaux ou des doubles des documents décrits lorsque l'un ou l'autre des documents est conservé dans un dépôt d'archives différent de celui de l'ouvrage décrit.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Information supplémentaire sur le conservateur
  • Le premier indicateur renferme une valeur qui précise si le conservateur est le détenteur de l'original, du double du document décrit.
    • 1 - Détenteur des originaux
    • 2 - Détenteur des doubles
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES
  • $a - Conservateur (NR)
  • $b - Adresse postale (R)
  • $c - Pays (R)
  • $d - Adresse par télécommunications (R)
  • $g - Code de localisation du dépôt d'archives (NR)
  • La sous-zone $g comprend un code MARC de deux ou trois caractères pour identifier le pays dans lequel se trouve le dépôt d'archives qui détient les originaux ou les doubles des documents décrits. La source du code de localisation des dépôts d'archives est le document intitulé : Codes de pays MARC
  • $3 - Documents précisés (NR)
  • $6 - Liaison (NR)
  • Voir Sous-zones de contrôle
  • $8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
  • Voir Sous-zones de contrôle

EXEMPLES
5351#$3Coal reports$aAmerican Mining Congress;$b1920 N St., NW, Washington, D.C. 20036;$d202-861-2800
5352#$3Harrison papers$aNeils Bohr Library, Center for History of Physics, American Institute of Physics;$b335 East 45th Street, New York, NY$gnyu
5352#$3Duplicate transcripts$aPennsylvania State University Archives;$bUniversity Park, PA

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


Section portant sur le MARC 21 en version anglaise sur le site de la Library of Congress