Liens institutionnels

Format abrégé pour les VEDETTES d'AUTORITÉ

Renvois complexes de vedettes-matières (2XX-3XX)

Lorsqu'un ou plusieurs renvois simples ne suffisent pas à indiquer les liaisons, les zones 260 et 360 servent à entrer de l'information sur des formes non autorisées de vedettes-matières, sur diverses formes autorisées de vedettes-matières et sur d'autres variantes qui n'ont pas été choisies comme la forme autorisée. Pour de plus amples renseignements sur les renvois et les rappels, il faut se reporter à la section Rappels et renvois - Renseignements généraux .

Renseignements destinés aux traducteurs et aux autres utilisateurs :
Les sections en rouge indiquent les modifications apportées aux versions intégrales par la mise à jour no 9 d'octobre 2008.

Les sections en bleu indiquent les corrections apportées uniquement à la version abrégée en ligne. Celles-ci seront corrigées lors de la prochaine mise à jour des versions intégrales des Formats MARC 21 s'il y a lieu.


Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


260 - Renvoi complexe « voir » - Vedette-matière (R)
Mise à jour n° 8
Octobre 2007

Cette zone renferme le texte explicatif et les vedettes d'arrivée du renvoi qui sont nécessaires en présence de liaisons entre des vedettes-matières non établies et établies qui ne peuvent pas être précisées convenablement par un ou plusieurs renvois simples produits à partir de zones 4XX (Rappel « voir ») dans la notice de vedette établie. Le renvoi pourrait être généré avec une expression d'introduction comme Voir : ou Rechercher sous :.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
260##$ivedettes-matières commençant par le mot$aCatalogue
260##$isubdivisions$aDialectes$iet$aRégionalismes$isous
$a
Espagnol (Langue)$idivisés selon les États-Unis ou selon une région particulière aux États-Unis, p. ex.$aEspagnol (Langue)-Dialectes-États-Unis; Espagnol (Langue)-Régionalismes-États du sud-ouest
260##$aProjekt$0(DE-101b)4115645-6
260##$aKostenrechnung$0(DE-101b)4032592-1
260##$isubdivision$aAmateurs' manuals$iunder subjects, e.g.$aRadio--Amateurs' manuals

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés


360 - Renvoi complexe « voir aussi » - Vedettes-matières (R)
Mise à jour n° 8
Octobre 2007

Cette zone renferme le texte explicatif et la vedette d'arrivée du renvoi qui sont nécessaires en présence de liaisons entre des vedettes-matières établies qui ne peuvent pas être précisées convenablement par un ou plusieurs renvois simples produits à partir de zones 5XX (Rappel « voir aussi »). Le renvoi pourrait-être généré avec une expression d'introduction comme Voir aussi : ou Rechercher aussi sous :.

INDICATEURS
  • Premier indicateur - Non défini
    • # - Non défini
  • Second indicateur - Non défini
    • # - Non défini
CODES DE SOUS-ZONES

EXEMPLES
360 ##$isubdivision de sujet $aGestion$iaux noms des types d'industries ou d'entreprises, d'usines ou de procédés industriels, etc., d'activités ou de ressources particulières, etc., des sports et des organismes dont les organismes administratifs, les galeries, les musées, les parcs, etc.
360 ##$inoms d'apparitions et de miracles particuliers, p. ex.$aNossa Senhora de Fatima
360 ##$isubdivision$aRelation avec [l'Ancien Testament, Matthieu, Psaumes, etc.]$isous la Bible et des parties de la Bible, p. ex.$aBible. N.T.-Relation avec l'Ancien Testament; Bible. N.T. Matthieu-Relation avec les Psaumes; Bible. A.T. Psaumes-Relation avec Marc;$ietc.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés



Section portant sur le MARC 21 en version anglaise sur le site de la Library of Congress