Passer au contenu | Passer aux liens institutionnels

Liens institutionnels

Format abrégé pour les VEDETTES d'AUTORITÉ

Rappel de renvoi « voir aussi » (5XX)

Les zones 500-585, soit les zones de rappel de renvoi « voir aussi de», servent à identifier les diverses formes de vedettes autorisées associées à la forme autorisée dans la zone 1XX. Pour plus de renseignements sur les rappels et les renvois, veuillez consulter la section Rappels et renvois - Renseignements généraux.

500 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Nom de personne (R)
510 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Nom de collectivité (R)
511 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Nom de réunion (R)
530 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Titre uniforme (R)
548 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Terme chronologique (R)
550 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Nom commun (R)
551 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Nom géographique (R)
555 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Terme de genre/forme (R)
580 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Subdivision générale (R)
581 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Subdivision géographique (R)
582 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Subdivision chronologique (R)
585 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Subdivision de forme (R)

Renseignements destinés aux traducteurs et aux autres utilisateurs :
Les sections en rouge indiquent les modifications apportées aux versions intégrales par la dernière mise à jour.

Les sections en bleu indiquent les corrections apportées uniquement à la version abrégée en ligne. Celles-ci seront corrigées lors de la prochaine mise à jour des versions intégrales des Formats MARC 21 s'il y a lieu.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

500 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Nom de personne (R)

Mise à jour n° 10

Octobre 2009

DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE

Cette zone renferme le rappel d'un renvoi « voir aussi de » d'un nom de personne. Elle est utilisée dans une notice de vedette établie ou dans une notice de vedette et de subdivision établies pour produire un rappel de renvoi « voir aussi de » d'un nom de personne établi à une vedette établie associée.

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU

La plupart des désignateurs de contenu définis pour la zone 500 sont les mêmes que ceux qui sont définis pour les zones 100 (Vedette - Nom de personne), 400 (Rappel de renvoi « Voir » - Nom de personne) et 700 (Liaison de vedettes établies - Nom de personne).

La section Rappels et renvois - Renseignements généraux renferme les lignes directrices pour l'application des sous-zones $w (Sous-zone de contrôle), $i (Information sur la relation) et $4 (Code de relation) dans la zone 500.

INDICATEURS

Premier indicateur - Type de vedette de nom de personne
- 0 - Prénom
- 1 - Nom de famille
- 3 - Nom d'une famille
Second indicateur - Non défini
- # - Non défini

CODES DE SOUS-ZONES

$a - Nom de personne (NR)
Cette sous-zone contient un nom qui peut prendre la forme d'un nom de famille et/ou d'un prénom, des lettres, des initiales, des abréviations, des expressions ou des numéros utilisés à la place d'un nom ou d'un nom d'une famille. Un terme qualificatif, figurant entre parenthèses, associé au nom est inscrit dans la sous-zone $c, et le nom complet est ajouté en tant que qualificatif dans la sous-zone $q.
$b - Numérotation (NR)
Cette sous-zone contient un chiffre romain ou un chiffre romain et une partie subséquente d'un prénom. Elle est utilisée seulement si l'élément d'entrée est un prénom soit si la valeur du premier indicateur est « 0 ».
$c - Titres et autres qualificatifs associés au nom (R)
Cette sous-zone contient des titres et d'autres mots associés à un nom. Parmi ceux-ci figurent les renseignements qualificatifs suivants :
- Titres de rang, de fonction ou de noblesse, p. ex. : Sir
- Titres de civilité, p. ex. : Madame
- Initiales d'un diplôme universitaire ou d'une association, p.ex. : F.L.A.
- Un chiffre romain utilisé avec un nom de famille
- Autres mots ou expressions associés au nom, p.ex. horloger, saint.
Si l'élément d'entrée de la vedette est un nom de famille et qu'il est suivi directement par un préfixe sans prénom ou initiale d'un prénom, le préfixe est contenu dans la sous-zone $c afin d'éviter qu'il soit traité comme un prénom lors des processus de recherche et de tri.
Des titres multiples et adjacents ou des mots associés à un nom sont contenus dans une seule sous-zone $c. La sous-zone $c est répétée seulement lorsque des mots associés à un nom sont séparés par les sous-éléments contenus dans d'autres sous-zones.
$d - Dates associées au nom (NR)
Cette sous-zone contient les dates de naissance, de décès, de prospérité ou toute autre date utilisée avec un nom. Les qualificatifs tels : nщ, m., ca., époque, ?, etc., utilisé avec une date sont également inclus dans la sous-zone $d.
$e - Relation (R)
Cette sous-zone contient une désignation de fonction qui décrit la relation entre le nom et l'ouvrage.
$f - Date du document (NR)
Cette sous-zone renferme une date de publication utilisée avec le titre d'un document dans une vedette nom/titre. Une date ajoutée entre parenthèses à un titre pour le distinguer d'un autre titre identique, entré sous le même nom, n'est pas codée dans une sous-zone distincte.
$g - Renseignements divers (NR)
Cette sous-zone contient des données qui ne peuvent être entrées dans une autre sous-zone définie. Ce code est défini pour cohérence dans les zones de nom. La sous-zone $g n'est pas habituellement utilisée dans une zone XOO.
$h - Indication générale du genre de document (NR)
La sous-zone $h contient un descriptif du support utilisé avec le titre d'un ouvrage dans la vedette nom/titre.
$i - Information sur la relation (R)
Cette sous-zone indique la relation qui existe entre l'entité décrite dans les zones 400 ou 500 et celle décrite dans les zones 1XX de la notice. La relation peut prendre la forme d'une expression d'instruction textuelle de renvoi autre que celles générées par le système à partir de l'щtiquette de la zone ou des codes dщfinis pour la sous-zone $ w (Sous-zone de contrôle). La sous-zone $i ne convient qu'aux zones 400 et 500. Les lignes directrices pour l'application de la sous-zone $i sont fournies dans la section : Rappels et renvois.
$j - Qualificatif d'attribution (R)
Cette sous-zone renferme des renseignements relatifs au qualificatif d'attribution de noms dont la responsabilité est inconnue, incertaine, fictive ou pseudonyme. Il faut utiliser les qualificatifs qui suivent le nom d'un artiste connu pour l'oeuvre.
$k - Forme de sous-vedette (R)
Cette sous-zone contient une forme de sous-vedette utilisée avec le titre d'un ouvrage dans une zone X00. Le terme « Morceaux choisis » est une forme de sous-vedette utilisée avec les noms de personnes.
$l - Langue du document (NR)
Cette sous-zone contient le nom ou les noms des langues d'un document ou un terme représentant la langue, tel « polyglotte » utilisé avec le titre d'un document dans une vedette de nom/titre.
$m - Médium d'exécution pour la musique (R)
Cette sous-zone contient le ou les termes identifiant le médium d'exécution utilisé dans un titre uniforme d'un document dans la vedette nom/titre.
Cette sous-zone ne doit pas être utilisée pour fournir de l'information concernant le médium d'exécution figurant dans le titre d'une page de titre utilisé dans une vedette de nom/titre.
Les éléments adjacents multiples dans une seule mention de médium d'exécution sont contenus dans une seule sous-zone $m. Cette sous-zone est répétée seulement lorsque des mentions de médiums d'exécution sont séparées par des sous-éléments contenus dans d'autres sous-zones.
Si le titre uniforme inclut une des abréviations « acc. » ou « sans acc. », dans la mention du médium d'exécution elles seront alors transcrites dans une seule sous-zone $m. Par contre, l'abréviation « sans acc. » sera transcrite dans la sous-zone $t s'il ne s'agit pas d'un complément à la mention du médium d'exécution. Lorsqu'une expression telle que « pianos (2) », « 4 mains », etc., fait suite au titre uniforme collectif désignant un médium d'exécution particulier, cette expression est transcrite dans la sous-zone $t.
$n - Numéro de la partie/section du document (R)
Cette sous-zone contient le numéro d'une partie ou section d'un document utilisé avec un titre dans une vedette de nom-titre. La numérotation est l'indice d'une séquence qui peut prendre la forme de « Partie 1 », « Supplément A », « Partie 1 », « Livre deux », etc. Dans le cas de la musique, le numéro de la série, de l'opus ou de l'index thématique est entré dans la sous-zone $n.
Les numérotations alternatives multiples pour une partie/section qui sont habituellement séparées par une virgule sont contenues dans une seule sous-zone $n.
Une numérotation qui indique une sous-partie notée à la première partie/section qui est habituellement séparée par un point est entrée dans une sous-zone $n distincte.
$o - Mention « arrangement » pour la musique (NR)
Cette sous-zone contient l'abréviation « arr. » utilisée dans un titre uniforme pour un ouvrage dans une vedette nom/titre.
Il ne faut pas utiliser la sous-zone $o s'il s'agit d'une mention « arrangement » dans le titre d'une page de titre utilisé dans une vedette nom/titre.
$p - Nom de la partie/section du document (R)
Cette sous-zone contient l'indication du nom d'une partie/section d'une œuvre utilisée avec un titre dans une vedette nom/titre.
$q - Forme complète du nom (NR)
Cette sous-zone contient une forme plus complète du nom qui se trouve dans la sous-zone $a.
$r - Tonalité de la musique (NR)
Cette sous-zone contient la mention relative à la tonalité utilisée dans un titre uniforme pour un ouvrage dans une vedette nom/titre.
Il ne faut pas utiliser cette sous-zone s'il s'agit d'une tonalité la musique figurant dans le titre d'une page de titre utilis7#233; dans une vedette nom/titre.
$s - Version (NR)
Cette sous-zone renferme les renseignements relatifs à la version, à l'édition, etc., utilisés avec un titre d'un ouvrage dans une vedette nom/titre.
$t - Titre du document (NR)
Cette sous-zone contient le titre qui identifie un document ou une collection dans une vedette nom/titre.
$v - Subdivision de forme (R)
$w - Sous-zone de contrôle (NR)
Voir : Rappels et renvois
/0 - Relation particulière
/1 - Restriction de l'utilisation du rappel
/2 - Forme antérieure de la vedette
/3 - Affichage du renvoi
$x - Subdivision générale (R)
$y - Subdivision chronologique (R)
$z - Subdivision géographique (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$4 - Code de relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$6 - Liaison (NR)
Voir : Sous-zones de contrôle
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
Voir : Sous-zones de contrôle

EXEMPLES

500	1#$wg$aLong, Robert Alexander,$d1850-1934$xRésidences et lieux familiers$zMissouri
500	1#$aFauré, Gabriel,$d1845-1924.$tBallades,$mpiano$nop. 19
500	3#$aHorn (Famille)

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

510 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Nom de collectivité (R)

Mise à jour n° 10

Octobre 2009

DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE

Cette zone renferme le rappel d'un renvoi « voir aussi de » d'un nom de collectivité. Elle est utilisée dans une notice de vedette établie ou dans une notice de vedette et de subdivision établies pour produire un rappel de renvoi « voir aussi de » d'un nom de collectivité établi à une vedette établie associée.

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU

La plupart des désignateurs de contenu définis pour la zone 510 sont les mêmes que ceux qui sont définis pour les zones 110 (Vedette - Nom de collectivité), 410 (Rappel de renvoi « Voir » - Nom de collectivité) et 710 (Liaison de vedettes établies - Nom de collectivité).

INDICATEURS

Premier indicateur - Type de vedette de nom de collectivité
- 0 - Nom inversé
- 1 - Nom de lieu
- 2 - Nom en ordre direct
Second indicateur - Non défini
- # - Non défini

CODES DE SOUS-ZONES

$a - Nom de collectivité ou nom de lieu comme élément de classement (NR)
$b - Collectivité subordonnée (R)
$c - Lieu de réunion (NR)
$d - Date de réunion ou de signature du traité (R)
$e - Relation (R)
$f - Date du document (NR)
$g - Renseignements divers (NR)
$h - Indication générale du genre de document (NR)
$i - Information sur la relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$k - Sous-vedette de forme (R)
$l - Langue du document (NR)
$m - Médium d'exécution pour la musique (R)
$n - Numéro de la partie/section/réunion (R)
$o - Mention d'arrangement pour la musique (NR)
$p - Nom de la partie/section du document (R)
$r - Tonalité de la musique (NR)
$s - Version (NR)
$t - Titre du document (NR)
$v - Subdivision de forme (R)
$w - Sous-zone de contrôle (NR)
Voir : Rappels et renvois
/0 - Relation particulière
/1 - Restriction de l'utilisation du rappel
/2 - Forme antérieure de la vedette
/3 - Affichage du renvoi
$x - Subdivision générale (R)
$y - Subdivision chronologique (R)
$z - Subdivision géographique (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$4 - Code de relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$6 - Liaison (NR)
Voir : Sous-zones de contrôle
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
Voir : Sous-zones de contrôle

EXEMPLES

510	1#$wa$aMissouri.$bState Highway Patrol.$bCriminal Records Section
510	2#$wanna$aKarachi Entomological Society
510	2#$wb$aOklahoma Council on Juvenile Delinquency
510	2#$wb$aAssociation for Computing Machinery.$bSpecial Interest Group on Small and Personal Computing Systems and Applications
510	1#$wa$aMaryland.$bAir Quality Programs

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

511 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Nom de réunion (R)

Mise à jour n° 10

Octobre 2009

DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE

Cette zone renferme le rappel d'un renvoi « voir aussi de » d'un nom de réunion. Elle est utilisée dans une notice de vedette établie ou dans une notice de vedette et de subdivision établies pour produire un rappel de renvoi « voir aussi de » d'un nom de réunion établi à une vedette établie associée.

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU

La plupart des désignateurs de contenu définis pour la zone 511 sont les mêmes que ceux qui sont définis pour les zones 111 (Vedette - Nom de réunion), 411 (Rappel de renvoi « Voir » - Nom de réunion) et 711 (Liaison de vedettes établies - Nom de réunion).

INDICATEURS

Premier indicateur - Type de vedette de nom de réunion
- 0 - Nom inversé
- 1 - Nom de lieu
- 2 - Nom en ordre direct
Second indicateur - Non défini
- # - Non défini

CODES DE SOUS-ZONES

$a - Nom de réunion ou nom de lieu comme élément de classement (NR)
$c - Lieu de réunion (NR)
$d - Date de réunion (NR)
$e - Collectivité subordonnée (R)
$f - Date du document (NR)
$g - Renseignements divers (NR)
$h - Indication générale du genre de document (NR)
$i - Information sur la relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$j - Relation (R)
$k - Sous-vedette de forme (R)
$l - Langue du document (NR)
$n - Numéro de la partie/section/réunion (R)
$p - Nom de la partie/section du document (R)
$q - Nom de la réunion suivant le nom de lieu comme élément de classement (NR)
$s - Version (NR)
$t - Titre du document (NR)
$v - Subdivision de forme (R)
$w - Sous-zone de contrôle (NR)
Voir : Rappels et renvois
/0 - Relation particulière
/1 - Restriction de l'utilisation du rappel
/2 - Forme antérieure de la vedette
/3 - Affichage du renvoi
$x - Subdivision générale (R)
$y - Subdivision chronologique (R)
$z - Subdivision géographique (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$4 - Code de relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$6 - Liaison (NR)
Voir : Sous-zones de contrôle
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
Voir : Sous-zones de contrôle

EXEMPLES

511	2#$wa$aInternational Drip Irrigation Meeting
511	2#$wb$aInternational Drip/Trickle Irrigation Congress
511	2#$wa$aColloque européen de droit rural
511	2#$wb$aEntretiens de Bichat Pitié-Salpétrière
511	2#$aMexico-United States Interparliamentary Conference.$eDelegations
511	2#$wa$aAIC Seminar.$tProceedings

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

530 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Titre uniforme (R)

Mise à jour n° 10

Octobre 2009

DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE

Cette zone renferme le rappel d'un renvoi « voir aussi de » d'un titre uniforme. Elle est utilisée dans une notice de vedette établie ou dans une notice de vedette et de subdivision établies pour produire un rappel de renvoi « voir aussi de » d'un titre uniforme établi à une vedette établie associée.

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU

La plupart des désignateurs de contenu définis pour la zone 530 sont les mêmes que ceux qui sont définis pour les zones 130 (Vedette - Titre uniforme), 430 (Rappel de renvoi « Voir » - Titre uniforme) et 730 (Liaison de vedettes établies - Titre uniforme).

INDICATEURS

Premier indicateur - Non défini
- # - Non défini
Second indicateur - Caractères à ignorer dans le classement
- 0-9 Nombre de caractères à ignorer dans le classement

CODES DE SOUS-ZONES

$a - Titre uniforme (NR)
$d - Date de signature du traité (R)
$f - Date du document (NR)
$g - Renseignements divers (NR)
$h - Indication générale du genre de document (NR)
$i - Information sur la relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$k - Sous-vedette de forme (R)
$l - Langue du document (NR)
$m - Médium d'exécution pour la musique (R)
$n - Numéro de la partie/section du document (R)
$o - Mention d'arrangement pour la musique (NR)
$p - Nom de la partie/section du document (R)
$r - Tonalité de la musique (NR)
$s - Version (NR)
$t - Titre du document (NR)
$v - Subdivision de forme (R)
$w - Sous-zone de contrôle (NR)
Voir : Rappels et renvois
/0 - Relation particulière
/1 - Restriction de l'utilisation du rappel
/2 - Forme antérieure de la vedette
/3 - Affichage du renvoi
$x - Subdivision générale (R)
$y - Subdivision chronologique (R)
$z - Subdivision géographique (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$4 - Code de relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$6 - Liaison (NR)
Voir : Sous-zones de contrôle
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
Voir : Sous-zones de contrôle

EXEMPLES

530	#0$aDead Sea scrolls
530	#0$aReviews of national policies for education
530	#0$wb$aData report (Maryland. Air Management Administration)
530	#0$aCollection Cinéma d'aujourd'hui.$pDossiers
530	#0$wb$aPublicaciones del Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires "Ricardo Levene."$nIII,$pDocumentos del archivo
530	#0$wg$aVedas$xCritique et interprétation, etc.

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

548 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Terme chronologique (R)

Mise à jour n° 10

Octobre 2009

DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE

Cette zone contient un rappel d'un renvoi « voir aussi de » d'un terme chronologique. Elle est utilisée dans une notice de vedette établie ou dans une notice de vedette et de subdivision établies pour produire un rappel de renvoi « voir aussi de » d'une vedette de terme chronologique établie à une vedette établie associée.

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU

La plupart des désignateurs de contenu définis pour la zone 548 sont les mêmes que ceux qui sont définis pour les zones 148 (Vedette - Terme chronologique), 448 (Rappel de renvoi « Voir » - Terme chronologique) et 748 (Liaison de vedettes établies - Terme chronologique).

INDICATEURS

Les deux positions d'indicateur sont non définies et chacune contient un blanc (#).

Premier indicateur - Non défini
- # - Non défini
Second indicateur - Non défini
- # - Non défini

CODES DE SOUS-ZONES

$a - Terme chronologique (NR)
$i - Information sur la relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$v - Subdivision de forme (R)
$w - Sous-zone de contrôle (NR)
Voir : Rappels et renvois
/0 - Relation particulière
/1 - Restriction de l'utilisation du rappel
/2 - Forme antérieure de la vedette
/3 - Affichage du renvoi
$x - Subdivision générale (R)
$y - Subdivision chronologique (R)
$z - Subdivision géographique (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$4 - Code de relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$6 - Liaison (NR)
Voir : Sous-zones de contrôle
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
Voir : Sous-zones de contrôle

EXEMPLES

548	##$a1700-1799
548	##$a1800-1899

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

550 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Nom commun (R)

Mise à jour n° 10

Octobre 2009

DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE

Cette zone renferme le rappel d'un renvoi « voir aussi de » d'un nom commun. Elle est utilisée dans une notice de vedette établie ou dans une notice de vedette et de subdivision établies pour produire un rappel de renvoi « voir aussi de » d'une vedette de nom commun établie à une vedette établie associée.

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU

La plupart des désignateurs de contenu définis pour la zone 550 sont les mêmes que ceux qui sont définis pour les zones 150 (Vedette - Nom commun), 450 (Rappel de renvoi « Voir » - Nom commun) et 750 (Liaison de vedettes établies - Nom commun).

INDICATEURS

Les deux positions d'indicateur sont non définies et chacune contient un blanc (#).

Premier indicateur - Non défini
- # - Non défini
Second indicateur - Non défini
- # - Non défini

CODES DE SOUS-ZONES

$a - Vedette de sujet ou vedette comportant un nom géographique (NR)
$b - Vedette de sujet débutant par un nom géographique (NR)
$i - Information sur la relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$v - Subdivision de forme (R)
$w - Sous-zone de contrôle (NR)
Voir : Rappels et renvois
/0 - Relation particulière
/1 - Restriction de l'utilisation du rappel
/2 - Forme antérieure de la vedette
/3 - Affichage du renvoi
$x - Subdivision générale (R)
$y - Subdivision chronologique (R)
$z - Subdivision géographique (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$4 - Code de relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$6 - Liaison (NR)
Voir : Sous-zones de contrôle
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
Voir : Sous-zones de contrôle

EXEMPLES

550	##$wg$aDieu
550	##$wg$aIndians of North America$xWars$y1862-1865

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

551 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Nom géographique (R)

Mise à jour n° 10

Octobre 2009

DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE

Cette zone renferme le rappel d'un renvoi « voir aussi de » d'un nom géographique. Elle est utilisée dans une notice de vedette établie ou dans une notice de vedette établie et de subdivision pour produire un rappel de renvoi « voir aussi de » d'un nom géographique établi à une vedette établie associée.

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU

La plupart des désignateurs de contenu définis pour la zone 551 sont les mêmes que ceux qui sont définis pour les zones 151 (Vedette - Nom géographique), 451 (Rappel de renvoi « Voir » - Nom géographique) et 751 (Liaison de vedettes établies - Nom géographique).

INDICATEURS

Les deux positions d'indicateur sont non définies et chacune contient un blanc (#).

Premier indicateur - Non défini
- # - Non défini
Second indicateur - Non défini
- # - Non défini

CODES DE SOUS-ZONES

$a - Nom géographique (NR)
$i - Information sur la relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$v - Subdivision de forme (R)
$w - Sous-zone de contrôle (NR)
Voir : Rappels et renvois
/0 - Relation particulière
/1 - Restriction de l'utilisation du rappel
/2 - Forme antérieure de la vedette
/3 - Affichage du renvoi
$x - Subdivision générale (R)
$y - Subdivision chronologique (R)
$z - Subdivision géographique (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$4 - Code de relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$6 - Liaison (NR)
Voir : Sous-zones de contrôle
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
Voir : Sous-zones de contrôle

EXEMPLES

551	##$aBelgrano (Buenos Aires, Argentine)
551	##$aRosemont et Outremont (Montréal, Québec)
551	##$aLondres (Angleterre)
551	##$wg$aArctique, Océan

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

555 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Terme de genre/forme (R)

Mise à jour n° 10

Octobre 2009

DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE

Cette zone renferme le rappel d'un renvoi « voir aussi de » d'un terme de genre/forme. Elle est utilisée dans une notice de vedette établie ou dans une notice de vedette établie et de subdivision pour produire un rappel de renvoi « voir aussi de » d'un terme de genre/forme établi à une vedette établie associée.

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU

La plupart des désignateurs de contenu définis pour la zone 555 sont les mêmes que ceux qui sont définis pour les zones 155 (Vedette - Terme de genre/forme), 455 (Rappel de renvoi « Voir » - Terme de genre/forme) et 755 (Liaison de vedettes établies - Terme de genre/forme).

INDICATEURS

Les deux positions d'indicateur sont non définies et chacune contient un blanc (#).

Premier indicateur - Non défini
- # - Non défini
Second indicateur - Non défini
- # - Non défini

CODES DE SOUS-ZONES

$a - Terme de genre/forme (NR)
$i - Information sur la relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$v - Subdivision de forme (R)
$w - Sous-zone de contrôle (NR)
Voir : Rappels et renvois
/0 - Relation particulière
/1 - Restriction de l'utilisation du rappel
/2 - Forme antérieure de la vedette
/3 - Affichage du renvoi
$x - Subdivision générale (R)
$y - Subdivision chronologique (R)
$z - Subdivision géographique (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$4 - Code de relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$6 - Liaison (NR)
Voir : Sous-zones de contrôle
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
Voir : Sous-zones de contrôle

EXEMPLES

555	##$wh$aCinéma en relief
555	##$wg$aPublications en série

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

580 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Subdivision générale (R)

Mise à jour n° 10

Octobre 2009

DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE

Cette zone renferme le rappel d'un renvoi « voir aussi de » d'une subdivision générale. Elle est utilisée dans une notice de subdivision pour produire un rappel de renvoi « voir aussi de » d'une subdivision générale autorisée à une vedette établie associée.

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU

La plupart des désignateurs de contenu définis pour la zone 580 sont les mêmes que ceux qui sont définis pour les zones 180 (Vedette - Subdivision générale), 480 (Rappel de renvoi « Voir » - Subdivision générale) et 780 (Liaison des vedettes de subdivision - Subdivision générale).

INDICATEURS

Les deux positions d'indicateur sont non définies et chacune contient un blanc (#).

Premier indicateur - Non défini
- # - Non défini
Second indicateur - Non défini
- # - Non défini

CODES DE SOUS-ZONES

$i - Information sur la relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$v - Subdivision de forme (R)
$w - Sous-zone de contrôle (NR)
Voir : Rappels et renvois
/0 - Relation particulière
/1 - Restriction de l'utilisation du rappel
/2 - Forme antérieure de la vedette
/3 - Affichage du renvoi
$x - Subdivision générale (R)
$y - Subdivision chronologique (R)
$z - Subdivision géographique (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$4 - Code de relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$6 - Liaison (NR)
Voir : Sous-zones de contrôle
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
Voir : Sous-zones de contrôle

EXEMPLES

580	##$xSanctuaires
580	##$xFonctionnaires$xPermis d'absence

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

581 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Subdivision géographique (R)

Mise à jour n° 10

Octobre 2009

DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE

Cette zone renferme le rappel d'un renvoi « voir aussi de » d'une subdivision géographique. Elle est utilisée dans une notice de subdivision pour produire un rappel de renvoi « voir aussi de » d'une subdivision géographique autorisée à une vedette établie associée.

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU

La plupart des désignateurs de contenu définis pour la zone 581 sont les mêmes que ceux qui sont définis pour les zones 181 (Vedette - Subdivision géographique), 481 (Rappel de renvoi « Voir » - Subdivision géographique) et 781 (Liaison des vedettes de subdivision - Subdivision géographique).

INDICATEURS

Les deux positions d'indicateur sont non définies et chacune contient un blanc (#).

Premier indicateur - Non défini
- # - Non défini
Second indicateur - Non défini
- # - Non défini

CODES DE SOUS-ZONES

$i - Information sur la relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$v - Subdivision de forme (R)
$w - Sous-zone de contrôle (NR)
Voir : Rappels et renvois
/0 - Relation particulière
/1 - Restriction de l'utilisation du rappel
/2 - Forme antérieure de la vedette
/3 - Affichage du renvoi
$x - Subdivision générale (R)
$y - Subdivision chronologique (R)
$z - Subdivision géographique (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$4 - Code de relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$6 - Liaison (NR)
Voir : Sous-zones de contrôle
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
Voir : Sous-zones de contrôle

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

582 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Subdivision chronologique (R)

Mise à jour n° 10

Octobre 2009

DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE

Cette zone renferme le rappel d'un renvoi « voir de » d'une subdivision chronologique. Elle est utilisée dans une notice de subdivision pour produire un rappel de renvoi « voir de » d'une subdivision chronologique non utilisé à une vedette autorisée.

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU

Cette zone renferme le rappel d'un renvoi « voir aussi de » d'une subdivision chronologique. Elle est utilisée dans une notice de subdivision pour produire un rappel de renvoi « voir aussi de » d'une subdivision chronologique autorisée à une vedette établie associée.

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU

La plupart des désignateurs de contenu définis pour la zone 582 sont les mêmes que ceux qui sont définis pour les zones 182 (Vedette - Subdivision chronologique), 482 (Rappel de renvoi « Voir » - Subdivision chronologique) et 782 (Liaison des vedettes de subdivision - Subdivision chronologique).

INDICATEURS

Les deux positions d'indicateur sont non définies et chacune contient un blanc (#).

Premier indicateur - Non défini
- # - Non défini
Second indicateur - Non défini
- # - Non défini

CODES DE SOUS-ZONES

$i - Information sur la relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$v - Subdivision de forme (R)
$w - Sous-zone de contrôle (NR)
Voir : Rappels et renvois
/0 - Relation particulière
/1 - Restriction de l'utilisation du rappel
/2 - Forme antérieure de la vedette
/3 - Affichage du renvoi
$x - Subdivision générale (R)
$y - Subdivision chronologique (R)
$z - Subdivision géographique (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$4 - Code de relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$6 - Liaison (NR)
Voir : Sous-zones de contrôle
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
Voir : Sous-zones de contrôle

EXEMPLES

582

##$wg$y1961-1963

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

585 - Rappel de renvoi « voir aussi » - Subdivision de forme (R)

Mise à jour n° 10

Octobre 2009

DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE

Cette zone renferme le rappel d'un renvoi « voir aussi de » d'une subdivision de forme. Elle est utilisée dans une notice de subdivision pour produire un rappel de renvoi « voir aussi de » d'une subdivision de forme autorisée à une vedette établie associée.

LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU

La plupart des désignateurs de contenu définis pour la zone 585 sont les mêmes que ceux qui sont définis pour les zones 185 (Vedette - Subdivision de forme), 485 (Rappel de renvoi « Voir » - Subdivision de forme) et 785 (Liaison des vedettes de subdivision - Subdivision de forme).

INDICATEURS

Les deux positions d'indicateur sont non définies et chacune contient un blanc (#).

Premier indicateur - Non défini
- # - Non défini
Second indicateur - Non défini
- # - Non défini

CODES DE SOUS-ZONES

$i - Information sur la relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$v - Subdivision de forme (R)
$w - Sous-zone de contrôle (NR)
Voir : Rappels et renvois
/0 - Relation particulière
/1 - Restriction de l'utilisation du rappel
/2 - Forme antérieure de la vedette
/3 - Affichage du renvoi
$x - Subdivision générale (R)
$y - Subdivision chronologique (R)
$z - Subdivision géographique (R)
$0 - Numéro de contrôle de la notice (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$4 - Code de relation (R)
Voir : Rappels et renvois
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
Voir : Sous-zones de contrôle
$6 - Liaison (NR)
Voir : Sous-zones de contrôle
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
Voir : Sous-zones de contrôle

EXEMPLES

585	##$vAbbréviations
585	##$vMicroform catalogs
585	##$vAutobiographies

Haut de la page | Table des matières | Formats abrégés

Section portant sur le MARC 21 en version anglaise sur le site de la Library of Congress

5XX - Rappel de renvoi « voir aussi »

Format MARC 21 pour les vedettes d'autorités

Format MARC 21