LISTE DES CODES DE ZONE
Codes pour les DONNÉES BIBLIOGRAPHIQUES

Édition de 1999
Mise à jour n° 1 (octobre 2000) à la mise à jour n° 24 (mai 2017)


Le texte devient en caractères gras et en surbrillance au passage du curseur afin de faciliter la lecture des différents indicateurs, codes et codes de sous-zones.
Le texte en GRIS indique que cet élément est [PÉRIMÉ].
Le texte en ROUGE indique un nouvel élément. [NOUVEAU]

010 - NUMÉRO DE CONTRÔLE DE LA BIBLIOTHÈQUE DU CONGRÈS (NR)
010 - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de contrôle de la LC (NR)
$a - LC control number (NR)
$b - Numéro de contrôle du NUCMC (R)
$b - NUCMC control number (R)
$z - Numéro de contrôle de la LC annulé/invalide (R)
$z - Canceled/invalid LC control number (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

011 - NUMÉRO DE CONTRÔLE DE LIAISON DE LA BIBLIOTHÈQUE DU CONGRÈS (NR) [PÉRIMÉ]
011 - LINKING LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER (NR) [OBSOLETE]
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de contrôle de liaison de la Bibliothèque du Congrès (NR)
$a - LINKING LC control number (R)

013 - DONNÉES DE CONTRÔLE DES BREVETS (R)
013 - PATENT CONTROL INFORMATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro (NR)
$a - Number (NR)
$b - Pays (NR)
$b - Country (NR)
$c - Genre de numéro (NR)
$c - Type of number (NR)
$d - Date (R)
$d - Date (R)
$e - Statut (R)
$e - Status (R)
$f - Parties associées au document (R)
$f - Party to document (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

015 - NUMÉRO DE BIBLIOGRAPHIE NATIONALE (R)
015 - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de bibliographie nationale (R)
$a - National bibliography number (R)
$q - Informations complémentaires (R)
$q - Qualifying information (R)
$z - Numéro de bibliographie nationale annulé ou invalide (R)
$z - Canceled/Invalid national bibliography number (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

016 - NUMÉRO DE CONTRÔLE DE L'AGENCE BIBLIOGRAPHIQUE NATIONALE (R)
016 - NATIONAL BIBLIOGRAPHIC AGENCY CONTROL NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Agence bibliographique nationale
First indicator - National bibliographic agency
# - Bibliothèque et Archives Canada
# - Library and Archives Canada
7 - Organisme identifié dans la sous-zone $2
7 - Agency identified in subfield $2
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de contrôle de la notice (NR)
$a - Record control number (NR)
$z - Numéro de contrôle annulé ou invalide (R)
$z - Canceled or invalid record control number (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

017 - NUMÉRO DE DROIT D'AUTEUR OU DE DÉPÔT LÉGAL (R)
017 - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Juridiction gouvernementale [LV CG MES DV] [PÉRIMÉ]
First indicator - Government jurisdiction (BK MP MU VM)[OBSOLETE]
0 -États-Unis [PÉRIMÉ]
0 - United States [OBSOLETE]
1 - Canada [PÉRIMÉ] [CAN/MARC seulement]
1 - Canada [OBSOLETE] [CAN/MARC only]
2 - France [PÉRIMÉ] [CAN/MARC seulement]
2 - France [OBSOLETE] [CAN/MARC only]
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini [PÉRIMÉ]
Second indicator - Undefined [OBSOLETE]
# - Non défini [PÉRIMÉ]
# - Undefined [OBSOLETE]
Second indicateur - Contrôle de la constante d'affichage
Second indicator - Display constant controller
# - Numéro de droit d'auteur ou de dépôt légal
# - Copyright or legal deposit number
8 - Aucune constante d'affichage n'est générée
8 - No display constant controller generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de droit d'auteur ou de dépôt légal (R)
$a - Copyright or legal deposit number (R)
$b - Source d'attribution (NR)
$b - Assigning agency (NR)
$d - Date (NR)
$d - Date (NR)
$i - Texte d'affichage (NR)
$i - Display text (NR)
$z - Numéro de droit d'auteur ou de dépôt légal annulé ou invalide (R)
$z - Canceled/invalid copyright or legal deposit number (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

018 - CODE POUR LES FRAIS DE DROIT D'AUTEUR D'UN ARTICLE (NR)
018 - COPYRIGHT ARTICLE-FEE CODE (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code pour les frais de droit d'auteur d'un article (NR)
$a - Copyright article-fee code (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

020 - NUMÉRO INTERNATIONAL NORMALISÉ DES LIVRES (R)
020 - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro international normalisé des livres (NR)
$a - International Standard Book Number (NR)
$c - Modalités de disponibilité (NR)
$c - Terms of availability (NR)
$q - Informations complémentaires (R)
$q - Qualifying information (R)
$z - ISBN annulé ou invalide (R)
$z - Canceled/invalid ISBN (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

022 - NUMÉRO INTERNATIONAL NORMALISÉ DES PUBLICATIONS EN SÉRIE (R)
022 - INTERNATIONAL STANDARD SERIAL NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Niveau d'intérêt au plan international
First indicator - Level of international interest
# - Niveau non précisé
# - No level specified
0 - Ressource continue d'intérêt international
0 - Serial of international interest
1 - Ressource continue sans intérêt international
1 - Serial not of international interest
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro international normalisé des publications en séries (NR)
$a - International Standard Serial Number (NR)
$l - ISSN-L (NR)
$l - ISSN-L (NR)
$m - ISSN-L annulé (R)
$m - Canceled ISSN-L (R)
$y - ISSN incorrect (R)
$y - Incorrect ISSN (R)
$z - ISSN annulé (R)
$z - Canceled ISSN (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

024 - AUTRE NUMÉRO OU CODE NORMALISÉ (R)
024 - OTHER STANDARD IDENTIFIER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Genre de numéro ou de code normalisé
First indicator - Type of standard number or code
0 - Code international normalisé d'enregistrement
0 - International Standard Recording Code (ISRC)
1 - Code universel des produits
1 - Universal Product Code (UPC)
2 - Numéro international normalisé de la musique
2 - International Standard Music Number (ISMN)
3 - Numéro international des articles
3 - International Article Number (EAN)
4 - Identificateur de contributions et de périodiques
4 - Serial Item and Contribution Identifier (SICI)
7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
7 - Source specified in subfield $2
8 - Genre non précisé de numéro ou de code normalisé
8 - Unspecified type of standard number or code
Second indicateur - Indicateur de différence
Second indicator - Difference indicator
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Aucune différence
0 - No difference
1 - Différence
1 - Difference
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro ou code normalisé (NR)
$a - Standard number or code (NR)
$c - Modalités de disponibilité (NR)
$c - Terms of availability (NR)
$d - Autres codes suivant le numéro ou code normalisé (NR)
$d - Additional codes following the standard number or code (NR)
$q - Informations complémentaires (R)
$q - Qualifying information (R)
$z - Numéro ou code normalisé annulé ou invalide (R)
$z - Canceled/invalid standard number or code (R)
$2 - Source du numéro ou du code (NR)
$2 - Source of number or code (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

025 - NUMÉRO D'ACQUISITION ÉTRANGÈRE (R)
025 - OVERSEAS ACQUISITION NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro d'acquisition étrangère (R)
$a - Overseas acquisition number (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

026 - IDENTIFICATEUR D'EMPREINTES (R)
026 - FINGERPRINT IDENTIFIER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Premier et deuxième groupes de caractères (NR)
$a - First and second groups of characters (NR)
$b - Troisième et quatrième groupes de caractères (NR)
$b - Third and fourth groups of characters (NR)
$c - Date (NR)
$c - Date (NR)
$d - Nombre de volumes ou de pièces (R)
$d - Number of volume or part (R)
$e - Empreintes non analysées (NR)
$e - Unparsed fingerprint (NR)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
$5 - Institution to which field applies (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

027 - NUMÉRO NORMALISÉ DE RAPPORT TECHNIQUE (R)
027 - STANDARD TECHNICAL REPORT NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro normalisé de rapport technique (NR)
$a - Standard technical report number (NR)
$q - Informations complémentaires (R)
$q - Qualifying information (R)
$z - Numéro annulé ou invalide (R)
$z - Canceled/invalid number (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

028 - NUMÉRO D'ÉDITEUR OU DE DISTRIBUTEUR (R)
028 - PUBLISHER OR DISTRIBUTOR NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Genre de numéro
First indicator - Type of number
0 - Numéro de tirage
0 - Issue number
1 - Numéro de matrice
1 - Matrix number
2 - Cotage
2 - Plate number
3 - Autre numéro d'éditeur pour la musique
3 - Other music publisher number
4 - Numéro d'éditeur pour enregistrement vidéo
4 - Video recording publisher number
5 - Autre numéro d'éditeur
5 - Other publisher number
6 - Numéro de distributeur
6 - Distributor number
Second indicateur - Contrôle de la note et de la vedette secondaire
Second indicator - Note/added entry controller
0 - Pas de note, pas de vedette secondaire
0 - No note, no added entry
1 - Note et vedette secondaire
1 - Note, added entry
2 - Note, pas de vedette secondaire
2 - Note, no added entry
3 - Pas de note, vedette secondaire
3 - No note, added entry
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro d'éditeur ou de distributeur (NR)
$a - Publisher or distributor number (NR)
$b - Source (NR)
$b - Source (NR)
$q - Informations complémentaires (R)
$q - Qualifying information (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

030 - ABBRÉVIATION CODEN (R)
030 - CODEN DESIGNATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - CODEN (NR)
$a - CODEN (NR)
$z - CODEN annulé ou invalide (R)
$z - Canceled/invalid CODEN (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

031 - INFORMATION RELATIVE AUX INCIPITS MUSICAUX (R)
031 - MUSICAL INCIPITS INFORMATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de l'œuvre (NR)
$a - Number of work (NR)
$b - Numéro du mouvement (NR)
$b - Number of movement (NR)
$c - Numéro de l'extrait (NR)
$c - Number of excerpt (NR)
$d - Titre ou en-tête (R)
$d - Caption or heading (R)
$e - Rôle (NR)
$e - Role (NR)
$g - Clé (NR)
$g - Clef (NR)
$m - Voix ou instrument (NR)
$m - Voice/instrument (NR)
$n - Armature (NR)
$n - Key signature (NR)
$o - Indication de la mesure (NR)
$o - Time signature (NR)
$p - Notation musicale (NR)
$p - Musical notation (NR)
$q - Note générale (R)
$q - General note (R)
$r - Tonalité ou mode (NR)
$r - Key or mode (NR)
$s - Note codée concernant la validité (R)
$s - Coded validity note (R)
$t - Incipit du texte (R)
$t - Text incipit (R)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$y - Texte du lien (R)
$y - Link text (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$2 - Système d'encodage (NR)
$2 - System code (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

032 - NUMÉRO D'ENREGISTREMENT POSTAL (R)
032 - POSTAL REGISTRATION NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro d'enregistrement postal (NR)
$a - Postal registration number (NR)
$b - Source (organisme qui attribue le numéro) (NR)
$b - Source (agency assigning number) (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

033 - DATE, HEURE ET LIEU D'UN ÉVÉNEMENT (R)
033 - DATE/TIME AND PLACE OF AN EVENT (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Genre de date à la sous-zone $a
First indicator - Type of date in subfield $a
# - Aucune date enregistrée
# - No date information
0 - Date unique
0 - Single date
1 - Plusieurs dates uniques
1 - Multiple single dates
2 - Intervalle des dates
2 - Range of dates
Second indicateur - Genre d'événement
Second indicator - Type of event
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Captation
0 - Capture
1 - Radiodiffusion
1 - Broadcast
2 - Découverte
2 - Finding
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Date, heure structurée (R)
$a - Formatted date/time (R)
$b - Code de classification de région géographique (R)
$b - Geographic classification area code (R)
$c - Code de classification de subdivision géographique (R)
$c - Geographic classification subarea code (R)
$p - Lieu de l'événement (R)
$p - Place of event (R)
$0 - Numéro de contrôle de notice (R)
$0 - Record control number (R)
$2 - Source du terme (R)
$2 - Source of term (R)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

034 - DONNÉES MATHÉMATIQUES CODÉES SUR LES DOCUMENTS CARTOGRAPHIQUES (R)
034 - CODED CARTOGRAPHIC MATHEMATICAL DATA (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Genre d'échelle
First indicator - Type of scale
0 - Échelle indéterminée / aucune échelle enregistrée
0 - Scale indeterminable/No scale recorded
1 - Échelle unique
1 - Single scale
3 - Échelles multiples
3 - Range of scales
Second indicateur - Genre d'anneau
Second indicator - Type of ring
# - Sans objet
# - Not applicable
0 - Anneau d'inclusion
0 - Outer ring
1 - Anneau d'exclusion
1 - Exclusion ring
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Catégorie d'échelle (NR)
$a - Category of scale (NR)
a - Échelle linéaire
a - Linear scale
b - Échelle angulaire
b - Angular scale
z - Autre catégorie d'échelle
z - Other type of scale
$b - Échelle horizontale à taux linéaire constant (R)
$b - Constant ratio linear horizontal scale (R)
$c - Échelle verticale à taux linéaire constant (R)
$c - Constant ratio linear vertical scale (R)
$d - Coordonnées - longitude ouest (NR)
$d - Coordinates--westernmost longitude (NR)
$e - Coordonnées - longitude est (NR)
$e - Coordinates--easternmost longitude (NR)
$f - Coordonnées - latitude nord (NR)
$f - Coordinates--northernmost latitude (NR)
$g - Coordonnées - latitude sud (NR)
$g - Coordinates--southernmost latitude (NR)
$h - Échelle angulaire (R)
$h - Angular scale (R)
$j - Déclinaison - limite nord (NR)
$j - Declination--northern limit (NR)
$k - Déclinaison - limite sud (NR)
$k - Declination--southern limit (NR)
$m - Ascension droite - limites est (NR)
$m - Right ascension--eastern limit (NR)
$n - Ascension droite - limites ouest (NR)
$n - Right ascension--western limit (NR)
$p - Équinoxe (NR)
$p - Equinox (NR)
$r - Distance de la Terre (NR)
$r - Distance from earth (NR)
$s - Latitude sur l'anneau G (R)
$s - G-ring latitude (R)
$t - Longitude sur l'anneau G (R)
$t - G-ring longitude (R)
$x - Date de début (NR)
$x - Beginning date (NR)
$y - Date de fin (NR)
$y - Ending date (NR)
$z - Nom du corps céleste (NR)
$z - Name of extraterrestrial body (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

035 - NUMÉRO DE CONTRÔLE DE SYSTÈME (R)
035 - SYSTEM CONTROL NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de contrôle de système (NR)
$a - System control number (NR)
$z - Numéro de contrôle annulé ou invalide (R)
$z - Canceled/invalid control number (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

036 - NUMÉRO D'ÉTUDE ORIGINAL POUR LES DONNÉES INFORMATIQUES (NR)
036 - ORIGINAL STUDY NUMBER FOR COMPUTER DATA FILES (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro d'étude original (NR)
$a - Original study number (NR)
$b - Source (organisme qui attribue le numéro) (NR)
$b - Source (agency assigning number) (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

037 - SOURCE D'ACQUISITION (R)
037 - SOURCE OF ACQUISITION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Succession des sources d'acquisition
First indicator - Source of acquisition sequence
# - Sans objet / Aucune information fournie / Premier
# - Not applicable / No information provided / Earliest
2 - Intermédiaire
2 - Intervening
3 - Actuel / Dernier
3 - Current / Latest
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro d'inventaire (NR)
$a - Stock number (NR)
$b - Source d'acquisition ou du numéro d'inventaire (NR)
$b - Source of stock number/acquisition (NR)
$c - Modalités de disponibilité (R)
$c - Terms of availability (R)
$f - Forme de la livraison (R)
$f - Form of issue (R)
$g - Autres caractéristiques de format (R)
$g - Additional format characteristics (R)
$n - Note (R)
$n - Note (R)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (R)
$5 - Institution to which field applies (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

038 - CONCÉDANT DE LICENCE LIÉE AU CONTENU DE LA NOTICE (NR)
038 - RECORD CONTENT LICENSOR (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Concédant de licence liée au contenu de la notice (NR)
$a - Record content licensor (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

040 - SOURCE DU CATALOGAGE (NR)
040 - CATALOGING SOURCE (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Organisme responsable du catalogage original (NR)
$a - Original cataloging agency (NR)
$b - Langue du catalogage (NR)
$b - Language of cataloging (NR)
$c - Organisme responsable de la transcription (NR)
$c - Transcribing agency (NR)
$d - Organisme responsable des modifications (R)
$d - Modifying agency (R)
$e - Règles de description (R)
$e - Description conventions (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

041 - CODE DE LANGUE (R)
041 - LANGUAGE CODE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Indice de traduction
First indicator - Translation indication
# - Aucune information fournie
# - No information provided
0 - L'ouvrage n'est pas ou n'inclut pas une traduction
0 - Item not a translation/does not include a translation
1 - L'ouvrage est ou inclut une traduction
1 - Item is or includes a translation
Second indicateur - Source du code
Second indicator - Source of code
3 - Code de langue MARC
# - MARC language code
7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
7 - Source specified in subfield $2
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de langue du texte ou de la piste sonore ou du titre distinct (R)
$a - Language code of text/sound track or separate title (R)
$b - Code de langue d'un résumé analytique ou d'un sommaire (R)
$b - Language code of summary or abstract (R)
$c - Langues des titres distincts (DV) [PÉRIMÉ]
$c - Languages of separate titles (VM) [OBSOLETE]
$c - Langues dans lesquelles la traduction est disponible (PS) [PÉRIMÉ]
$c - languages of available translation (SE) [OBSOLETE]
$d - Code de langue du texte chanté ou parlé (R)
$d - Language code of sung or spoken text (R)
$e - Code de langue des livrets (R)
$e - Language code of librettos (R)
$f - Code de langue de la table des matières (R)
$f - Language code of table of contents (R)
$g - Code de langue de matériel d'accompagnement autre que des livrets (R)
$g - Language code of accompanying material other than librettos (R)
$h - Code de langue de traductions de texte original ou intermédiaire [REDÉFINI]
$h - Language code of original and/or intermediate translations of text (R) [REDEFINED]
$h - Code de langue de la langue originale (R)
$h - Language code of original (R)
$j - Code de langue de sous-titres ou de libellés (R)
$j - Language code of subtitles or captions (R)
$k - Code de langue de traductions intermédiaires (R)
$k - Language code of intermediate translations (R)
$m - Code de langue du matériel d'accompagnement original autre que des livrets (R)
$m - Language code of original accompanying materials other than librettos (R)
$n - Code de langue du livret orignal (R)
$n - Language code of original libretto (R)
$2 - Source du code (NR)
$2 - Source of code (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

042 - CODE D'AUTHENTICITÉ (NR)
042 - AUTHENTICATION CODE (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code d'authenticité (R)
$a - Authentication code (R)
dc - Dublin Core
dc - Dublin Core
dhca - Dance Heritage Coalition Access Project
dhca - Dance Heritage Coalition Access Project
gamma - Georgia Archives & Manuscripts Automated Access Project
gamma - Georgia Archives & Manuscripts Automated Access Project
gils - Government Information Location Service
gils - Government Information Location Service
isds/c - ISSN Canada
isds/c - ISSN Canada
lc - Bibliothèque du Congrès
lc - Library of Congress
lcac - LC Annotated Children's Cataloging Program
lcac - LC Annotated Children's Cataloging Program
lccopycat - LC Copy Cataloging
lccopycat - LC copy cataloging
lccopycat-nm - LC Copy Cataloging-Near Match
lccopycat-nm - LC copy cataloging-Near Match
lcd - CONSER full authority application
lcd - CONSER full authority application
lcderive - LC derived cataloging
lcderive - LC derived cataloging
lchlas - LC Handbook of Latin American Studies
lchlas - Handbook of Latin American Studies
lcllh - LC Law Library Hispanic
lcllh - LC Law Library Hispanic
lcnccp - LC National Coordinated Cataloging Program
lcnccp - LC National Coordinated Cataloging Program
lcnitrate - LC Nitrate Film
lcnitrate - LC nitrate film
lcnuc - National Union Catalog
lcnuc - National Union Catalog
lcode - LC Overseas Data Entry
lcode - LC overseas data entry
msc - CONSER minimal authority application
msc - CONSER minimal authority application
nlc - Bibliothèque et Archives Canada
nlc - Library and Archives Canada
nlmcopyc - National Library of Medicine Copy Cataloging
nlmcopyc - National Library of Medicine copy cataloging
nsdp - National Serials Data Program
nsdp - National Serial Data Program
ntccf - LC National Translations Center Citation File
ntccf - LC National Translations Center citation file
pcc - Program for Cooperative Cataloging
pcc - Program for Cooperative Cataloging
premarc - LC PreMARC Retrospective Conversion Project
premarc - LC PreMARC Retrospective Conversion Project
sanb - South African National Bibliography Project
sanb - South African National Bibliography Project
xisds/c - ISSN Canada ne considère pas le document comme une publication en série
xisds/c - ISSN Canada does not consider item a serial
xlc - La LC ne considère pas le document comme une publication en série
xlc - LC does not consider item a serial
xnlc - BAC ne considère pas le document comme une publication en série
xnlc - LAC does not consider item a serial
xnsdp - LA NSDP ne considère pas le document comme une publication en série
xnsdp - NSDP does not consider item a serial

043 - CODE DE RÉGION GÉOGRAPHIQUE (NR)
043 - GEOGRAPHIC AREA CODE (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de région géographique (R)
$a - Geographic area code (R)
$b - Code de région géographique locale (R)
$b - Local GAC code (R)
$c - Code ISO (R)
$c - ISO code (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$2 - Source du code local (R)
$2 - Source of local code (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

044 - CODE DU PAYS DE PUBLICATION OU DE PRODUCTION (NR)
044 - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code MARC du pays (RCode MARC du pays (R)
$a - MARC country code (R)
$b - Code de sous-entité local (R)
$b - Local subentity code (R)
$c - Code ISO du pays (R)
$c - ISO country code (R)
$2 - Source du code de sous-entité local (R)
$2 - Source of local subentity code (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

045 - PÉRIODE DE TEMPS ASSOCIÉE AU CONTENU (NR)
045 - TIME PERIOD OF CONTENT (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type de période de temps inscrit à la sous-zone $b ou $c
First indicator - Type of time period in subfield $b or $c
# - Aucune sous-zone $b ou $c
# - subfield $b or $c not present
0 - Date/heure unique
0 - Single date/time
1 - Plusieurs dates/heures uniques
1 - Multiple single dates/times
2 - Intervalle des dates/heures
2 - Range of dates/times
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de la période de temps (R)
$a - Time period code (R)
$b - Période de temps structurée: de 9999 avant J.-C. et après J.-C. (R)
$b - Formatted 9999 B.C. through C.E. time period (R)
$c - Période de temps structurée: antérieure à 9999 avant J.-C. (R)
$c - Formatted pre-9999 B.C. time period (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

046 - DATES SPÉCIALES CODÉES (R)
046 - SPECIAL CODED DATES (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de type de date (NR)
$a - Type of date code (NR)
i - Dates extrêmes
i - Inclusive dates of collection
k - Dates collectives
k - Bulk of collection
m - Dates multiples
m - Multiple dates
n - Date inconnue
n - Unknown dates
p - Date de diffusion/production
p - Distribution/release/issue and production/recording session dates
q - Date incertaine
q - Questionable date
r - Date originale et de réimpression
r - Reissue and original dates
s - Date unique
s - Single known/probable date
t - Dates actuelles/droit d'auteur
t - Publication date and copyright dates
x - Dates erronées
x - Incorrect dates
$b - Date 1 (AEC) (NR)
$b - Date 1, B.C.E. date (NR)
$c - Date 1 (EC) (NR)
$c - Date 1, C.E. date (NR)
$d - Date 2 (AEC) (NR)
$d - Date 2, B.C.E. date (NR)
$e - Date 2 (EC) (NR)
$e - Date 2, C.E. date (NR)
$j - Date de modification d'une ressource (NR)
$j - Date resource modified (NR)
$k - Date initiale de la période de création (NR)
$k - Beginning or single date created (NR)
$l - Date terminale de la période de création (NR)
$l - Ending date created (NR)
$m - Début de la période de validité (NR)
$m - Beginning of date valid (NR)
$n - Fin de la période de validité (NR)
$o - Single or starting date for aggregated content (NR)
$o - Date unique ou date de début pour contenu groupé (NR)
$p - Ending date for aggregated content (NR)
$p - Date de fin pour contenu groupé (NR)
$n - End of date valid (NR)
$2 - Source de date (NR)
$2 - Source of date (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

047 - CODE DE FORME MUSICALE (R)
047 - FORM OF MUSICAL COMPOSITION CODE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Source du code
Second indicator - Source of code
# - Code de forme musicale
# - MARC musical composition code
7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
7 - Source specified in subfield $2
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de forme musicale (R)
$a - Form of musical composition code (R)
$2 - Source du code (NR)
$2 - Source of code (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

048 - CODE RELATIF AU NOMBRE D'INSTRUMENT ET DE VOIX (R)
048 - NUMBER OF MUSICAL INSTRUMENTS OR VOICES CODE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Source du code
Second indicator - Source of code
# - Code de langue MARC
# - MARC code
7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
7 - Source specified in subfield $2
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Interprète ou ensemble (R)
$a - Performer or ensemble (R)
$b - Soliste (R)
$b - Soloist (R)
$2 - Source du code (NR)
$2 - Source of code (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)
Codes d'instruments ou de voix
Instrument or Voices Codes
ba - Cuivre--Cor
ba - Brass--Horn
bb - Cuivre--Trompette
bb - Brass--Trumpet
bc - Cuivre--Cornet
bc - Brass--Cornet
bd - Cuivre--Trombone
bd - Brass--Trombone
be - Cuivre--Tuba
be - Brass--Tuba
bf - Cuivre--Baryton
bf - Brass--Baritone
bn - Cuivre--Non défini
bn - Brass--Unspecified
bu - Cuivre--Inconnu
bu - Brass--Unknown
by - Cuivre--Ethnique
by - Brass--Ethnic
bz - Cuivre--Autre
bz - Brass--Other
ca - Choeurs--Mixte
ca - Choruses--Mixed
cb - Choeurs--Femmes
cb - Choruses--Women's
cc - Choeurs--Hommes
cc - Choruses--Men's
cd - Choeurs--Enfants
cd - Choruses--Children's
cn - Choeurs--Non défini
cn - Choruses--Unspecified
cu - Choeurs--Inconnu
cu - Choruses--Unknown
cy - Choeurs--Ethnique
cy - Choruses--Ethnic
ea - Électronique--Synthétiseur
ea - Electronic--Synthesizer
eb - Électronique--Bande
eb - Electronic--Tape
ec - Électronique--Ordinateur
ec - Electronic--Computer
ed - Électronique--Ondes Martenot
ed - Electronic--Ondes Martinot
en - Électronique--Non défini
en - Electronic--Unspecified
eu - Électronique--Inconnu
eu - Electronic--Unknown
ez - Électronique--Autre
ez - Electronic--Other
ka - Clavier--Piano
ka - Keyboard--Piano
kb - Clavier--Orgue
kb - Keyboard--Organ
kc - Clavier--Clavecin
kc - Keyboard--Harpsichord
kd - Clavier--lavicorde
kd - Keyboard--Clavichord
ke - Clavier--Continuo
ke - Keyboard--Continuo
kf - Percussion--Célesta
kf - Keyboard--Celeste
kn - Clavier--Non défini
kn - Keyboard--Unspecified
ku - Clavier--Inconnu
ku - Keyboard--Unknown
ky - Clavier--Ethnique
ky - Keyboard--Ethnic
kz - Clavier--Autre
kz - Keyboard--Other
oa - Grand ensemble--Grand orchestre
oa - Larger ensemble--Full orchestra
ob - Grand ensemble--Orchestre de chambre
ob - Larger ensemble--Chamber orch.
oc - Grand ensemble--Orchestre à cordes
oc - Larger ensemble--String orchestra
od - Grand ensemble--Harmonie
od - Larger ensemble--Band
oe - Grand ensemble--Orchestre de danse
oe - Larger ensemble--Dance orchestra
of - Grand ensemble--Fanfare
of - Larger ensemble--Brass band
on - Grand ensemble--Non défini
on - Larger ensemble--Unspecified
ou - Grand ensemble--Inconnu
ou - Larger ensemble--Unknown
oy - Grand ensemble--Ethnique
oy - Larger ensemble--Ethnic
oz - Grand ensemble--Autre
oz - Larger ensemble--Other
pa - Percussion--Timbales
pa - Percussion--Timpani
pb - Percussion--Xylophone
pb - Percussion--Xylophone
pc - Percussion--Marimba
pc - Percussion--Marimba
pd - Percussion--Tambour
pd - Percussion--Drum
pn - Percussion--Non défini
pn - Percussion--Unspecified
pu - Percussion--Inconnu
pu - Percussion--Unknown
py - Percussion--Ethnique
py - Percussion--Ethnic
pz - Percussion--Autre
pz - Percussion--Other
sa - Cordes frottées--Violon
sa - Strings, bowed--Violin
sb - Cordes frottées--Alto
sb - Strings, bowed--Viola
sc - Cordes frottées--Violoncelle
sc - Strings, bowed--Violoncello
sd - Cordes frottées--Contrebasse
sd - Strings, bowed--Double bass
se - Cordes frottées--Viole
se - Strings, bowed--Viol
sf - Cordes frottées--Viole d'amour
sf - Strings, bowed--Viola d'amore
sg - Cordes frottées--Viole de gambe
sg - Strings, bowed--Viola da gamba
sn - Cordes frottées--Non défini
sn - Strings, bowed--Unspecified
su - Cordes frottées--Inconnu
su - Strings, bowed--Unknown
sy - Cordes frottées--Ethnique
sy - Strings, bowed--Ethnic
sz - Cordes frottées--Autre
sz - Strings, bowed--Other
ta - Cordes pincées--Harpe
ta - Strings, plucked--Harp
tb - Cordes pincées--Guitare
tb - Strings, plucked--Guitar
tc - Cordes pincées--Luth
tc - Strings, plucked--Lute
td - Cordes pincées--Mandoline
td - Strings, plucked--Mandolin
tn - Cordes pincées--Non défini
tn - Strings, plucked--Unspecified
tu - Cordes pincées--Inconnu
tu - Strings, plucked--Unknown
ty - Cordes pincées--Ethnique
ty - Strings, plucked--Ethnic
tz - Cordes pincées--Autre
tz - Strings, plucked--Other
va - Voix--Soprano
va - Voices--Soprano
vb - Voix--Mezzo-soprano
vb - Voices--Mezzo Soprano
vc - Voix--Alto
vc - Voices--Alto
vd - Voix--Ténor
vd - Voices--Tenor
ve - Voix--Baryton
ve - Voices--Baritone
vf - Voix--Basse
vf - Voices--Bass
vg - Voix--Contre-ténor
vg - Voices--Counter tenor
vh - Voix--Voix haute
vh - Voices--High voice
vi - Voix--Voix moyenne
vi - Voices--Medium voice
vj - Voix--Voix basse
vj - Voices--Low voice
vn - Voix--Non défini
vn - Voices--Unspecified
vu - Voix--Inconnu
vu - Voices--Unknown
vy - Voix--Ethnique
vy - Voices--Ethnic
wa - Bois--Flûte
wa - Woodwinds--Flute
wb - Bois--Hautbois
wb - Woodwinds--Oboe
wc - Bois--Clarinette
wc - Woodwinds--Clarinet
wd - Bois--Basson
wd - Woodwinds--Bassoon
we - Bois--Piccolo
we - Woodwinds--Piccolo
wf - Bois--Cor anglais
wf - Woodwinds--English horn
wg - Bois--Clarinette basse
wg - Woodwinds--Bass clarinet
wh - Bois--Flûte à bec
wh - Woodwinds--Recorder
wi - Bois--Saxophone
wi - Woodwinds--Saxophone
wn - Bois--Non défini
wn - Woodwinds--Unspecified
wu - Bois--Inconnu
wu - Woodwinds--Unknown
wy - Bois--Ethnique
wy - Woodwinds--Ethnic
wz - Bois--Autre
wz - Woodwinds--Other
zn - Instruments non définis
zn - Unspecified instruments
zu - Inconnu
zu - Unknown

050 - COTE DE LA BIBLIOTHÈQUE DU CONGRÈS (R)
050 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Présence dans la collection de la LC
First indicator - Existence in LC collection
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - L'ouvrage est conservé à la LC
0 - Item is in LC
1 - L'ouvrage n'est pas conservé à la LC
1 - Item is not in LC
Second indicateur - Source de la cote
Second indicator - Source of call number
# - Aucune indication fournie [PÉRIMÉ]
# - No information provided [OBSOLETE]
0 - Attribué par la LC
0 - Assigned by LC
4 - Attribué par un organisme autre que la LC
4 - Assigned by agency other than LC
Second indicateur - Cote de collection (PS) [PÉRIMÉ]
Second indicator - Series call number (SE) [OBSOLETE]
0 - Aucune collection mentionnée
0 - No series involved
1 - Collection principale
1 - Main series
2 - Sous-collection
2 - Subseries
3 - Sous-sous-collection
3 - Sub-subseries
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$d - Cote supplémentaire (MES) [PÉRIMÉ]
$d - Supplementary class number (MU) [OBSOLETE]
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

051 - MENTION D'EXEMPLAIRE, DE FASCICULE, DE TIRÉ À PART DE LA BIBLIOTHÈQUE DU
         CONGRÈS
(R)
051 - LIBRARY OF CONGRESS COPY, ISSUE, OFFPRINT STATEMENT (R)
 
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Cote de collection (PS) [PÉRIMÉ]
Second indicator - Series call number (SE) [OBSOLETE]
0 - Aucune collection mentionnée
0 - No series involved
1 - Collection principale
1 - Main series
2 - Sous-collection
2 - Subseries
3 - Sous-sous-collection
3 - Sub-subseries
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (NR)
$a - Classification number (NR)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$c - Renseignement sur l'exemplaire (NR)
$c - Copy information (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

052 - CODE DE CLASSIFICATION GÉOGRAPHIQUE (R)
052 - GEOGRAPHIC CLASSIFICATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Source du code
First indicator - Code source
# - Classification de la Bibliothèque du Congrès
# - Library of Congress Classification
0 - U.S. Dept. of Defense Classification [PÉRIMÉ]
0 - U.S. Dept. of Defense Classification [OBSOLETE]
1 - Classification du U.S. Dept. of Defense
1 - U.S. Dept. of Defense Classification
7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
7 - Source specified in subfield $2
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de classification d'une région géographique (NR)
$a - Geographic classification area code (NR)
$b - Code de classification d'une sous-ré géographique (R)
$b - Geographic classification subarea code (R)
$c - Sujet (CG) [PÉRIMÉ]
$c - Subject (MP) [OBSOLETE]
$d - Nom de lieu habité (R)
$d - Populated place name (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$2 - Source du code (NR)
$2 - Code source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

055 - INDICES DE CLASSIFICATION ATTRIBUÉS AU CANADA (R)
055 - CLASSIFICATION NUMBERS ASSIGNED IN CANADA (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Présence dans la collection de BAC
First indicator - Existence in LAC collection
# - Aucune indication fournie
# - Information not provided
0 - L'ouvrage est conservé à BAC
0 - Work held by LAC
1 - L'ouvrage n'est pas conservé à BAC
1 - Work not held by LAC
Second indicateur - Type, intégralité, source de la cote ou de l'indice de classification
Second indicator - Type, completeness, source of class/call number
0 - Cote attribuée selon la classification de la LC par BAC
0 - LC-based call number assigned by LAC
1 - Indice de classification complet de la LC attribué par BAC
1 - Complete LC class number assigned by LAC
2 - Indice de classification incomplet de la LC attribué par BAC
2 - Incomplete LC class number assigned by LAC
3 - Cote attribuée selon la classification de la LC par une bibliothèque participante
3 - LC-based call number assigned by the contributing library
4 - Indice de classification complet de la LC attribué par une bibliothèque participante
4 - Complete LC class number assigned by the contributing library
5 - Indice de classification incomplet de la LC attribué par une bibliothèque participante
5 - Incomplete LC class number assigned by the contributing library
6 - Autre cote attribuée par BAC
6 - Other call number assigned by LAC
7 - Autre indice de classification attribué par BAC
7 - Other class number assigned by LAC
8 - Autre cote attribuée par une bibliothèque participante
8 - Other call number assigned by the contributing library
9 - Autre indice de classification attribué par une bibliothèque participante
9 - Other class number assigned by the contributing library
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (NR)
$a - Classification number (NR)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$2 - Source de la cote/de l'indice de classification (NR)
$2 - Source of call/class number (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

060 - COTE DE LA NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE (R)
060 - NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE CALL NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Présence dans la collection de NLM
First indicator - Existence in NLM collection
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - L'ouvrage est conservé à la NLM
0 - Item is in NLM
1 - L'ouvrage n'est pas conservé à la NLM
1 - Item is not in NLM
Second indicateur - Source de la cote
Second indicator - Source of call number
# - Aucune indication fournie [PÉRIMÉ]
# - No information provided [OBSOLETE]
0 - Attribuée par la NLM
0 - Assigned by NLM
4 - Attribué par un organisme autre que la NLM
4 - Assigned by agency other than NLM
Second indicateur - Cote de collection (PS) [PÉRIMÉ]
Second indicator - Series call number (SE) [OBSOLETE]
0 - Aucune collection mentionnée
0 - No series involved
1 - Collection principale
1 - Main series
2 - Sous-collection
2 - Subseries
3 - Sous-sous-collection
3 - Sub-subseries
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

061 - MENTION D'EXEMPLAIRE DE LA NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE (R)
061 - NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE COPY STATEMENT (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Cote de collection (PS) [PÉRIMÉ]
Second indicator - Series call number (SE) [OBSOLETE]
0 - Aucune collection mentionnée
0 - No series involved
1 - Collection principale
1 - Main series
2 - Sous-collection
2 - Subseries
3 - Sous-sous-collection
3 - Sub-subseries
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$c - Renseignement sur l'exemplaire (NR)
$c - Copy information (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

066 - PRÉSENCE DES JEUX DE CARACTÈRES (NR)
066 - CHARACTER SETS PRESENT (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Jeu de caractères primaire G0 (NR)
$a - Primary G0 character set (NR)
$b - Jeu de caractères primaire G1 (NR)
$b - Primary G1 character set (NR)
$c - Jeu de caractères alternatif G0 ou G1 (R)
$c - Alternate G0 or G1 character set (R)

070 - COTE DE LA NATIONAL AGRICULTURAL LIBRARY (R)
070 - NATIONAL AGRICULTURAL LIBRARY CALL NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Présence dans la collection de NAL
First indicator - Existence in NAL collection
# - Aucune information fournie
# - No information provided
0 - L'ouvrage est conservé à la NAL
0 - Item is in NAL
1 - L'ouvrage n'est pas conservé à la NAL
1 - Item is not in NAL
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Cote de collection (PS) [PÉRIMÉ]
Second indicator - Series call number (SE) [OBSOLETE]
0 - Aucune collection mentionnée
0 - No series involved
1 - Collection principale
1 - Main series
2 - Sous-collection
2 - Subseries
3 - Sous-sous-collection
3 - Sub-subseries
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

071 - MENTION D'EXEMPLAIRE DE LA NATIONAL AGRICULTURAL LIBRARY (R)
071 - NATIONAL AGRICULTURAL LIBRARY COPY STATEMENT (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Cote de collection (PS) [PÉRIMÉ]
Second indicator - Series call number (SE) [OBSOLETE]
0 - Aucune collection mentionnée
0 - No series involved
1 - Collection principale
1 - Main series
2 - Sous-collection
2 - Subseries
3 - Sous-sous-collection
3 - Sub-subseries
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$c - Renseignement sur l'exemplaire (NR)
$c - Copy information (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

072 - CODE DE CATÉGORIE DE SUJETS (R)
072 - SUBJECT CATEGORY CODE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Source du code
Second indicator - Code Source
0 - Liste des codes de catégorie de sujets de la NAL
0 - NAL subject category code list
7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
7 - Code source specified in subfield $2
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Code de catégorie de sujets (NR)
$a - Subject category code (NR)
$x - Subdivision de code de catégorie de sujets (R)
$x - Subject category code subdivision (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

074 - NUMÉRO DE DOCUMENT GPO (R)
074 - GPO ITEM NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de document GPO (NR)
$a - GPO item number (NR)
$z - Numéro de document annulé/invalide du GPO (R)
$z - Canceled/invalid GPO item number (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

080 - INDICE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE UNIVERSELLE (R)
080 - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type d'édition
First indicator - Type of edition
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Intégrale
0 - Full
1 - Abrégée
1 - Abridged
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de Classification décimale universelle (NR)
$a - Universal Decimal Classification number (NR)
$b - Numéro du document (NR)
$b - Item number (NR)
$x - Subdivision auxiliaire commune (R)
$x - Common auxiliary subdivision (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$2 - Identificateur de l'édition (NR)
$2 - Edition identifier (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

082 - INDICE DE CLASSIFICATION DÉCIMALE DEWEY (R)
082 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type d'édition
First indicator - Type of edition
# - Aucune information mentionnée sur l'édition (LV MES DV PS) [PÉRIMÉ]
# - No edition information recorded (BK CF MU VM SE) [OBSOLETE]
0 - Intégrale
0 - Full edition
1 - Abrégée
1 - Abridged edition
2 - Version abrégée des New Serial Titles (NST) (LV MES DV PS) [PÉRIMÉ]
2 - Abridged NST version (BK MU VM SE) [OBSOLETE]
7 - Autre édition mentionnée à la sous-zone $2
7 - Other edition specified in subfield $2
Second indicateur - Source de l'indice de classification
Second indicator - Source of classification number
# - Aucune information fournie
# - No information provided
0 - Attribué par la LC
0 - Assigned by LC
4 - Attribué par une agence autre que la LC
4 - Assigned by agency other than LC
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$b - Indice de la Classification décimale Dewey - version abrégée des NST (PS) [PÉRIMÉ]
$b - DDC number--abridged NST version (SE) [OBSOLETE]
$m - Désignation normalisée ou facultative (NR)
$m - Standard or optional designation (NR)
$q - Source d'attribution (NR)
$q - Assigning agency (NR)
$2 - Numéro d'édition (NR)
$2 - Edition number (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

083 - INDICE SUPPLÉMENTAIRE DE LA CLASSIFICATION DÉCIMALE DEWEY (R)
083 - ADDITIONAL DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type d'édition
First indicator - Type of edition
0 - Intégrale
0 - Full edition
1 - Abrégée
1 - Abridged edition
7 - Autre édition mentionnée à la sous-zone $2
7 - Other edition specified in subfield $2
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$c - Indice de classification - Dernier indice d'une séquence (R)
$c - Classification number--Ending number of span (R)
$m - Désignation normalisée ou facultative (NR)
$m - Standard or optional designation (NR)
$q - Source d'attribution (NR)
$q - Assigning agency (NR)
$y - Numéro de séquence de la table de sous-classement interne ou de complément (R)
$y - Table sequence number for internal subarrangement or add table (R)
$z - Identification de la table (R)
$z - Table identification (R)
$2 - Numéro d'édition (NR)
$2 - Edition number (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

084 - AUTRES INDICES DE CLASSIFICATION (R)
084 - OTHER CLASSIFICATION NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (R)
$a - Classification number (R)
$b - Numéro de document (NR)
$b - Item number (NR)
$q - Source d'attribution (NR)
$q - Assigning agency (NR)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$2 - Source de l'indice (NR)
$2 - Source of number (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

085 - COMPOSANTES D'INDICE DE CLASSIFICATION SYNTHÉTISÉ (R)
085 - SYNTHESIZED CLASSIFICATION NUMBER COMPONENTS (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice où se trouvent les instructions - indice unique ou premier indice d'une séquence (R)
$a - Number where instructions are found-single number or beginning number of span (R)
$b - Indice de base (R)
$b - Base number (R)
$c - Indice de classification - dernier indice d'une séquence (R)
$c - Classification number-ending number of span (R)
$f - Désignateur de facette (R)
$f - Facet designator (R)
$r - Racine de l'indice (R)
$r - Root number (R)
$s - Chiffres ajoutés d'un indice de classification dans la table générale ou la table externe (R)
$s - Digits added from classification number in schedule or external table (R)
$t - Chiffres ajoutés d'un sous-classement interne ou d'une table de complément (R)
$t - Digits added from internal subarrangement or add table (R)
$u - Indice analysé (R)
$u - Number being analyzed (R)
$v - Indice dans un sous-classement interne, table de complément où se trouvent les instructions (R)
$v - Number in internal subarrangement or add table where instructions are found (R)
$w - Identification de la table - sous-classement interne ou table de complément (R)
$w - Table identification-Internal subarrangement or add table (R)
$y - Numéro de séquence de la table de sous-classement interne ou de complément (R)
$y - Table sequence number for internal subarrangement or add table (R)
$z - Identification de la table (R)
$z - Table identification (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

086 - INDICE DE CLASSIFICATION D'UNE PUBLICATION OFFICIELLE (R)
086 - GOVERNMENT DOCUMENT CLASSIFICATION NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Source du numéro
First indicator - Number source
# - Source indiquée dans la sous-zone $2
# - Source specified in subfield $2
# - Non défini (LV CG MES DV PS) [PÉRIMÉ]
# - Undefined (BK MP MU VM SE) [OBSOLETE]
0 - Superintendent of Documents Classification System
0 - Superintendent of Documents Classification System
1 - Publications du gouvernement du Canada : exposé de la classification
1 - Government of Canada Publications: Outline of Classification
Premier indicateur - Juridiction gouvernementale (LV CG MES DV PS) [PÉRIMÉ]
First indicator - Government jurisdiction (BK MP MU VM SE) [OBSOLETE]
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Indice de classification (NR)
$a - Classification number (NR)
$z - Indice de classification annulé/invalide (R)
$z - Canceled/invalid classification number (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$2 - Source du numéro (NR)
$2 - Number source (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

088 - NUMÉRO DE RAPPORT (R)
088 - REPORT NUMBER (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro de rapport (NR)
$a - Report number (NR)
$z - Numéro de rapport annulé/invalide (R)
$z - Canceled/invalid report number (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

090 - COTE À USAGE LOCAL [PÉRIMÉ]
090 - LOCAL CALL NUMBER (BK AM CF MP MU VM SE) [OBSOLETE]
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Cote à usage local (NR)
$a - Local class number (NR)
$b - Cote Cutter à usage local (NR)
$b - Local Cutter number (NR)

090 - EMPLACEMENT SUR LES RAYONS (DM) [PÉRIMÉ]
090 - SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Emplacement sur les rayons (NR)
$a - Shelf location (NR)

091 - EMPLACEMENT DES MICROFILMS SUR LES RAYONS (DM) [PÉRIMÉ]
091 - MICROFILM SHELF LOCATION (AM) [OBSOLETE]
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Emplacement des microfilms sur les rayons (NR)
$a - Microfilm shelf location (NR)



























MARC 21 en version anglaise sur le site de la Bibliothèque du Congrès