FIELD CODE LIST
BIBLIOGRAPHIC Field Codes

1999 Edition
Update N° 1 (October 2000) through Update N° 24 (May 2017)


For increased legibility, the text displays in highlighted bold characters when the cursor passes over the various indicators, codes and subfield codes.
The GREY text indicates that the item is [OBSOLETE].
The  BEIGE  headers indicate that these fields belong to the HOLDINGS Format.

841 - DONNÉES CODÉES SUR LES FONDS (NR)
841 - HOLDINGS CODED DATA VALUES (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Type de notice (NR)
$a Type of record (NR)
       0 - Type de notice (NR)
       0 - Type of record
       1-2 - Non définie
       1-2 - Undefined
       3 - Système de codage des caractères
       3 - Character coding scheme
$b - Éléments de données de longueur fixe (NR)
$b Fixed-length data elements (NR)
       0-31 - Valeurs de fonds 008
       0-31 - Holdings 008 values
$e - Niveau d'enregistrement (NR)
$e Encoding level (NR)
       0 - Niveau d'enregistrement
       0 - Encoding level

842 - DESCRIPTION TEXTUELLE DU GENRE DE MATÉRIEL (NR)
842 - TEXTUAL PHYSICAL FORM DESIGNATOR (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Description textuelle du genre de matériel (NR)
$a Textual physical form designator (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

843 - NOTE DE REPRODUCTION (R)
843 - REPRODUCTION NOTE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Type de reproduction (NR)
$a - Type of reproduction (NR)
$b - Lieu de reproduction (R)
$b - Place of reproduction (R)
$c - Organisme responsable de la reproduction (R)
$c - Agency responsible for reproduction (R)
$d - Date de la reproduction (NR)
$d - Date of reproduction (NR)
$e - Description matérielle de la reproduction (NR)
$e - Physical description of reproduction (NR)
$f - Mention de collection de la reproduction (R)
$f - Series statement of reproduction (R)
$m - Dates de publication ou indication séquentielle des numéros reproduits (R)
$m - Dates of publication and/or sequential designation of issues reproduced (R)
$n - Note sur la reproduction (R)
$n - Note about reproduction (R)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (NR)
$5 - Institution to which field applies (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$7 - Éléments de données de longueur fixe de reproduction (NR)
$7 - Fixed-length data elements of reproduction (NR)
       0 - Type de date ou statut de publication
       0 - Type of date/Publication status
       1-4 - Date 1
       1-4 - Date 1
       5-8 - Date 2
       5-8 - Date 2
       9-11 - Lieu de publication, production ou d'exécution
       9-11 - Place of publication, production, or execution
       12 - Périodicité
       12 - Frequency
       13 - Régularité
       13 - Regularity
       14 - Support matériel du document
       14 - Form of item
$8 - Numéro de liaison et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

844 - NOM DE L'UNITÉ (NR)
844 - NAME OF UNIT (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Nom de l'unité (NR)
$a - Name of unit (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

845 - NOTES SUR LES MODALITÉS D'UTILISATION ET DE REPRODUCTION (R)
845 - TERMS GOVERNING USE AND REPRODUCTION NOTE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Modalités d'utilisation et de reproduction (NR)
$a - Terms governing use and reproduction (NR)
$b - Compétence (NR)
$b - Jurisdiction (NR)
$c - Autorisation (NR)
$c - Authorization (NR)
$d - Usagers autorisés (NR)
$d - Authorized users (NR)
$u - Identificateur de ressources uniformes (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (NR)
$5 - Institution to which field applies (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

850 - INSTITUTION POSSÉDANT LES FONDS (R)
850 - HOLDING INSTITUTION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Institution possédant les fonds (R)
$a - Holding institution (R)
$b - Fonds (NR) (MES DV PS) [PÉRIMÉ, 1990]
$b - Holdings (NR) (MU VM SE) [OBSOLETE]
$d - Dates extrêmes (NR) (MES DV PS) [PÉRIMÉ, 1990]
$d - Inclusive dates (NR) (MU VM SE) [OBSOLETE]
$e - Mention de conservation (NR) (FO MES DV PS) [PÉRIMÉ, 1990]
$e - Retention statement (NR) (CF MU VM SE) [OBSOLETE]
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

851 - EMPLACEMENT (R) [PÉRIMÉ]
851 - LOCATION (R) [OBSOLETE]
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Nom (du dépositaire ou du propriétaire) (NR)
$a - Name (custodian or owner) (NR)
$b - Division institutionnelle (NR)
$b - Institutional division (NR)
$c - Adresse postale (NR)
$c - Street address (NR)
$d - Pays (NR)
$d - Country (NR)
$e - Emplacement des unités (NR)
$e - Location of units (NR)
$f - Numéro de document (NR)
$f - Item number (NR)
$g - Code d'emplacement du dépôt (NR)
$g - Repository location code (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)

852 - EMPLACEMENT (R)
852 - LOCATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Système de rangement
First indicator - Shelving scheme
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Classification de la Bibliothèque du Congrès
0 - Library of Congress classification
1 - Classification décimale Dewey
1 - Dewey Decimal classification
2 - Classification de la National Library of Medicine
2 - National Library of Medicine classification
3 - Classification du Superintendent of Documents
3 - Superintendent of Documents classification
4 - Numéro topographique
4 - Shelving control number
5 - Titre
5 - Title
6 - Rangement séparé
6 - Shelved separately
7 - Source indiquée dans la sous-zone $2
7 - Source specified in subfield $2
8 - Autre système
8 - Other scheme
Second indicateur - Ordre de rangement
Second indicator - Shelving order
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Sans numérotation
0 - Not enumeration
1 - Numérotation primaire
1 - Primary enumeration
2 - Numérotation alternative
2 - Alternative enumeration
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Emplacement (NR)
$a - Location (NR)
$b - Succursale ou collection (R)
$b - Sublocation or collection (R)
$c - Emplacement sur les rayons (R)
$c - Shelving location (R)
$d - Ancien emplacement sur les rayons (R)
$d - Former shelving location (R)
$e - Adresse (R)
$e - Address (R)
$f - Qualificatif d'emplacement codé (R)
$f - Coded location qualifier (R)
$g - Qualificatif d'emplacement non codé (R)
$g - Non-coded location qualifier (R)
$h - Partie de classification (NR)
$h - Classification part (NR)
$i - Partie de document (R)
$i - Item part (R)
$j - Numéro topographique (NR)
$j - Shelving control number (NR)
$k - Préfixe de la cote (R)
$k - Call number prefix (R)
$l - Forme de rangement du titre (NR)
$l - Shelving form of title (NR)
$m - Suffixe de la cote (R)
$m - Call number suffix (R)
$n - Code du pays (NR)
$n - Country code (NR)
$p - Désignation du document (NR)
$p - Piece designation (NR)
$q - Condition physique du document (NR)
$q - Piece physical condition (NR)
$s - Code pour les frais de droits d'auteur d'un article (R)
$s - Copyright article-fee code (R)
$t - Numéro d'exemplaire (NR)
$t - Copy number (NR)
$u - Identificateur de ressource uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$2 - Source du système de classification ou de rangement (NR)
$2 - Source of classification or shelving scheme (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de séquence (NR)
$8 - Sequence number (NR)

853 - LIBELLÉ ET MODÈLE -- UNITÉ BIBLIOGRAPHIQUE DE BASE (R)
853 - CAPTIONS AND PATTERN--BASIC BIBLIOGRAPHIC UNIT (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Condensé et détaillé
First - Compressibility and expandability
0 - Ne peut être condensé condensé ou détaillé
0 - Cannot compress or expand
1 - Peut être condensé condensé mais pas détaillé
1 - Can compress but not expand
2 - Peut être condensé condensé ou détaillé
2 - Can compress or expand
3 - Inconnu
3 - Unknown
Second indicateur - Évaluation des libellés
Second - Caption evaluation
0 - Libellés vérifiés; tous les niveaux représentés
0 - Captions verified; all levels present
1 - Libellés vérifiés; niveaux pas tous représentés
1 - Captions verified; all levels may not be present
2 - Libellés non vérifiés; tous les niveaux représentés
2 - Captions unverified; all levels present
3 - Libellés non vérifiés; niveaux pas tous représentés
3 - Captions unverified; all levels may not be present
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a-$h - LIBELLÉS D'ÉNUMÉRATION
$a-$h - ENUMERATION CAPTIONS
$a - Premier niveau d'énumération (NR)
$a - First level of enumeration (NR)
$b - Second niveau d'énumération (NR)
$b - Second level of enumeration (NR)
$c - Troisième niveau d'énumération (NR)
$c - Third level of enumeration (NR)
$d - Quatrième niveau d'énumération (NR)
$d - Fourth level of enumeration (NR)
$e - Cinquième niveau d'énumération (NR)
$e - Fifth level of enumeration (NR)
$f - Sixième niveau d'énumération (NR)
$f - Sixth level of enumeration (NR)
$g - Autre système de numérotation, premier niveau d'énumération (NR)
$g - Alternative numbering scheme, first level of enumeration (NR)
$h - Autre système de numérotation, second niveau d'énumération (NR)
$h - Alternative numbering scheme, second level of enumeration (NR)
$i-$m - LIBELLÉS DE CHRONOLOGIE
$i-$m - CHRONOLOGY CAPTIONS
$i - Premier niveau de chronologie (NR)
$i - First level of chronology (NR)
$j - Second niveau de chronologie (NR)
$j - Second level of chronology (NR)
$k - Troisième niveau de chronologie (NR)
$k - Third level of chronology (NR)
$l - Quatrième niveau de chronologie (NR)
$l - Fourth level of chronology (NR)
$m - Autre système de numérotation, chronologie (NR)
$m - Alternative numbering scheme, chronology (NR)
$n - Note de modèle (NR)
$n - Pattern note (NR)
$o - Type de l'unité (R)
$o - Type of unit (R)
$p - Nombre de pièces par livraison (NR)
$p - Number of pieces per issuance (NR)
$t - Numéro d'exemplaire (NR)
$t - Copy (NR)
$u - Unités bibliographiques par niveau supérieur suivant (R)
$u - Bibliographic units per next higher level (R)
       [n] - Nombre de parties
       [n] - Number of parts
       var - Variable
       var - Varies
       und - Indéterminé
       und - Undetermined
$v - Continuité de la numérotation (R)
$v - Numbering continuity (R)
       c - La numérotation augmente continuellement
       c - Number increments continuously
       r - La numérotation recommence lorsqu'une unité prend fin
       r - Numbering restarts at the completion of the unit
$w - Périodicité (NR)
$w - Frequency (NR)
$x - Modifications au calendrier (NR)
$x - Calendar change (NR)
$y - Modèle de régularité (R)
$y - Regularity pattern (R)
$z - Système de numérotation (R)
$z - Numbering scheme (R)
$2 - Source de l'abréviation du libellé (R)
$2 - Source of caption abbreviation (R)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (NR)
$8 - Field link and sequence number (NR)

854 - LIBELLÉ ET MODÈLE -- MATÉRIEL SUPPLÉMENTAIRE (R)
854 - CAPTIONS AND PATTERN--SUPPLEMENTARY MATERIAL (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Condensé et détaillé
First - Compressibility and expandability
0 - Ne peut être condensé condensé ou détaillé
0 - Cannot compress or expand
1 - Peut être condensé condensé mais pas détaillé
1 - Can compress but not expand
2 - Peut être condensé condensé ou détaillé
2 - Can compress or expand
3 - Inconnu
3 - Unknown
Second indicateur - Évaluation des libellés
Second - Caption evaluation
0 - Libellés vérifiés; tous les niveaux représentés
0 - Captions verified; all levels present
1 - Libellés vérifiés; niveaux pas tous représentés
1 - Captions verified; all levels may not be present
2 - Libellés non vérifiés; tous les niveaux représentés
2 - Captions unverified; all levels present
3 - Libellés non vérifiés; niveaux pas tous représentés
3 - Captions unverified; all levels may not be present
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a-$h - LIBELLÉS D'ÉNUMÉRATION
$a-$h - ENUMERATION CAPTIONS
$a - Premier niveau d'énumération (NR)
$a - First level of enumeration (NR)
$b - Second niveau d'énumération (NR)
$b - Second level of enumeration (NR)
$c - Troisième niveau d'énumération (NR)
$c - Third level of enumeration (NR)
$d - Quatrième niveau d'énumération (NR)
$d - Fourth level of enumeration (NR)
$e - Cinquième niveau d'énumération (NR)
$e - Fifth level of enumeration (NR)
$f - Sixième niveau d'énumération (NR)
$f - Sixth level of enumeration (NR)
$g - Autre système de numérotation, premier niveau d'énumération (NR)
$g - Alternative numbering scheme, first level of enumeration (NR)
$h - Autre système de numérotation, second niveau d'énumération (NR)
$h - Alternative numbering scheme, second level of enumeration (NR)
$i-$m - LIBELLÉS DE CHRONOLOGIE
$i-$m - CHRONOLOGY CAPTIONS
$i - Premier niveau de chronologie (NR)
$i - First level of chronology (NR)
$j - Second niveau de chronologie (NR)
$j - Second level of chronology (NR)
$k - Troisième niveau de chronologie (NR)
$k - Third level of chronology (NR)
$l - Quatrième niveau de chronologie (NR)
$l - Fourth level of chronology (NR)
$m - Autre système de numérotation, chronologie (NR)
$m - Alternative numbering scheme, chronology (NR)
$n - Note de modèle (NR)
$n - Pattern note (NR)
$o - Type de l'unité (R)
$o - Type of unit (R)
$p - Nombre de pièces par livraison (NR)
$p - Number of pieces per issuance (NR)
$t - Numéro d'exemplaire (NR)
$t - Copy (NR)
$u - Unités bibliographiques par niveau supérieur suivant (R)
$u - Bibliographic units per next higher level (R)
       [n] - Nombre de parties
       [n] - Number of parts
       var - Variable
       var - Varies
       und - Indéterminé
       und - Undetermined
$v - Continuité de la numérotation (R)
$v - Numbering continuity (R)
       c - La numérotation augmente continuellement
       c - Number increments continuously
       r - La numérotation recommence lorsqu'une unité prend fin
       r - Numbering restarts at the completion of the unit
$w - Périodicité (NR)
$w - Frequency (NR)
$x - Modifications au calendrier (NR)
$x - Calendar change (NR)
$y - Modèle de régularité (R)
$y - Regularity pattern (R)
$z - Système de numérotation (R)
$z - Numbering scheme (R)
$2 - Source de l'abréviation du libellé (R)
$2 - Source of caption abbreviation
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (NR)
$8 - Field link and sequence number (NR)

855 - LIBELLÉ ET MODÈLE -- INDEX (R)
855 - CAPTIONS AND PATTERN--INDEXES (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a-$h - LIBELLÉS D'ÉNUMÉRATION
$a-$h - ENUMERATION CAPTIONS
$a - Premier niveau d'énumération (NR)
$a - First level of enumeration (NR)
$b - Second niveau d'énumération (NR)
$b - Second level of enumeration (NR)
$c - Troisième niveau d'énumération (NR)
$c - Third level of enumeration (NR)
$d - Quatrième niveau d'énumération (NR)
$d - Fourth level of enumeration (NR)
$e - Cinquième niveau d'énumération (NR)
$e - Fifth level of enumeration (NR)
$f - Sixième niveau d'énumération (NR)
$f - Sixth level of enumeration (NR)
$g - Autre système de numérotation, premier niveau d'énumération (NR)
$g - Alternative numbering scheme, first level of enumeration (NR)
$h - Autre système de numérotation, second niveau d'énumération (NR)
$h - Alternative numbering scheme, second level of enumeration (NR)
$i-$m - LIBELLÉS DE CHRONOLOGIE
$i-$m - CHRONOLOGY CAPTIONS
$i - Premier niveau de chronologie (NR)
$i - First level of chronology (NR)
$j - Second niveau de chronologie (NR)
$j - Second level of chronology (NR)
$k - Troisième niveau de chronologie (NR)
$k - Third level of chronology (NR)
$l - Quatrième niveau de chronologie (NR)
$l - Fourth level of chronology (NR)
$m - Autre système de numérotation, chronologie (NR)
$m - Alternative numbering scheme, chronology (NR)
$n - Note de modèle (NR)
$n - Pattern note (NR)
$o - Type de l'unité (R)
$o - Type of unit (R)
$p - Nombre de pièces par livraison (NR)
$p - Number of pieces per issuance (NR)
$t - Numéro d'exemplaire (NR)
$t - Copy (NR)
$u - Unités bibliographiques par niveau supérieur suivant (R)
$u - Bibliographic units per next higher level (R)
       [n] - Nombre de parties
       [n] - Number of parts
       var - Variable
       var - Varies
       und - Indéterminé
       und - Undetermined
$v - Continuité de la numérotation (R)
$v - Numbering continuity (R)
       c - La numérotation augmente continuellement
       c - Number increments continuously
       r - La numérotation recommence lorsqu'une unité prend fin
       r - Numbering restarts at the completion of the unit
$w - Périodicité (NR)
$w - Frequency (NR)
$x - Modifications au calendrier (NR)
$x - Calendar change (NR)
$y - Modèle de régularité (R)
$y - Regularity pattern (R)
$z - Système de numérotation (R)
$z - Numbering scheme (R)
$2 - Source de l'abréviation du libellé (R)
$2 - Source of caption abbreviation
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (NR)
$8 - Field link and sequence number (NR)

856 - EMPLACEMENT ET ACCÈS ÉLECTRONIQUES (R)
856 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Méthode d'accès
First indicator - Access method
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Courrier électronique
0 - Email
1 - FTP
1 - FTP
2 - Téléouverture de session (Telnet)
2 - Remote login (Telnet)
3 - Composition d'un numéro
3 - Dial-up
4 - HTTP
4 - HTTP
7 - Méthode indiquée dans la sous-zone $2
7 - Method specified in subfield $2
Second indicateur - Liaison
Second indicator - Relationship
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Ressource
0 - Resource
1 - Version de la ressource
1 - Version of resource
2 - Ressource associée
2 - Related resource
8 - Aucune constante d'affichage générée
8 - No display constant generated
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Nom de l'hôte (R)
$a - Host name (R)
$b - Numéro d'accès (R)
$b - Access number (R)
$c - Information sur la compression (R)
$c - Compression information (R)
$d - Parcours (R)
$d - Path (R)
$f - Nom électronique (R)
$f - Electronic name (R)
$g - Nom de ressource uniforme (R) [PÉRIMÉ]
$g - Uniform Resource Name (R) [OBSOLETE]
$h - Responsable du traitement de la demande (NR)
$h - Processor of request (NR)
$i - Instruction (R)
$i - Instruction (R)
$j - Bits par seconde (NR)
$j - Bits per second (NR)
$k - Mot de passe (NR)
$k - Password (NR)
$l - Ouverture de la session (NR)
$l - Logon (NR)
$m - Agent de liaison pour l'accès à l'information (R)
$m - Contact for access assistance (R)
$n - Emplacement de l'ordinateur hôte (NR)
$n - Name of location of host (NR)
$o - Système d'exploitation (NR)
$o - Operating system (NR)
$p - Port (NR)
$p - Port (NR)
$q - Type de format électronique (NR)
$q - Electronic format type (NR)
$r - Arrangement (NR)
$r - Settings (NR)
$s - Taille du fichier (R)
$s - File size (R)
$t - Émulation du terminal (R)
$t - Terminal emulation (R)
$u - Identificateur de ressources uniformes (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)
$v - Heures où la méthode d'accès est disponible (R)
$v - Hours access method available (R)
$w - Numéro de contrôle de la notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$y - Texte du lien (R)
$y - Link text (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$2 - Méthode d'accès (NR)
$2 - Access method (NR)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

863 - ÉNUMÉRATION ET CHRONOLOGIE -- UNITÉ BIBLIOGRAPHIQUE DE BASE (R)
863 - ENUMERATION AND CHRONOLOGY--BASIC BIBLIOGRAPHIC UNIT (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Niveau d'enregistrement de la zone
First - Field encoding level
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
3 - Fonds niveau 3
3 - Holdings level 3
4 - Fonds niveau 4
4 - Holdings level 4
5 - Fonds niveau 4 avec identification de l'unité
5 - Holdings level 4 with piece designation
Second indicateur - Forme du fonds
Second - Form of holdings
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Condensé
0 - Compressed
1 - Détaillé
1 - Uncompressed
2 - Condensé, utiliser l'affichage textuel
2 - Compressed, use textual display
3 - Détaillé, utiliser l'affichage textuel
3 - Uncompressed, use textual display
4 - Document(s) non publié(s)
4 - Item(s) not published
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a-$h - LIBELLÉS D'ÉNUMÉRATION
$a-$h - ENUMERATION CAPTIONS
$a - Premier niveau d'énumération (NR)
$a - First level of enumeration (NR)
$b - Second niveau d'énumération (NR)
$b - Second level of enumeration (NR)
$c - Troisième niveau d'énumération (NR)
$c - Third level of enumeration (NR)
$d - Quatrième niveau d'énumération (NR)
$d - Fourth level of enumeration (NR)
$e - Cinquième niveau d'énumération (NR)
$e - Fifth level of enumeration (NR)
$f - Sixième niveau d'énumération (NR)
$f - Sixth level of enumeration (NR)
$g - Autre système de numérotation, premier niveau d'énumération (NR)
$g - Alternative numbering scheme, first level of enumeration (NR)
$h - Autre système de numérotation, second niveau d'énumération (NR)
$h - Alternative numbering scheme, second level of enumeration (NR)
$i-$m - LIBELLÉS DE CHRONOLOGIE
$i-$m - CHRONOLOGY CAPTIONS
$i - Premier niveau de chronologie (NR)
$i - First level of chronology (NR)
$j - Second niveau de chronologie (NR)
$j - Second level of chronology (NR)
$k - Troisième niveau de chronologie (NR)
$k - Third level of chronology (NR)
$l - Quatrième niveau de chronologie (NR)
$l - Fourth level of chronology (NR)
$m - Autre système de numérotation, chronologie (NR)
$m - Alternative numbering scheme, chronology (NR)
$n - Conversion au calendrier grégorien (NR)
$n - Converted Gregorian year (NR)
$o - Titre de l'unité (R)
$o - Title of unit (R)
$p - Désignation du document (NR)
$p - Piece designation (NR)
$q - Condition physique du document (NR)
$q - Piece physical condition (NR)
$s - Code de frais de droits d'auteur (R)
$s - Copyright article-fee code (R)
$t - Numéro d'exemplaire (NR)
$t - Copy number (NR)
$w - Indicateur d'interruption (NR)
$w - Break indicator (NR)
       g - Interruption avec discontinuité
       g - Gap break
       n - Interruption sans discontinuité
       n - Nongap break
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (NR)
$8 - Field link and sequence number (NR)

864 - ÉNUMÉRATION ET CHRONOLOGIE -- MATÉRIEL SUPPLÉMENTAIRE (R)
864 - ENUMERATION AND CHRONOLOGY--SUPPLEMENTARY MATERIAL (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Niveau d'enregistrement de la zone
First - Field encoding level
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
3 - Fonds niveau 3
3 - Holdings level 3
4 - Fonds niveau 4
4 - Holdings level 4
5 - Fonds niveau 4 avec identification de l'unité
5 - Holdings level 4 with piece designation
Second indicateur - Forme du fonds
Second - Form of holdings
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Condensé
0 - Compressed
1 - Détaillé
1 - Uncompressed
2 - Condensé, utiliser l'affichage textuel
2 - Compressed, use textual display
3 - Détaillé, utiliser l'affichage textuel
3 - Uncompressed, use textual display
4 - Document(s) non publié(s)
4 - Item(s) not published
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a-$h - LIBELLÉS D'ÉNUMÉRATION
$a-$h - ENUMERATION CAPTIONS
$a - Premier niveau d'énumération (NR)
$a - First level of enumeration (NR)
$b - Second niveau d'énumération (NR)
$b - Second level of enumeration (NR)
$c - Troisième niveau d'énumération (NR)
$c - Third level of enumeration (NR)
$d - Quatrième niveau d'énumération (NR)
$d - Fourth level of enumeration (NR)
$e - Cinquième niveau d'énumération (NR)
$e - Fifth level of enumeration (NR)
$f - Sixième niveau d'énumération (NR)
$f - Sixth level of enumeration (NR)
$g - Autre système de numérotation, premier niveau d'énumération (NR)
$g - Alternative numbering scheme, first level of enumeration (NR)
$h - Autre système de numérotation, second niveau d'énumération (NR)
$h - Alternative numbering scheme, second level of enumeration (NR)
$i-$m - LIBELLÉS DE CHRONOLOGIE
$i-$m - CHRONOLOGY CAPTIONS
$i - Premier niveau de chronologie (NR)
$i - First level of chronology (NR)
$j - Second niveau de chronologie (NR)
$j - Second level of chronology (NR)
$k - Troisième niveau de chronologie (NR)
$k - Third level of chronology (NR)
$l - Quatrième niveau de chronologie (NR)
$l - Fourth level of chronology (NR)
$m - Autre système de numérotation, chronologie (NR)
$m - Alternative numbering scheme, chronology (NR)
$n - Conversion au calendrier grégorien (NR)
$n - Converted Gregorian year (NR)
$o - Titre de l'unité (R)
$o - Title of unit (R)
$p - Désignation du document (NR)
$p - Piece designation (NR)
$q - Condition physique du document (NR)
$q - Piece physical condition (NR)
$s - Code de frais de droits d'auteur (R)
$s - Copyright article-fee code (R)
$t - Numéro d'exemplaire (NR)
$t - Copy number (NR)
$w - Indicateur d'interruption (NR)
$w - Break indicator (NR)
       g - Interruption avec discontinuité
       g - Gap break
       n - Interruption sans discontinuité
       n - Nongap break
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (NR)
$8 - Field link and sequence number (NR)

865 - ÉNUMÉRATION ET CHRONOLOGIE -- INDEX (R)
865 - ENUMERATION AND CHRONOLOGY--INDEXES (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Niveau d'enregistrement de la zone
First - Field encoding level
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
3 - Fonds niveau 3
3 - Holdings level 3
4 - Fonds niveau 4
4 - Holdings level 4
5 - Fonds niveau 4 avec identification de l'unité
5 - Holdings level 4 with piece designation
Second indicateur - Forme du fonds
Second - Form of holdings
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
0 - Condensé
0 - Compressed
1 - Détaillé
1 - Uncompressed
2 - Condensé, utiliser l'affichage textuel
2 - Compressed, use textual display
3 - Détaillé, utiliser l'affichage textuel
3 - Uncompressed, use textual display
4 - Document(s) non publié(s)
4 - Item(s) not published
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a-$h - LIBELLÉS D'ÉNUMÉRATION
$a-$h - ENUMERATION CAPTIONS
$a - Premier niveau d'énumération (NR)
$a - First level of enumeration (NR)
$b - Second niveau d'énumération (NR)
$b - Second level of enumeration (NR)
$c - Troisième niveau d'énumération (NR)
$c - Third level of enumeration (NR)
$d - Quatrième niveau d'énumération (NR)
$d - Fourth level of enumeration (NR)
$e - Cinquième niveau d'énumération (NR)
$e - Fifth level of enumeration (NR)
$f - Sixième niveau d'énumération (NR)
$f - Sixth level of enumeration (NR)
$g - Autre système de numérotation, premier niveau d'énumération (NR)
$g - Alternative numbering scheme, first level of enumeration (NR)
$h - Autre système de numérotation, second niveau d'énumération (NR)
$h - Alternative numbering scheme, second level of enumeration (NR)
$i-$m - LIBELLÉS DE CHRONOLOGIE
$i-$m - CHRONOLOGY CAPTIONS
$i - Premier niveau de chronologie (NR)
$i - First level of chronology (NR)
$j - Second niveau de chronologie (NR)
$j - Second level of chronology (NR)
$k - Troisième niveau de chronologie (NR)
$k - Third level of chronology (NR)
$l - Quatrième niveau de chronologie (NR)
$l - Fourth level of chronology (NR)
$m - Autre système de numérotation, chronologie (NR)
$m - Alternative numbering scheme, chronology (NR)
$n - Conversion au calendrier grégorien (NR)
$n - Converted Gregorian year (NR)
$o - Titre de l'unité (R)
$o - Title of unit (R)
$p - Désignation du document (NR)
$p - Piece designation (NR)
$q - Condition physique du document (NR)
$q - Piece physical condition (NR)
$s - Code de frais de droits d'auteur (R)
$s - Copyright article-fee code (R)
$t - Numéro d'exemplaire (NR)
$t - Copy number (NR)
$v - Date de parution (R)
$v - Issuing date (R)
$w - Indicateur d'interruption (NR)
$w - Break indicator (NR)
       g - Interruption avec discontinuité
       g - Gap break
       n - Interruption sans discontinuité
       n - Nongap break
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage(NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (NR)
$8 - Field link and sequence number (NR)

866 - FONDS TEXTUEL -- UNITÉ BIBLIOGRAPHIQUE DE BASE (R)
866 - TEXTUAL HOLDINGS--BASIC BIBLIOGRAPHIC UNIT (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Niveau d'enregistrement de la zone
First - Field encoding level
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
3 - Fonds niveau 3
3 - Holdings level 3
4 - Fonds niveau 4
4 - Holdings level 4
5 - Fonds niveau 4 avec identification de l'unité
5 - Holdings level 4 with piece designation
Second indicateur - Type de notation
Second - Type of notation
0 - Non standard
0 - Non-standard
1 - ANSI/NISO Z39.71 ou ISO 10324
1 - ANSI/NISO Z39.71 or ISO 10324
2 - ANSI Z39.42
2 - ANSI Z39.42
7 - Source identifiée dans la sous-zone $2
7 - Source specified in subfield $2
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Fonds textuels (NR)
$a - Textual string (NR)
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$2 - Source de la notation (NR)
$2 - Source of notation (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage(NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (NR)
$8 - Field link and sequence number (R)

867 - FONDS TEXTUEL -- MATÉRIEL SUPPLÉMENTAIRE (R)
867 - TEXTUAL HOLDINGS--SUPPLEMENTARY MATERIAL (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Niveau d'enregistrement de la zone
First - Field encoding level
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
3 - Fonds niveau 3
3 - Holdings level 3
4 - Fonds niveau 4
4 - Holdings level 4
5 - Fonds niveau 4 avec identification de l'unité
5 - Holdings level 4 with piece designation
Second indicateur - Type de notation
Second - Type of notation
0 - Non standard
0 - Non-standard
1 - ANSI/NISO Z39.71 ou ISO 10324
1 - ANSI/NISO Z39.71 or ISO 10324
2 - ANSI Z39.42
2 - ANSI Z39.42
7 - Source identifiée dans la sous-zone $2
7 - Source specified in subfield $2
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Fonds textuels (NR)
$a - Textual string (NR)
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$2 - Source de la notation (NR)
$2 - Source of notation (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage(NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (NR)
$8 - Field link and sequence number (R)

868 - FONDS TEXTUEL -- INDEX (R)
868 - TEXTUAL HOLDINGS--INDEXES (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Niveau d'enregistrement de la zone
First - Field encoding level
# - Aucune indication fournie
# - No information provided
3 - Fonds niveau 3
3 - Holdings level 3
4 - Fonds niveau 4
4 - Holdings level 4
5 - Fonds niveau 4 avec identification de l'unité
5 - Holdings level 4 with piece designation
Second indicateur - Type de notation
Second - Type of notation
0 - Non standard
0 - Non-standard
1 - ANSI/NISO Z39.71 ou ISO 10324
1 - ANSI/NISO Z39.71 or ISO 10324
2 - ANSI Z39.42
2 - ANSI Z39.42
7 - Source identifiée dans la sous-zone $2
7 - Source specified in subfield $2
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Fonds textuels (NR)
$a - Textual string (NR)
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$2 - Source de la notation (NR)
$2 - Source of notation (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage(NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (NR)
$8 - Field link and sequence number (R)

870 - - VARIANTE DE NOM DE PERSONNE (PS) [PÉRIMÉ]
870 - VARIANT PERSONAL NAME (SE) [OBSOLETE]

871 - - VARIANTE DE NOM DE COLLECTIVITÉ (PS) [PÉRIMÉ]
871 - VARIANT CORPORATE NAME (SE) [OBSOLETE]

872 - - VARIANTE DE NOM DE CONFÉRENCE OU DE RÉUNION (PS) [PÉRIMÉ]
872 - VARIANT CONFERENCE OR MEETING NAME (SE) [OBSOLETE]

873 - VARIANTE DE VEDETTE DE TITRE UNIFORME (PS) [PÉRIMÉ]
873 - VARIANT UNIFORM TITLE HEADING (SE) [OBSOLETE]

876 - IDENTIFICATION DES DOCUMENTS -- UNITÉ BIBLIOGRAPHIQUE DE BASE (R)
876 - ITEM INFORMATION--BASIC BIBLIOGRAPHIC UNIT (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro interne du document (NR)
$a - Internal item number (NR)
$b - Numéro interne du document invalide ou annulé (R)
$b - Invalid or canceled internal item number (R)
$c - Coût (R)
$c - Cost (R)
$d - Date de l'acquisition (R)
$d - Date acquired (R)
$e - Source de l'acquisition (R)
$e - Source of acquisition (R)
$h - Restrictions d'utilisation (R)
$h - Use restrictions (R)
$j - État du document (R)
$j - Item status (R)
$l - Emplacement temporaire (R)
$l - Temporary location (R)
$p - Désignation du document (R)
$p - Piece designation (R)
$r - Identification de l'unité invalide ou annulée (R)
$r - Invalid or canceled piece designation (R)
$t - Numéro d'exemplaire (R)
$t - Copy number (NR)
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (NR)
$8 - Field link and sequence number (NR)

877 - IDENTIFICATION DES DOCUMENTS -- MATÉRIEL SUPPLÉMENTAIRE (R)
877 - ITEM INFORMATION--SUPPLEMENTARY MATERIAL (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro interne du document (NR)
$a - Internal item number (NR)
$b - Numéro interne du document invalide ou annulé (R)
$b - Invalid or canceled internal item number (R)
$c - Coût (R)
$c - Cost (R)
$d - Date de l'acquisition (R)
$d - Date acquired (R)
$e - Source de l'acquisition (R)
$e - Source of acquisition (R)
$h - Restrictions d'utilisation (R)
$h - Use restrictions (R)
$j - État du document (R)
$j - Item status (R)
$l - Emplacement temporaire (R)
$l - Temporary location (R)
$p - Désignation du document (R)
$p - Piece designation (R)
$r - Identification de l'unité invalide ou annulée (R)
$r - Invalid or canceled piece designation (R)
$t - Numéro d'exemplaire (R)
$t - Copy number (NR)
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (NR)
$8 - Field link and sequence number (NR)

878 - IDENTIFICATION DES DOCUMENTS -- INDEX (R)
878 - ITEM INFORMATION--INDEXES (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Numéro interne du document (NR)
$a - Internal item number (NR)
$b - Numéro interne du document invalide ou annulé (R)
$b - Invalid or canceled internal item number (R)
$c - Coût (R)
$c - Cost (R)
$d - Date de l'acquisition (R)
$d - Date acquired (R)
$e - Source de l'acquisition (R)
$e - Source of acquisition (R)
$h - Restrictions d'utilisation (R)
$h - Use restrictions (R)
$j - État du document (R)
$j - Item status (R)
$l - Emplacement temporaire (R)
$l - Temporary location (R)
$p - Désignation du document (R)
$p - Piece designation (R)
$r - Identification de l'unité invalide ou annulée (R)
$r - Invalid or canceled piece designation (R)
$t - Numéro d'exemplaire (R)
$t - Copy number (NR)
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$3 - Documents précisés (NR)
$3 - Materials specified (NR)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (NR)
$8 - Field link and sequence number (NR)

880 - GRAPHIE ALTERNATIVE (R)
880 - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Indicateur approprié à la zone associée
First indicator - Same as associated field
Second indicateur - Indicateur approprié à la zone associée
Second indicator - Same as associated field
Codes de sous-zones
Subfield codes
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$a-$z - Identique à la zone associée
$a-z Same as associated field
$0-$5 - Identique à la zone associée
$0-5 Same as associated field
$7-$9 - Identique à la zone associée
$7-9 Same as associated field

882 - INFORMATION SUR LA NOTICE DE REMPLACEMENT (NR)
882 - REPLACEMENT RECORD INFORMATION (NR)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Substitution de titre (R)
$a - Replacement title (R)
$i - Texte explicatif (R)
$i - Explanatory text (R)
$w - Substitution du numéro de contrôle de notice bibliographique (R)
$w - Replacement bibliographic record control number (R)
$6 - Liaison (NR)
$6 - Linkage (NR)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)

883 - SOURCE DES MÉTADONNÉES GÉNÉRÉES PAR LE SYSTÈME (R)
883 - MACHINE-GENERATED METADATA PROVENANCE (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Mode d'attribution par le système
First indicator - Method of machine assignment
# - Aucune information fournie / Sans objet
# - No information provided/not applicable
0 - Entièrement généré par le système
0 - Fully machine-generated
1 - Partiellement généré par le système
1 - Partially machine-generated
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Procédé de génération (NR)
$a - Generation process (NR)
$c - Niveau de fiabilité (NR)
$c - Confidence value (NR)
$d - Date de la génération (NR)
$d - Generation date (NR)
$q - Organisme responsable de la génération (NR)
$q - Generation agency (NR)
$x - Date de fin de la validité (NR)
$x - Validity end date (NR)
$u - Identificateur de ressources uniforme (NR)
$u - Uniform Resource Identifier (NR)
$w - Numéro de contrôle de notice bibliographique (R)
$w - Bibliographic record control number (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$8 - Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
$8 - Field link and sequence number (R)



884 - INFORMATION DESCRIPTIVE SUR LA CONVERSION (R)
884 - DESCRIPTION CONVERSION INFORMATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Procédé de conversion (NR)
$a - Conversion process (NR)
$g - Date de la conversion (NR)
$g - Conversion date (NR)
$k - Identificateur de métadonnées sources (NR)
$k - Identifier of source metadata (NR)
$q - Organisme responsable de la conversion (NR)
$q - Conversion agency (NR)
$u - Identificateur de ressources uniforme (R)
$u - Uniform Resource Identifier (R)

885 - INFORMATION SUR L'APPARIEMENT (R)
885 - MATCHING INFORMATION (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Information sur l'appariement (NR)
$a - Matching information (NR)
$b - Statut de l'appariement et de sa vérification (NR)
$b - Status of matching and its checking (NR)
$c - Niveau de fiabilité (NR)
$c - Confidence value (NR)
$d - Date de génération (NR)
$d - Generation date (NR)
$w - Numéro de contrôle de notice (R)
$w - Record control number (R)
$x - Note non destinée au public (R)
$x - Nonpublic note (R)
$z - Note destinée au public (R)
$z - Public note (R)
$0 - Numéro normalisé ou de contrôle d'une notice d'autorité (R)
$0 - Authority record control number or standard number (R)
$2 - Source (NR)
$2 - Source (NR)
$5 - Institution à laquelle s'applique la zone (NR)
$5 - Institution to which field applies (NR)

886 - ZONE DE DONNÉES DU MARC ÉTRANGER (R)
886 - FOREIGN MARC INFORMATION FIELD (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Type de zone
First indicator - Type of field
0 - Guide
0 - Leader
1 - Zones de contrôle variables (002‑009)
1 - Variable control fields (002-009)
2 - Zones de données variables (010‑999)
2 - Variable data fields (010-999)
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Étiquette de la zone du MARC étranger (NR)
$a - Tag of the foreign MARC field (NR)
$b - Contenu de la zone du MARC étranger (NR)
$b - Content of the foreign MARC field (NR)
$2 - Source des données (NR)
$2 - Source of data (NR)
$a-z - Sous-zone MARC étranger (R)
$a-z - Foreign MARC subfield (R)
$0-9 - Sous-zone MARC étranger (R)
$0-9 - Foreign MARC subfield (R)

887 - ZONE DANS UN FORMAT AUTRE QUE LE MARC (R)
887 - NON-MARC INFORMATION FIELD (R)
Indicateurs
Indicators
Premier indicateur - Non défini
First indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Second indicateur - Non défini
Second indicator - Undefined
# - Non défini
# - Undefined
Codes de sous-zones
Subfield codes
$a - Contenu d'une zone dans un format autre que le MARC (NR)
$a - Content of non-MARC field (NR)
$2 - Source des données (NR)
$2 - Source of data (NR)
































MARC 21 en version française sur le site de Bibliothèque et Archives Canada